Page 7 - HOH

A5
LOCAL/COLOfOn Diaranson 26 november 2025

Na caminda pa Dia Internacional di Persona cu Limitacion:
Editor SVGA ta organisa caminata pa promove inclusion y
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V. conscientisacion
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728 Dia 3 di december ta Gymzaal SVGA ta un depar-
conoci como Dia Interna- tamento cu por a logra cam-
Operations Manager cional di Personanan cu bio real y midibel den bida
Limitacion. En conexion di esnan cu dependencia di
Mariette Engelhart-Boekhoudt cu esaki, Stichting Ver- educacion fisico adapta. Su
Redaccion standelijk Gehandicapten mision ta yuda, stimula y me-
Aruba (SVGA) ta prepa-
hora e cualidad di bida di su
noticia@bondia.com rando un actividad cu un cliente y alumnonan door di
gran significado social, deporte y educacion fisico.
Pilar Flores (hefe di redaccion) educativo y humano. Jean Un labor cu ta bay mas leu
Angenette Figuereo (closer editor) Jarré Kock, Educador Fisi- cu e simple hecho di trece
Leo Maduro co y Hefe di Departamen- movemento. E programa ta
Dilma Arends to di Gymzaal di Deporte orienta pa fortifica condicion
Raisa Montilla y Recreacion di SVGA a general, mientras cu ta traha
Oriana Geerman elabora riba e caminata simultaneamente riba desa-
royo motorico, cognitivo y
Ehecutivo di Benta cu lo sirbi no solamente social-emocional.
como un recaudacion di
Sulaika Croes fondo, pero tambe como
sulaika.croes@cspnv.com un paso importante den Gymzaal SVGA tin un vision
ambicioso pero realista: keda
Mark Gomes promove inclusion, salud mehora continuamente. Aña
mark.gomes@cspnv.com y conscientisacion den co- tras di aña, innovacion den
munidad.
Aviso y Arte deporte adapta y educacion
Sandra Loefstop E caminata, cu lo tuma luga special ta trece innovacion
dia 29 di november, lo ta y materialnan nobo cu por
Lisa Tromp dedica na e Dia Internacional amplia e capacidad pa ense-
pa Personanan cu Limitacion. ñansa y guia. E meta final ta
Departamento Digital E meta di e caminata no ta pa crea den SVGA e mihor
solamente pa pa honra, apoya gymzaal na Aruba den tereno
Juan Luis Pinto y stimula personanan cu lim- di acomodacion, deporte y

Administracion itacion na Aruba, pero tambe educacion fisico adapta. Un
espacio den unda cada per-
pa recauda fondo pa mehora
accounting@bondia.com e facilidadnan di gymzaal di sona cu limitacion por sinti
SVGA y pa cumpra material- su seguridad, su dignidad y
Martha Arteta de Ariza nan nobo cu ta usa cada aña su potencial.
den educacion fisico adapta.
Distribucion aki ta un ehempel di opor- termina na Alhamabra Casi- E caminata inclusivo di Dia
Internacional pa Person-
Jenny Kelly Pa hopi di studiante y clien- tunidad pa pone atencion no back, caminda tur persona anan cu Limitacion no ta
tenan cu limitacion, e materi-
riba e retonan cu personanan por haci nan donacion.
Coleccion alnan y e ambiente cu nan ta cu limitacion ta enfrenta dia solamente un evento deport-
ivo, pero ta un declaracion
ricibi e educacion fisico den
Evelinda de Cuba - Tromp dje ta fundamental pa nan pa dia, pero mas importante Stichting Verstandelijk di respet y empatia. E ta un
ainda, pa enfatisa e fortalesa,
Gehandicapten Aruba:
Pre Press progreso motorico, cogni- talento y perseverancia cu Un Pilar den Comunidad oportunidad pa mustra loke
tivo y social-emocional. Un
realmente ta importa: cuida
Luis Fernando Arenas (Hefe) gymzaal mas moderno y eki- nan ta demostra constante- Dentro di e structura di apoyo otro, celebra diversidad y crea
na personanan cu limitacion
mente. Haci deporte y par-
Pablo Libre pa ta duna nan un oportuni- ticipa den movemento fisico na Aruba, Stichting Verstan- espacio pa tur hende, sin ex-
dad real pa sigui desaroya nan no ta solamente un actividad delijk Gehandicapten Aru- cepcion.
Press potencial den un manera se- recreativo, sino un herment ba (SVGA) ta ocupa un rol
Roland Schenker (Hefe) guro, profesional y accesibel. poderoso pa desaroyo per- central. Su mision ta enfoca Pa esnan cu no tin un famil-
Omar Ramirez sonal. riba cuido, guia y enseñansa iar cu limitacion, e caminata
Martin Boekhoudt Kock a splica cu e activi- pa personanan cu limitacion por amplia comprendemento
Francis Dirksz dad di november ta marca e Hopi participante ta depende intelectual. Su meta ta pa e y crea consciencia. Pa esnan
Colaboracion prome biaha cu un caminata di educacion fisico adapta pa persona por desaroya den un cu ta biba cu limitacion of
asina inclusivo ta tuma lugar
ta cuida un persona cu limi-
sigui mehora nan stabilidad, ser independiente segun su
Assiociated Press na nos isla na un escala asina coordinacion, forsa y capaci- propio capacidad. Esaki ta un tacion, e ta un momento di
grandi. Diferente instancia y
orguyo y union. Pa esnan cu
Ret Karibense fundacion lo bay traha man dad di movemento. Pero de- meta noble, pero tambe un ta traha dia pa dia den SVGA
compromiso largo plaso cu ta
porte tambe ta un canal cru-
Data Key den man cu SVGA pa duna cial pa crecemento cognitivo, rekeri recurso, dedicacion y y instancianan participante, e
un muestra di unidad y apre- pa stimula concentracion y esfuerso humano. ta un regalo y un recordatorio
Afiliacion cio pa e comunidad di perso- pa reforsa conexionnan so- cu nan labor ta haci diferen-
Sociedad Interamerica nanan cu limitacion . E fun- cial. E caminata di Stichting SVGA ta traha pa brinda cia real.
di Prensa (SIP) dacionnan cu lo ta participa Verstandelijk Gehandicapten enseñansa y cuido di calidad
D IR E C C IO N ta entre otro Brighter Future Aruba ta ofrece tambe un halto. E vison ta pa crea un Cu un simpel participacion,
cada participante lo yuda re-
Adres: Weststraat #22 Academy, Sonrisa, Scol In- plataforma na unda e perso- bida di mihor calidad pa cli- cauda fondo pa cumpra ma-
clusion, Ambiente Nobo y
Tel: 582-7800 nanan cu limitacion por sinti entenan den un comunidad
Email: noticia@bondia.com Ambiente Feliz. Esaki, Kock nan inclui, y sinti nan parti den unda dunador di cuido, terialnan nobo y pa contesta
aviso@bondia.com a enfatisa, ta un paso signifi- integral di comunidad. profesional y famianan ta cu un SI fuerte na inclusion.
info@bondia.com cante pa logra mayor partici- traha hunto pa bienestar di
Website: www.bondia.com pacion y visibilidad di perso- SVGA ta invita comunidad
Facebook: @bondianoticia nanan cu limitacion. Pa recauda fondo Stichting e persona cu limitacion. Ac- completo ta uni na e causa y
Instagram:bondiaaruba Verstandelijk Gehandicapten tividadnan inclusivo manera participa dia 29 di november
BON DIA ARUBA ta un corant Den un mundo unda inclu- Aruba lo pone diferente caha e caminata ta completa e mis- den e caminata pa celebra
redacta y imprimi na Aruba y ta di placa riba e ruta di e cami- ion aki, duna mas espacio pa
obenibel di dialuna te cu diasabra. sion ta tuma un rol cada dia nata, cu ta cuminsa panort di union, comprendemento y y duna un voto di apoyo na
Ningun contenido por wordo reproduci mas importante, Aruba no Alhamabra Casino sigui riba aceptacion. personanan cu limitacion.
sin permiso di editor. mester keda atras. E caminata Eagle Beach Boardwalk y lo