Page 2 - HOH
P. 2
Dialuna, 6 November 2023 AWEMainta LOCAL 5
Minister Dangui Oduber:
Firmamento di MOU entre gobierno di Aruba y CAAM-HP
iabierna atardi Minister di Turismo & Salud
DPublico, sr. Dangui Oduber, hunto cu Min-
ister di Enseñansa sr. Endy Croes y sra. Loma
Parkins, directora di “The Caribbean Accredi-
tation Authority for Education in Medicine and
Other Health Professions” (CAAMP-HP) a fir-
ma un acuerdo pa asina apunta e organo di
accreditacion CAAMP-HP, pa acredita scolnan
di medicina cu ta establece nan mes na Aru-
ba pa garantisa e calidad y nivel di educacion.
E mandatario a menciona cu Aruba tin dife-
rente facultadnan di medicina cu basicamente
ta prepara studiantenan pa e prome fasenan di
nan examennan na Merca.
E organo Mericano cu ta supervisa e calidad
di educacion di medicina pafo di Merca, esta
e “Education Commission for Foreign Medical
Graduates” (ECFMG), a determina cu entrante Aankondiging overdracht
2024 e facultadnan cu kier wordo certifica
door di ECFMG mester ta acredita pa institu- verzekeringsportefeuille
tonan reconoci door of den nomber di ECFMG. Elvira verzekeringen N.V.
aan Guardian Group Fatum general
CAAM-HP ta un otro instituto cu ta wordo insurance Aruba.
reconoci door di ECFMG y cu por evalua e
curriculum di educacion y acredita facultadnan Elvira verzekeringen N.V. (Elvira) gevestigd te
di medicina. Aruba deelt hierdoor mee dat zij met toestemming
van de Centrale Bank van Aruba, verleend bij
brief van 5 september 2023, haar rechten en
Awo cu CAAM-HP ta situa den region esaki ta verplichtingen van haar verzekeringsportefeuille
bestaande uit ongevallen- en ziekteverzekeringen
pone cu e ta mas accesibel pa e facultadnan en reis- en annuleringsverzekeringen – kort
di medicina por establece na Aruba. E acuerdo gezegd - schadeverzekeringen vanaf 1 januari
2024 overdraagt aan Guardian Group Fatum
di MOU entre Gobierno di Aruba y CAAM- General Insurance Aruba gevestigd te Aruba aan
HP, ta amplia e posibilidad pa facultadnan di de L. G. Smith Boulevard 162 te Aruba.
medicina por wordo acredita y asina garantisa Elvira en Guardian Group Fatum General In geval van zodanige opzegging vindt door Elvira
Insurance Aruba zijn beide onderdeel van
e nivel di e educacion ofreci door di e facul- Guardian Group Fatum. Guardian Group Fatum pro rata premierestitutie plaats.
tadnan aki. wil de activiteiten binnen de organisatie zo veel Deze bekendmaking van overdracht van de
mogelijk stroomlijnen. Onderdeel van dit proces
is om alle schadeverzekeringen onderdeel uit te schadeverzekeringsovereenkomsten van Elvira
laten maken van Guardian Group Fatum General
geschiedt op grond van artikel II.7 hoofdstuk II,
Minister sr. Dangui Oduber ta gradici colega Insurance Aruba waarna Elvira zal ophouden te van de Richtlijn.
Minister Endy Croes pe bon cooperacion pa a bestaan.
brinda e plataforma pa asina mas institutonan De betrokken verzekeringnemers zijn krachtens
artikel II.7, hoofdstuk II, van de Richtlijnen voor wat
di medicina por establece nan mes na Aruba betrekking tot de overdracht van de rechten en Elvira verzekeringen N.V.
y percurando cu e acreditacion ta reconoci plichten uit schadeverzekeringsovereenkomsten Paardenbaaistraat 8 | Oranjestad - Aruba
gedurende
na
dagen
zestig
(Richtlijn)
pa e calidad y nivel di educacion cu ta wordo dagtekening van deze Landscourant bevoegd de info@boogaard.aw
528-8888
brinda. verzekeringsovereenkomst schriftelijk bij Elvira
op te zeggen.
Ministerio tambe ta gradici sr. Andin Bikker pa
tur su esfuerso pa a completa e MOU.
