Page 6 - HOH

A2 LOCAL
Diasabra 1 Februari 2020
Pa evita presencia di Coronavirus

Aruba mester ta cauteloso cu biaheronan cu ta bin di Hulanda

P’esey ta importante pa tin an. Pero si nan ta compar’e Cifranan
un plan pa implementa, ya cu cu e virus di SARS cu a afecta Diahuebs pa 3:30 atardi,
semper mester descubri na mundo na aña 2003, ya cu Maduro a duna un up date
tempo un caso sospechoso, su sintomanan ta parecido: di e situacion di e Novel
pa asina por isola e persona y tosamento, keintura y prob- Coronavirus cu ta afectando
evita cu e virus lo por plama. lema cu garganta. Loke ta mundo henter actualmente.
caracterisa e virus aki ta cu Aunke sigur e cifranan awe
Un persona ta sospechoso bo ta haya neumonia severo. por ta otro, na e momento
pa e Novel Coronavirus, ora Pa e victima ta bira dificil pa ey Organisacion Mundial di
e persona ta desaroya sinto- hala rosea, locual ta rekeri cu Salud (WHO) a indica cu ta-
manan di problema respira- e mester wordo interna den batin 7.818 caso confirma di
torio entre nan tosamento hospital. e Novel Coronavirus di cual
y dificultad pa hala rosea. casi 99% ta casonan registra
Tambe e persona mester tin Sinembargo cada biaha e test na China, unda e virus a wor-
ORANJESTAD – Depar- Den e lista di e 30 paisnan cu un link cu un biahe pa China. pa detecta e presencia di e do descubri originalmente.
tamento di Salubridad di tin e riesgo mas halto di haya Principalmente pa e provin- virus ta wordo perfecciona
Aruba (DVG) a informa e virus, ta aparece Hulanda. cia di Wuhan, unda cantidad mas. Por medio di tecnica Aunke oficialmente tin alred-
cu aunke te ainda niun E partner importante den di caso a keda descubri. Otro avansa e test ta birando mas edor di 12 mil caso sospecho-
caso di Novel Coronavirus Reino Hulandes tin vuelo criterio ta cu e persona tabatin specifico pa detecta e casonan so di cual 1.370 caso ta hen-
a wordo registra na Latino directo pa China y otro pais contacto hopi estrecho cu un sospechoso di Coronavirus. denan cu ta basta malo y 170
America y den region Ca- di continente Asiatico cu tin persona malo caba diagnos- P'esey tur dia e cifra di ca- morto a keda confirma victi-
ribe, y logicamente Aruba, caso confirma caba. Pues tica cu e Coronavirus. Tambe sonan detecta y confirma ta ma di e virus aki na China. E
toch nos no por descarta e Hulanda ta core e riesgo cu e persona cu ta duna cuido na sigui aumenta. hendenan mas vulnerabel ta
introduccion di e virus aki caso di Coronavirus ta wor- e hendenan cu ta malo cu e esun cu ta padece di un male-
den nos isla. do importa den su teritorio. Coronavirus ta core e riesgo Loke si ta un echo ta cu tin sa cronico, manera diabetes,
Esaki ta haci cu na Aruba nos di contagia. transmision di hende pa hen- problema cardio-vascular y
Eugene Maduro di e depar- mester ta cauteloso. de andando. Pero loke no a presion halto.
tamento di Epidemiologia di E mayoria di caso a wordo wordo descubri ainda ta con e
DVG, a declara durante un El a bisa cu pa via di e rela- conforma na China. Pero ta wordo transmiti. Pero con- E prevencion pa evita e con-
conferencia extraordinario di cion entre Hulanda y Aruba, pafo di e pais Asiatico aki siderando cu e ta causa prob- tagio di e virus aki ta un bon
Bureau Rampenbestrijding e riesgo t'ey cu un caso di tin 82 caso confirma den 18 lema respiratorio no ta wor- higiena of labamento di man.
Aruba (BRA), cu un articulo Coronavirus lo por bati porta pais cu a wordo afecta cu e do descarta un transmision Ora di tosa of nister haci esa-
a mustra e riesgo con e Coro- di nos frontera y yega nos isla. Novel Coronavirus. Sinem- di e virus via dropper. Pero ki den elleboog y evita pa bo
navirus ta propaganda su mes E unico cos cu nos por haci ta bargo considerando cu e ta tambe via likido di curpa, ya tin contacto cu hende malo
rond mundo. Esaki pa via di e sigui e medidanan di preven- un virus nobo hopi cos ainda sea wowonan cu ta humedo, confirma cu e Coronavirus.
cantidad di biaheronan cu ta cion, si un caso sospechoso ta ta insigur rond di dje. Entre nanishi y boca cu aparente- Si den caso bo ta presenta al-
sali for di China pa e resto di presenta na Aruba. otro con contagioso e por ta, mente ta e rutanan di infec- gun di e sintomanan, ta im-
mundo. periodo di incubacion prome cion di e virus aki. portante pa bo tuma contacto
Sintomanan y casonan cu bo ta presenta e sintoman- cu bo dokter di cas.
Segun parlamentario Shailiny Tromp-Lee:

Parlamento mester duna debido atencion na rapport di ARA

ORANJESTAD – Un e parlamentarionan haci nan cu Tromp-Lee a duna debido mento na e momento ey. Pero cu por mehora nan presenta-
carta a bay pa presidente trabou debidamente. atencion y cu el a dedica hopi como parlamentario, e ta kere cion como miembronan di e
di parlamento, Ady Thi- tempo na fin di aña ultimo, cu nan tin cu saca conclusion organo legislativo.
jsen, caminda ta solicita Nan a haya cu rapport di tabata e rapport relaciona cu
un reunion pa trata tres un investigacion cu ARA a e proyecto PPP.
rapport. E rapportnan haci tin di haci cu e parti di
di Contraloria General overtime. Tromp-Lee a bisa Den e rapport aki, ARA ta
(ARA) a wordo entrega cu e organo aki a sak’e for di investiga dos proyecto grandi
final di aña pasa na Parla- perspectiva di e departamen- cu ta Green Corridor y Watty
mento, tocante: Overtime, tonan cu mas ta refleha gas- Vos Boulevard y cu ta costa
otorgamento di subsidio y tonan di overtime structura pueblo alrededor di 700 mi-
proyectonan PPP (Private cu ta cuerpo policial (KPA), yon florin. Na luna di de-
Public Partnership). Instituto Coreccional KIA cember ultimo el a manda
y Cuerpo Especial Arubano 24 pregunta y e ta na spera di
Parlamentario di MEP, (CEA). E ta complementa un nan contesta.
Shailiny Tromp-Lee ta con- conseho cu nan a ricibi for di
sidera cu e rapportnan aki e colegio di supervision fi- Segun Tromp-Lee, el a anali-
por yuda nan como miembro nanciero (CAft). “Esaki sigur sa e rapport y e conclusion
di nos organo legislativo pa ta algo cu nos mester duna cu a keda presenta, y tambe e
eherce nan trabou debida- debido atencion,” el a bisa. referencia cu ta wordo señala,
mente. E ta haya cu nan tin tin di haci riba con parlamen-
miembronan cu ta domina Otro rapport ta relaciona cu to a laga di haci su trabou.
cierto materia, y cu tin cier- otorgamento di subsidio pa “Pasobra ta wordo conclui
to experticio a base di nan medio di gobierno y con e cu nos como parlamento no
trayectorio profesional for di proceso aki ta wordo encam- a keda informa debidamente.
unda nan a bin prome cu nan ina. E por imagina tur exi- Nos no a haya suministro di
a bira parlamentario. Sinem- gencia cu e instancianan cu ta informacion na momento cu
bargo nan no ta domina tur ricibi subsidio mester cumpli nos mester a haya esaki pa por
materia. P’esey e ta haya cu cabalmente cu e reglamento a tuma un decision,” asina e
e rapport cu ARA a presenta di subsidio. parlamentario en cuestion a
na nan, ta un instrumento bisa. Pero di biaha el a aclaria
hopi importante cu por yuda Pero di e rapportnan aki un cu e mes no tabata den parla-