Page 42 - AM220217
P. 42

14                                                                                   Djárason 16 febrüari 2022


                                                         Revista nobo pa apoderá hóben

       DCNA ta lansa ‘Bionews Kids’






          KRALENDIJK -- Dutch  sostené        organisashonnan   mentu.
       Caribbean  Nature Alliance  di  maneho  di área  protehá    E  revista  ta optenibel
       (DCNA) a lansa su promé  riba e seis islanan di Karibe  via e programanan di edu-
       edishon di ‘Bionews Kids’,  Hulandes. Un di e metanan  kashon di e organisashon-
       un revista di naturalesa  di DCNA ta promoshon di  nan di maneho di área pro-
       grátis, imprimí i digital pa  material edukashonal i kon-  tehá. E meta di e revista ta
       mucha  di edat di 9 pa 11  sientisashon  públiko.  Pa e  pa  stimulá  lesamentu  riba
       aña riba e seis islanan Ka- motibu  ei  a  krea  e  promé  e  islanan  ku  un  revista  a-
       ribe Hulandes. E ta diseñá  edishon di ‘Bionews Kids’,  plikabel na eksperensia di e
       pa stimulá lesamentu, lanta  ku ta parti di ‘Bionews’ pa  muchanan riba e islanan ku
       kuriosidat i eduká mucha- adulto.                        e naturalesa ku nan ta haña
       nan tokante nos naturalesa     ‘Bionews’ ta un revista  den nan mes kurá di kas.
       ekstraordinario  i su mena- digital  grátis  mensual,  ku   DCNA  ta  introdusí  su
       sanan na e seis islanan di  ta informá di e último no-   maskota  marino  di  e  re-
       Karibe Hulandes.            tisianan  di naturalesa  ku  vista, ‘Tara e turtuga’, ku lo   Studiantenan di e programa di edukashon di natura-
          Esaki  ta  pa sostené e  enfoke  riba  investigashon  aparesé atrobe den e futuro   lesa i medio ambiente di Carmabi su programa edu-
       programanan di edukashon  i monitoreo,  eventonan  i  edishonnan.                      kashonal NME, ta lesa nan ‘Bionews Kids’ na Kòrsou.
       di  naturalesa di  e  organ- aktividatnan  general  rela-                                Pa krea stewardnan di e  jects@dcnanature.org     òf
       isashonnan di maneho di  shoná ku miembronan  di                      Tema            laman rònt e isla di e lesadó,  entreg’é  na e empleado  di
       area protehá na Aruba, Bo- DCNA.                            Pa e  promé  edishon  di   muchanan por partisipá na  edukashon di e parke òf or-
       neiru, Kòrsou, Saba, Statia                              ‘Bionews Kids’, e tema       konkurso di pintamentu ku  ganisashon riba nan isla.
       i St. Maarten.                   Revista multilingual    prinsipal  ta e medio  am-   tin den ‘Bionews Kids’. E       E fecha límite pa entrega
          E promé edishon di ‘Bi-     ‘Bionews Kids’ ta un re-  biente marino. Muchanan      ta  enfoká  riba  e  tema  ‘Di  di e pintura ta 18 di mart.
       oNews  Kids’  ta  inkluí  un  vista ku ta konsistí di vários  por lesa entre otro tokante   kon ami stima oséano i pa   Ta  anunsiá  e  ganador
       konkurso di pintamentu  elemento i ta gratuitamente  di refnan di koral, tanki di     kiko ami ke proteh’é’.       riba wèpsait i den media so-
       i  DCNA  ta  enkurashá  tur  disponibel pa hóben entre  marea i pal’i mangel ku ta       E lesadó por ta kreati- sial di DCNA pa 1 di aprel.
       mucha pa partisipá.         9 pa 11 aña riba e islanan  partikularmente  spesífi ko   vo den su pintura, anto e
                                   di Aruba, Boneiru, Kòrsou,  pa  algun di  e  islanan  i  e   pintura ku ta skohe lo sali       ‘BioNews Kids’
            Konsientisashon pú-    Saba, Statia i St. Maarten,  abundansia  di kriatura  ku   publiká den e revista. E       BioNews Kids ta kreá
                 bliko             na idiomanan ingles,  hu-    nan lo por topa.             revista  akí  ta  spera  di  por  pa  DCNA  i  tin  e  sosten
          DCNA su mishon ta pa  landes, papiamento i papia-        E revista ta inkluí tambe   enkurashá  lesamentu  i si-  generoso  di  Ministerio  di
                                                                aktividatnan  manera  pági-  ñamentu tokante naturalesa  Agrikultura, Naturalesa  i
                                                                nanan  pa  klùr,  diario  di   riba e islanan pa empoderá  Kultura i Nationale Post-
                                                                playa  i  pùzel.  Banda  di  e   nos muchanan i kontinuá ku  code Loterij.
                                                                aktividatnan aki e lesadó ta   invershon den edukashon       Ta haña e revista via Bi-
                                                                kuminsá  komprendé  e pa-    riba naturalesa.             oNews Kids Online: https://
                                                                labranan ambiental i usa e      Pa partisipá na e konkur-  dcnanature.org/bionews-
                                                                potrètnan di identifikashon   so di pintamentu, e lesadó  kids/

                                                                di bestianan di laman kon-   tin  ku  inkluí  su  nòmber,    Tuma kontakto ku e em-
                                                                tinuamente.                  edat, isla i number di tele-  pleado di edukashon di e
                                                                          Konkurso di        fòn  i  despues  manda  un  parke  òf  organisashon  di
                                                                         pintamentu          skèn di e pintura  pa pro-   naturalesa riba bo isla.
                                                                 Kompetensia









                                                                                     di klùr








                                                                   KRALENDIJK – Fon-         nan di klùr, e muchanan ta      Pa  akohida  despues di
                                                                do Mundial  di  Naturalesa,  haña un presentashon kòrti- skol ta entregá tres premio
                                                                WWF-NL, ta organisá un  ku tokante temanan manera  na e muchanan  ku e mihó
                                                                kompetensia di klùr pa tur  plèstik desechabel, kolektá  plachi di klùr.
                                                                mucha di akohida despues  separá i resiklahe di plèstik.     E spònsernan ku e pone
                                                                di skol na Boneiru, ku komo  Riba e plachinan di klùr tin  premionan disponibel ta
                                                                tema  ‘Atendé duradero ku  tambe un mini kues pa tèst  Between 2 Buns, Gio’s,
        Portada di e promé edishon di ‘Bionews Kids’. Diseño    naturalesa’.                 konosementu di e mucha- Jibe City, Something Sweet

        gráfiko Deviate Design, Bonaire.                           Promé ku parti e plachi- nan.                          i Nobo.
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47