Page 21 - Extra 1 April,2016
P. 21
Djabièrnè 1 Aprel 2016 21
Pelíkula brasileño, un “feel good” drama ta habri e di 5 edishon Curaçao IFFR ... siguí despues pa e pelíkula
prinsipal musikal: “We Like
QUE HORAS ELA VOLTA? It Like That” ku ta trata
forma skèrpi, ku hopi pashon Que horas ela volta? orígen di Latin Boogaloo...
i ku bista pa detaye i humor, Estreno di CIFFR 2016 riba Ta pidi pa tur hende ku
Anna Muylaert ta laga bo djarason 6 di aprel pa 8’or di ke bin e anochi aki pa
mira un komunidat i un anochi. nan trese nan stul chikí (di
époka, kaminda mester duna klap) pa sinta riba...
espasio pa un generashon Karchi optenibel na kaha Djasabra, esta mañan ta
nobo i mòndu. di The Cinemas for di 10’or di fecha pa ‘West End Soul
mainta riba djasabra 2 aprel. Revival’ na Avila Beach
Hotel... Un tremendo
konsierto ku e mihó
kantantenan di Soul
lokal...
WILLEMSTAD.- Ayera tur e separashonnan, ku Ma komprondé ku
nochi, durante presentashon ántes bo no ta mira ta bira kla karchinan a bende
di e pelíkula Spañó “El i bistoso pa tur hende. Di un masha bon mes i ku
apóstata”, organisashon a organisadónan ta premirá
anunsiá e pelíkula di apertura ku lo por kanta un ‘sold
pa e di sinku edishon di out’ si benta sigui manera
Curaçao International Film e ta bayendo...
Festival Rotterdam (CIFFR). Awe Amber Rose ta
yega Kòrsou i “LOUIE
Pa e aña aki organisashon LOUIE” a komprondé
a skohe e pelíkula brasileño ku espektativa pa mira e
‘feel good’ drama, Que horas ‘Diva’ personal ta bastante
ela volta? di Anna Muylaert haltu, sekshonnan di VIP
pa habri e festival. Anna a ‘sold out’ i ta karchi
Muylaert (1964, Brazil) ta un pa sekshon general so a
produktor i eskritor. E no a sobra...
kaba su estudio di produktor Djadumingu awor ta dia
di sine na Universidat di pa e tradishonal “Marcha
São Paulo; e la traha un di Simadan” organisá pa
temporada komo reseñadó Club Union Boneriano...
di sine i a traha tambe komo For di 4’or di atardi e
periodista na televishon. gruponan ta kuminsá
Despues di esei e la dediká wapa for di Pòmp di
su tempu na produsí sine i Gasolin Muizenberg i nan
hustamente ku e pelíkula ta terminá na edifisio di
aki Que horas ela volta? Club Union Boneriano...
su di kuater, e la logra fama For di 6’or di atardi bo
internashonal. E pelíkula aki por wapa riba tononan
a keda galardoná na Festival di Kompèr, Kondjemba
di Sundance i di Berlin. Den i Animashon Kultural te
e drama aki, generashon 12’or di anochi. Kantadó
– klase – rango – hòmber Mayó tambe lo tei !...
– muhé – riku i pober - ta Dreams a saka “Señorita”
masha tiki kos tin ku no ta kantá pa “Adjatay”. Tur
bin dilanti den Que horas ela hende ke sa awó ta ken e
volta? E lugá kaminda tur e “Señorita” ei ta ...
tópikonan ta tuma lugá ta Bo mes a tuma nota di
den e vila moderno di Carlos, e diferente kamindanan
Barbara i nan yu Fabinho. For ku tin pa bai e wikènt
di tempu ku Fabinho ta chikí, aki. Anto esaki ta sin
ama di yabi Val ta kuid’é menshoná demas
manera un di dos mama. Dor aktividatnan ku tin...
di esaki, apénas e ta mira Ke men Kòrsou tin bida
su propio yu muhé. Val, ta nokturno...
kuida kas, kushiná i limpia Nos tei move, disfrutá di
kas i tur hende ta kontentu bo wikènt, djaluna nos tei
ku n’e. Diripiente Val su yu bèk...
muhé Jessica ta presentá na
kas kaminda Val ta traha
i ta kla pa bai studia na un
di e universidatnan mas
prestigioso di Brasil. Mesora,
