Page 16 - AB
P. 16

Diabierna, 23 Februari 2024                                  AWEMainta                                        OBITUARIO                    31

        “In all the world there is no heart for me like yours.
        In all the world, there is no love for you like mine”.   Lagrima y flor por seca, su recuerdonan y tur loke
        May the Lord be with your soul as you start a new life.   E la haci pa nos lo keda graba pa semper den nos mente y   Manera su sobrino /a pa bandi “Bito”:
        “Mi Amor Blanco”, R.I.P.                                curason.“Cerca Dios mi alma ta na paz     Ivonne Tromp y famia
                                                                di dje mi salbacion ta bini”. - Salmo 62:1  Aureen Werleman y famia
        We sadly announce the passing of our beloved husband,                                             Miriam Alders y famia
        father, grandfather & great grandfather:         Cu profundo tristesa den nos curason, pero agradecido   Wimpy Croes y famia
                                                         na Señorpa tur locual e la haci y significa pa nos, nos ta   Henky Croes y famia
                                                         anuncia cu a bay sosega den brasa di Señor, nos mama,   Sonny Croes y famia
        Arthur Godfrey                                   ruman y tanta stima:                             Buchito Croes y famia
                                                                                                          † Tica Martijn y famia
        Richardson                                       Sra. Vda.                                        † Nando Croes
                                                                                                          Johny Croes
        Better known as:                                                                                  Marcia Croes y famia
        “Blanco”                                         Anna Maria                                       Richard Croes
        Sunrise: *SXM 22-10-1948                                                                          Mariela Vlinder y famia
        Sunset: †AUA 17-02-2024                          Croes – Croes                                    Betina Croes
                                                         Mihor conoci como “ Ina ”
        Beloved spouse: Iris Richardson-Molina           21 -11 - 1935 - 17 – 02 – 2024                   Iha nan:
                                                          Viuda di Juan Octaviano “ Bito ” Croes          Irena Ras, Lada Ruiz, Benny Wernet, Melissa Croes
        Children:
        Jacqueline Richardson and Family (USA)           Na nomber di su:                                 Amigo/a di cas y aprecia:
        Christian & Ihndhira Richardson-Marlin (SXM)     Yui: Ivan Croes                                  Maria y Juan Wernet y famia, Ivonne y Edwin Tromp y
        Kevin Arthur Richardson (AUA)                    Stima manera yui: Tico Boekhoudt                 Betina Croes
        Stephan Richardson (SXM)
                                                         Mayornan: † Porfilio Croes y †Jacintha Croes–Paesch  Primo/a nan, sobresobrino/a nan, comer y compernan,
        Grandchildren:                                                                                    famia na Hulanda y Merca, bisiña, amiga/o, Grupo di
        Tiana Richardson                                 Rumannan:                                        oracion Carismatica y Legion di Maria Paradera y demas
        Sidanae Davelaar-Richardson                      † Alejandro y † Catharine Croes- Werleman        conocirnan,
        Ara Richardson                                   † Louis y † Stevanita Croes- Erasmus
        Christopher Richardson                           †Antonia y † Willem Lampe - Croes                Demas famia:
        Chelsea Richardson                               †Geronima y † Virgilio Kock - Croes              Croes, Paesch, Croes, Erasmus, Lugo, Morel, Yarzagaray,
                                                         † Asinto y † Selustiana Croes – Limonier         Leo, Lampe, Kock, Boekhoudt, Limonier, Henriquez,
        Great grandchild: Anaya Moore                    † Bertran y † Sebastiana Croes– Kock             Loopstok, Loefstop, Ras, Lacle, Rijke, Kock, Werleman,
                                                         † Candida Croes                                  Thiel, Trimon, Paula, Ridderstap, v/d Biezen, Koolman,
        Siblings:                                        † Maria Theresita y †Liberato Boekhoudt- Croes   Tromp, Werleman, Alders, Martijn, Vlinder
        Brothers & Spouses:                              Sabina Croes
        †Samuel Alexander Friday (USA) & Vivian Friday   † Antonio y † Angela Croes–Henriquez             Ta invita na acto di entiero, cual lo tuma lugar Diasabra, 24
        †Raphael Antonio Friday (SXM) & Patricia Bell-Friday   Alicio y Flora Croes–Loopstok              Februari 2024 di 2’or pa 4 ’or atardi saliendo for di misa
        Leonidas Friday (SXM)                                                                             Santa Filomena pa Santana Catolico Pastoor Kraanwinkel
        Johnnie Richardson (SXM) & Lidia Tondu-Richardson   Swa: Rudolf v/d Biezen                        na Paradera.
        Joanice David “Duke” Richardson (SXM) & Maria Anatolia   Suegro/a:
        Richardson                                       † Hendrik y Nemesis Croes y tur jui nan defunto   E resto mortal di “Ina “ lo ta reposa for di 2’or di atardi den
        Louis Constant Fleming (SXM) & Bella Blanco      †Rosa, †Delicia, †Frans, †Jossy, †John, † Chin   misa Santa Filomena na Paradera.

        Sisters & Spouses:                               Sobrinanan:                                      Oportunidad pa condolencia: Diabierna, 23 Februari
        Cynthia Winifred Friday (SXM)                    vda.Maria Loefstop y famia  Pina Boekhoudt y famia  2024 di 7’or – 9’or di anochi na Olive Tree Funeral Care &
        †Myrtle Drucilla Friday (NL) & Gerrit Oosterlaar   vda. Irena Ras y famia  vda. Lucia Croes       Crematory na Piedra Plat
        †Georgeana Susana Friday (SXM)                   Imelda Lacle y famia    Aurita Thiel y famia
        Leonora Anita Richardson (SXM)                   Deta Croes y famia      Anchi Trimon y famia     Nos ta ofrece nos disculpa si den nos momento di tristeza
        Anne Fleming-Brooke (SXM)                        Greta Rijke y famia     Iris Boekhoudt y famia   nos por a lubida di menciona un of mas famia, amigo/a of
        †Rosette Hunt-Vlaun (AXA)                        Cristina Croes y famia  Ivonne Boekhoudt y famia     conocir.
                                                         Mena Croes y famia      Edna Boekhoudt y famia
        Brothers & Spouses:                              vda. Rita Lacle y famia  Lilian Paula y famia
        Edilio & Judith Molina-Geerman (AUA)             Chia Kock y famia       Shirley Ridderstap y
        Freddy & Family (AUA)                            Lena Lampe y famia      famia
        Nelson & Family (AUA)                            Deta Croes y famia      Miluska Koolman y famia
        Kenny & Priscilla Molina-Halley (SXM)            Dita Croes y famia      Melissa Croes
        Egmond Molina & Family (AUA)
                                                         Sobrinonan:
        Sisters & Spouses:                               Diego Croes y famia     †Tico Croes y famia
        Gladys Molina & Family (NL)                      † Frank Croes           Tico Boekhoudt y famia
        Glenda Molina & Family (SXM)                     †Theo Lampe y famia     Alwin Boekhoudt y famia
                                                         Frank Lampe y famia     †Esy Boekhoudt y famia
        Business Partner: Mr. Joseph Robert Emmett & spouse   Michael Lampe y famia  Harold v/d Biezen y famia
        Marilyn Emmett & Family (USA)                    † Win Lampe y famia     Juni v/d Biezen y famia
                                                         Felix Croes y famia     Erol Croes y famia
        Best friends:
        Onnery Eights (AUA)
        Jouel Croes (AUA)                                                                                “Bini, yiunan bendiciona di mi
        Notary Mr. Theodore Johnson (AUA)                                                                Tata, asina Senjor ta bisa,
                                                                                                         Ricibi e Reino cu ta prepara pa boso for di
        Friends from St. Maarten: Alan Busby, Russel Grant,                                              Cuminsamento di mundo”
        Sinclair Mathew, Rene Richardson and Richard Gibson.
                                                                                                         Cu profundo dolor na nos curason, pero conforme cu Dios su
        Related Families: Richardson, Molina, Moore, Davelaar,                                           boluntad nos ta anuncia fayecimento di:
        Marlin, Friday, Fleming, Brooke, Bell, Ridderstap, Meyers,
        Albertus, Holsman, Martinus, Jansen, Huntington and Davis.   Laga tur loke ta spera mi ta bunita  Robertino
                                                                 Laga tur locual cu mi encontra
        We extend our heartfelt apologies if amidst our grief, anyone   na caminda ta bunita
        has been inadvertently overlooked.                 Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  Albino Wouters
                                                             Laga esakinan termina den tur buniteza.     Mihor conoci como:
        Condolence service will be held on Friday, February 23rd,     Autor: Cado Wever.                 “Tahoho”
        2024 from 7:00 pm to 10:00 pm at Ad Patres Funeral Home                                          *16-05-1964 - †21-02-2024
        & Crematorium in San Nicolas. Afterwards, our Beloved    Nos ta anuncia fayecimento di:
        will be transported to St. Maarten to his final resting place.                                   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                                                         Mariela Granada Garcia                          Nos ta lamenta cu nos no por ricibi bishita di condolencia na
        We apologize that after the service, we will not be receiving   Cariñosamente yama “Tanchi of Tanchi Jela”  cas.
        condolences at home.
                                                                         VDA. di Wever
                                                                    *27-09-1949 - † 01-02-2024           Staff y Personal di Ad Patres Funeral Home & Crematorium
        Staff and Management of Ad Patres Funeral Home extend                                            ta extende nos mas profundo condolencia na famia di e
        their most sincere condolences to the bereaved family.  Acto di despedida lo wordo anuncia despues  fayecido.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21