Page 3 - HOH

18 COMUNIDAD AWEMainta Dialuna, 6 November 2023

“Mantene bo defensa halto”

Programa di vacunacion contra Influenza y COVID-19 den bario

a proteha e grupo di ciudadanonan na risico den nos
Pcomunidad di bira hopi malo, desaroya complicacion of
fayece debi na infeccion cu e virus di Influenza of COVID-19,
DVG ta informa cu lo cuminsa ofrece dentro di poco e vacu-

na anual di Influenza y COVID-19 den bario.

Ciudadnonan cu ta cay bou di grupo di risico cu por pasa
vacuna na e bus den e diferente barionan ta: Riba e dianan menciona aki bou, DVG lo ta den diferente

• Adulto mayor di 60 aña of mas bario rond Aruba unda cu es cu ta cay bou di grupo di risico
• Ciudadanonan entre edad di 18 cu 59 aña cu anualmente aki riba menciona por yega mas facil cerca nos pa busca
riba conseho di dokter di cas of specialista ta busca nan su vacunanan. Ta importante si pa tene na cuenta cu algun
vacuna di Influenza (cu recept di dokter) persona di e grupo di risico mester un recept di dokter di

○ Esaki ta inclui esnan cu obesidad (BMI ≥40) cas.
• Adulto y mucha cuminsando for di 6 luna di edad cu ta
mentalmente incapacita (cu recept di dokter) Durante e bishitanan den bario lo tin e vacuna di Influenza y
• Adulto y mucha cuminsando for di 6 luna te cu 59 aña cu tambe COVID-19 disponibel.

riesgo medico halto por ehempel es cu ta sufri di malesa cu
ta debilita nan sistema inmunologico (cu recept di dokter)
• Hende muhe na estado rond di 22 siman. Pa e miho protec-
cion ta conseha pa vacuna den e di 2 trimenster di embaraso

(cu recept di partera)