Page 26 - bon-dia-aruba-20210127
P. 26

A26     reino
                 Diaranson 27 Januari 2021

            Dos persona aresta pa bende data horta di sistema di coronavirus di GGD



                                                                      grupo mas grandi di hende cu  dato  pa  bende  riba  servicio-  e  documentonan  tambe  por
                                                                      ta pensa ta hayando acceso na  nan manera Telegram, Snap-  inclui  informacion  medico,
                                                                      e informacion confidencial y  chat y Wickr.               bon  seguridad  ta  extra  im-
                                                                      bendiendo esaki na terceros,  “Algun  cuenta  ta  ofrecien-  portante.”
                                                                      y no a descarta cu lo tin mas  do  pa  busca  informacion  di  E dos homber, edad 21 y 23
                                                                      aresto, polis a bisa den un de-  un  persona  specifico”,  RTL  aña,  a  keda  aresta  durante
                                                                      claracion.                   a  bisa.  “Esey  ta  costa  entre  weekend. Ambos tabata traha
                                                                      RTL ta investigando e benta  30 pa 50 euro, y bo lo ricibi  pa  e  hunta  di  salud  (GGD)
                                                                      di  informacion  personal  via  nomber,  adres  di  e-mail,  su  call  center  usa  pa  track  e
                                                                      rednan di hunta di salud y a  number di telefon y number  contactonan  di  persona  cu  a
                                                                      reporta  su  hallazgonan  na  e  BSN di e persona.”       test  positivo  pa  coroanvirus.
                                                                      asociacion  di  hunta  di  salud                          GGD  no  tabata  na  altura  di
                                                                      GGD  anteriormente  e  luna  Otro cuentanan ta ofrece set  e  comercio  ilegal  di  data,  y
                                                                      aki. RTL ta bisa cu no sola-  di  data  mas  grandi,  involu-  awo ‘inmediatamente a tuma
                                                                      mente nomber, adres y num-   crando  miles  di  nomber  of  medidanan  adicional’.  Em-
                                                                      ber  di  telefon  ta  na  benta,  atributonan specifico manera  pleadonan  awo  lo  mester
                                                                      sino  tambe  numbernan  per-  hende  bibando  na  Amster-  entrega un certificado di bon
                                                                      sonal BSN.                   dam  of  esnan  mayor  di  50  conducta (VOG) y firma un
            (DutchNews.nl)  –  Dos  detayenan  di  hende  cu  a  E  informacion  ta  bin  di  dos  aña.  “E  informacion  aki  por  acuerdo  di  confidencialidad,
            persona  a  ser  aresta  pa  haci  test  di  coronavirus,  diferente base di dato, un usa  ser  usa  pa  comete  fraude  di  director  Andre  Rouvoet  a
            bende  informacion  pri-     segun  polis  a  confirma  den  contact  tracing  y  un  pa  identidad como tambe phish-  bisa.  Checkeonan  aleatorio
            va  horta  for  di  basenan  ayera.                       hende cu a haci test, y dece-  ing y acoso”, profesor di ley  tambe ta tumando luga entre
            di  dato  di  salud  regional                             nas  di  fuente  ta  ofreciendo  IT, Frederik Zuiderveen Bor-  empleadonan  y  lo  aumenta
            (GGD)  usa  pa  comparti  E  dos  persona  ta  entre  un  informacion  di  e  basenan  di  gesius a bisa RTL. “Y pasobra  monitoreo di sistema.

                    Minister Blok: Guaido no por papia den nomber di Venezuela mas


              (DutchNews.nl)  –  Lider  presidente  interino.  E  tem-                                                          Europeo  a  dicidi  dialuna  cu
            di  oposicion  Venezolano,  po  ey  e  tabata  presidente  di                                                       for  di  awo  nan  ta  bay  con-
            Juan Guaido no por papia  Parlamento  Venezolano.  No                                                               sidera  Guaido  como  un  ‘in-
            mas  den  nomber  di  Ven-   presidente Maduro, sino e lo                                                           terlocutor privilegia’. A pesar
            ezuela,  segun  Hulanda.  representa  Venezuela.  Pero                                                              di critica fuerte di Parlamen-
            E  ta  keda  ‘un  partner  di  desde esey tin un parlamento                                                         to Europeo, entre otro. Criti-
            discusion  importante  den  nobo, sin oposicion, cu a boi-                                                          conan ta referi na e decision
            nomber     di   oposicion’,  cotia eleccion.                                                                        di UE como un golpi mas na
            sinembargo,  segun  min-     Venezuela  actualmente  no                                                             e posicion di Guaido y oposi-
            ister  di  Asunto  Exterior,  tin “dignatarionan completa-                                                          cion.
            Stef Blok.                   mente  legitimisa  democrati-                                                          For di awo, Hulanda y UE lo
                                         camente”, Blok a bisa. “Esey                                                           mester actua ‘riba base di caso
            Dos aña pasa, Hulanda y al-  ta pone nos den un posicion                                                            pa  caso’,  Blok  ta  bisa.  “Nos
            rededor  di  sesenta  otro  pais  complica.”                                                                        djis mester haci esey den un
            a  reconoce  Guaido  como  Blok y su coleganan di Union                                                             forma hopi pragmatico’.


              Ley di Bienestar di Animal ta den su fase final pa ser trata y aproba awe


                                                                                                   Despues di un trayecto di  reunion publico.
                                                                                                   casi 3 aña y mey, porfin e
                                                                                                   Ley  di  Bienestar  di  Ani-  E  ley  aki  manera  mr.  Mc
                                                                                                   mal por bay bira realidad  William  a  indica  cu  esaki  ta
                                                                                                   despues  cu  esaki  keda  e  base  pa  un  pais  cu  ta  res-
                                                                                                   aproba den Parlamento di  peta su mes y pa percura pa
                                                                                                   Corsou. Manera ta conoci,  atende cu bienestar di animal.
                                                                                                   Parlamentario mr. Giselle  Bienestar di animal tambe ta
                                                                                                   Mc William a inicia e pro-   nifica bienestar di nos como
                                                                                                   ceso di ley di pa bienestar  habitantenan  pa  nos  salub-
                                                                                                   di animal hunto cu dieren-   ridad,  siguridad,  economia
                                                                                                   bescherming y huristanan  y  nos  responsabilidad  como
                                                                                                   cu  a  mira  e  importancia  ciudadano. Cu e ley aki frac-
                                                                                                   pa yuda realisa esaki.       cion  di  MAN  ta  cumpli  cu
                                                                                                                                un  parti  importante  pa  loke
                                                                                                   E trayecto aki a pasa dos bi-  ta trata bida di animalnan na
                                                                                                   aha den e proceso cerca Raad  Corsou y pa duna nan e pro-
                                                                                                   van  Advies  pa  despues  di  a  teccion necesario.
                                                                                                   ser  adapta,  a  presenta  e  ley
                                                                                                   aki den Parlamento aña pasa
                                                                                                   den un reunion di Comision
                                                                                                   Central,  unda  no  obstante
                                                                                                   e  preguntanan  di  coleganan
                                                                                                   den  Parlamento,  a  haya  sos-
                                                                                                   ten pa presenta e ley aki den
                                                                                                   un reunion publico pa e ser
                                                                                                   trata  y  aproba.  Despues  di  a
                                                                                                   contesta e preguntanan den e
                                                                                                   ultimo reunion di Comision
                                                                                                   Central, e ley aki ta cla pa bin
                                                                                                   parlamento  pa  ser  trata  den
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31