Page 23 - bon-dia-aruba-20230816

a23
obituario Diaranson 16 augustus 2023

A fayece na edad di 87 aña Conforme cu Dios su boluntdad nos ta anuncia fayecimento di nos “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
estimada mama, ruman, tanta, subrina y amiga. nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23

Nos ta anuncia fayecimento di:

Ismaël Marcelo Laclé
*4 september 1935 - †10 augustus 2023

Na nomber di su:
Esposa:
Allegonda Laclé – de Rijk
Yiunan: Rosalinda Yolanda Croes-Tromp,
mihor conoci como Linda.
Eugène Laclé y Gerrie Laclé - van Gent (Hulanda)
Marcel Laclé y Iraides Laclé – Sanchez Hernandez y
yiunan Na nomber di su: Omonan:
Mireille Laclé y Gerald Franca y yiunan Yiu: Gerrit E. E. Croes † Gregorio y Lodewika Tromp- Teres Chery
Unico nieto: Figaroa y famia
Omar el Hage Casa: Aniceto Tromp y famia
Rumannan † Ephrem G. Croes Dominico y Elsa Tromp-Figaroa Acto di condolencia lo tuma lugar na Au-
† Clyve Laclé y Famia y famia rora Funeral Home, Diabierna 18 augus-
† Thelma Laclé Mayornan: Eulogio (Okko) Tromp y famia tus 2023 for di 7or te cu 9or di anochi.
† Olga Viera Alves -Laclé y Famia † Hypolito (Poli) Tromp Jose Tromp y famia
† Edgar Laclé y Famia † Mercedes Tromp-van der Max y Filomena Tromp y famia Ta invita pa acto di despedida cual lo
Biezen
Gregorio (Goy) Van der Biezen
† Rita Laclé y famia tuma lugar na Aurora Funeral Home Di-
Filomena (Mena) y Gerard Marsman-Laclé y famia Yiunan di criansa: Victor van der Biezen y famia asabra 19 augustus 2023 di 2’or pa 4or di
(Hulanda) Ellen S. Croes atardi despues lo Sali bai pa santana cen-
Rhamsey R. Croes y Renate Suegronan: tral na Sabana Basora.
Enfermera: Sherling Maignan Croes-Hoogendoorn † Roman (Ro) Croes
† Sylvia Marie Croes-Maduro
Tata di Omar: Burney el Hage y famia Rumannan:
Patricia (Tisha) T romp Sua y cuñanan:
Sobrino y Sobrinanan: Glenda y Pete Geerman-Tromp † Sylvia (Sinda) Croes y yiunan
Lisette (Liesje) Tromp
Marcel Sommer y Famia, Max Laclé y famia, Meachel y Mayra Croes-Tromp
y yiunan
Monique Laclé y Famia, Eduardo Lacle y famia, Manera rumannan: Carlo y Francis (Nana) Croes-
Robby Laclé y famia, Angelique Laclé, Chaim Alves † Ricalda (Cada) Winterdal y Werleman y yiunan
y Famia famia Ricky y Xiomara Croes-Williams
Gladys Moldovan-Viera Alves y Famia, †Franklin Myrna y Alberto van der Biezen y yiu
Viera-Alves y Famia, †Anthony Viera-Alves y Famia y famia Henry Croes y Disney Correa y
Junior, Thelma, Raquel y Celeste Laclé Donald (Donny) Ruiz yiunan
Patricia Papaikonomou-Marsman y Famia, Chantal “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
de Jong-Marsman y FamiSwa y cuñanan Subrinonan: Amiganan stima: nada

Riet van Hoof. Demas swa y cuñanan na Hulanda y Patrick y Melissa Ruiz-Maduro Judith Vrolijk-Croes Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
Soraya Pieterson
Nieuw Zeeland y yiunan Hermina Laclé sosega.
Demas famianan: Geraldine Geerman y Jonovan Lourdes Tromp-Vrolijk E ta hibami na awa trankil,
Laclé, Yarzagaray, el Hage, de Mey, Erasmus, Dubero
Luidens, Sommer, de Rijk, van Hoof, Viera -Alves, Darline Ruiz y Alejandro Bedoya Iha: Pa mi bolbe haña forsa”.
Marsman, Tromp, Thijzen, Franca, Haines, Van y yiunan Chaira Giron y famia Salmo: 23
Gent, Sanchez Hernandez y Lampe. Michael Geerman
Marynelle y Alexander Ras-van Y demas famia: Tromp, Croes, Cu profundo dolor na nos curason, nos ta
Bisiñanan: der Biezen y yiunan Ruiz, Geerman, Van der Biezen, anuncia fayecimento di:
Famianan Geerman, Kelly, Boekhoudt, Tromp y Manera nietonan: Bedoya, Hoogendoorn, Figaroa,
Pourier,
Giron,
Maduro,
Solognier Quint Croes, Janou Croes y Max Williams, Werleman, Correa, De
Croes Cuba, Winterdal, Kelly, Damon,
Gradicimento ta bay na Dr. Bos, Dr. Oudshoorn, Chloë Ruiz Semeleer, Ras, Guedez, Gomez,
Dr. Raven, Dr. Lanting, empleadonan di HOED, Kock, Willems, Davies, Oduber,
personal di Ambulance/IMSAN y empleadonan di Tanta y omo stima: Boekhoudt, Yarzagaray, Wolf,
Botica Central (Santa Cruz). Flanegin.
Mary Giron-Van der Biezen y
Lo tin oportunidad pa condoleer diaranson 16 famia Acto di entiero
augustus 2023 di 9:00am – 11:00am na Aurora Ambrosio (Shito) y Arnolda Van Lo tuma lugar riba Diaranson 16
Funeral Home. Cremacion lo tuma lugar den ceno der Biezen-Pourier y famia di augustus 2023 di 2or pa 4or di
atardi na Misa Pro Catedral San
familiar. Tantanan: Francisco. Nelson Guillermo Jacobs
† Anita y Luis Figaroa-Tromp y Mihor conoci “Netto”
Envez di flor of krans por haci un donacion na famia Nos ta pidi disculpa si nos por 09-12-1961 - †12-08-2023
Stichting Algemene Bejaardenzorg Aruba (SABA). Veronica van der Biezen y famia a lubida algun familiar di e
Pa esaki lo tin un box disponible. Tambe lo por hasi Celestina van der Biezen y famia defunto. Ta lamenta cu despues Acto di entiero lo wordo anuncia despues
donacion na SABA riba nan cuenta bancario. di entiero no ta ricibi bishita di
condolencia na cas.