Page 2 - bnd aua may 29,2015
P. 2
A2
LOCALDiabierna 29 Mei 2015
Pronostico di tempo:
Parcialmente nubia, chens pa
algun awasero
(1) 8084 (2)6337 (3)0025 ORANJESTAD – Pronosti- Tempo pa mainta: Parcial- Tempo pa anochi: Par-
co di tempo ta indica cu tem- mente nubia. Maximo: 32. cialmente nubia. Leve po-
deidnsiuBunmoeurbcmtaeebdrteaedrnindaaauwnnae po ta parcialmente nubia Heatindex te 36°. Indice ul- sibilidad di awa despues di
Cu un posibilidad di algun travioleta: 12. Biento di oost madruga. Biento di oost alre-
SSoorrtteeoo9dii22289MMeai a2r0t 125013 awasero. Temperatura max- alrededor di 15 nudo cu raf- dedor di 6 nudo cu rafaga di
imo ta 32° grado y tempera- aga di 25 nudo. 24 nudo. Posibilidad di awa
Joker Letter tura minimo ta 27°. menos di 20%.q
Jackpot Afl. 140.000,00 Directie Scheepvaart Aruba, sr. Carlyle De Coteau
7 8 19 “MOT no ta bayendo den direccion cu nos lo kier bay”
Signo: ARIES ORANJESTAD - Ayera cu den un par di aña “e no ta mente na St. Maarten, Aruba tante. Pasobra nos kier haci
nan a cuminsa cu e re- bayendo den direccion cu nos y Corsou. P’esey e aña aki cosnan den futuro y e leynan
Go union di Maritiem Over- lo kier bay”, asina sr. Carlyle nan a dicidi di sinta hunto pa t’ey pa carga kico nos kier haci
leg Platform, asina yama De Coteau kende ta director evalua con nan lo bay sigui den futuro na Aruba. Nos
8 43 2 MOP na Tamarijn Aruba di Directie Scheepvaart Aru- cu MOP. Pues si a kere aden y minister Ot-
7 359 Beach Resort. E reunion ba a bisa. Ora cu e ta papia di nan mester sigui mar Oduber ta kere aden cu
1 2 65 aki ta tuma luga na dife- “nos”, e ta referi specifica- bay den forma e sector maritimo por ta un
0 3 38 rente paisnan di Reino, ya bieu cu semper sector cu por brinda e di dos
sea Boneiro, Saba y Sint nan a reuni, of pilar economico pa Aruba,
Eustatius, (no Europa) y e nan kier pa e bay y nos ta trahando duro riba
biaha aki a toca turno na di un forma mas dje”, Director di Scheepvaart
Aruba. Den e reunion aki amplio. Aruba a declara na Bon Dia
e cuater director di e part- Aruba ayera.
nernan di Reino cu ta na El a cita como ehemplo cu
encargo di Scheepvaart y si Hulanda kier bin cu un
Kustwacht Carib a sinta iniciativa di ley –nan mester
hunto pa papia riba dife- haya e feedback di Corsou,
rente tema cu ta regarda St. Maarten y Aruba- ya cu
e trabou cu nan ta realisa podise cu Hulanda ta dicidi
ariba asuntonan maritimo asuntonan di Union Europeo
di Reino. cu ta pa nan, pero eventual-
Otro topico cu nan a pa-
pia riba dje tin di haber riba
MOP su mes. Nan ta observa
03 14 15 20 Reunion
22 importante
Sr. De Coteau a
Jackpot Afl. 54.000,00 considera e re-
union aki como
M ega Ba uno hopi impor-
ll tante, ya cu tur
asunto maritimo
Jackpot Afl. 1.650.000,00 di Reino ta wor-
do trata debida-
6 840 mente “como un
167 0 asunto di Reino”.
892 0 Kiermen hopi
ley cu ta regarda
DIARIO 4 7 9 5 e parti maritimo mente e por perhudica Cor-
y cu nan mester sou, St. Maarten y Aruba.
8351 implementa, ta P’esey e ta haya e reunion
wordo discuti aki importante pa e paisnan
5459 den e reunion aki di Reino di nos region por
prome, pa nan ta bon sincronisa cu otro en-
SUPER 9 8 6 6 haya aprobacion cuanto leynan maritimo den
4 di e cuater pais: Hulanda, Reino, prome cu e leynan ta
Corsou, St. Maarten y Aruba. wordo implementa.q
El a laga sa cu unabes cu ta
existi un concepto di ley, nan
lo cuminsa traha riba e con-
cepto di ley aki prome cu e ta
drenta na vigor.
“E reunionnan aki ta impor-
LOCALDiabierna 29 Mei 2015
Pronostico di tempo:
Parcialmente nubia, chens pa
algun awasero
(1) 8084 (2)6337 (3)0025 ORANJESTAD – Pronosti- Tempo pa mainta: Parcial- Tempo pa anochi: Par-
co di tempo ta indica cu tem- mente nubia. Maximo: 32. cialmente nubia. Leve po-
deidnsiuBunmoeurbcmtaeebdrteaedrnindaaauwnnae po ta parcialmente nubia Heatindex te 36°. Indice ul- sibilidad di awa despues di
Cu un posibilidad di algun travioleta: 12. Biento di oost madruga. Biento di oost alre-
SSoorrtteeoo9dii22289MMeai a2r0t 125013 awasero. Temperatura max- alrededor di 15 nudo cu raf- dedor di 6 nudo cu rafaga di
imo ta 32° grado y tempera- aga di 25 nudo. 24 nudo. Posibilidad di awa
Joker Letter tura minimo ta 27°. menos di 20%.q
Jackpot Afl. 140.000,00 Directie Scheepvaart Aruba, sr. Carlyle De Coteau
7 8 19 “MOT no ta bayendo den direccion cu nos lo kier bay”
Signo: ARIES ORANJESTAD - Ayera cu den un par di aña “e no ta mente na St. Maarten, Aruba tante. Pasobra nos kier haci
nan a cuminsa cu e re- bayendo den direccion cu nos y Corsou. P’esey e aña aki cosnan den futuro y e leynan
Go union di Maritiem Over- lo kier bay”, asina sr. Carlyle nan a dicidi di sinta hunto pa t’ey pa carga kico nos kier haci
leg Platform, asina yama De Coteau kende ta director evalua con nan lo bay sigui den futuro na Aruba. Nos
8 43 2 MOP na Tamarijn Aruba di Directie Scheepvaart Aru- cu MOP. Pues si a kere aden y minister Ot-
7 359 Beach Resort. E reunion ba a bisa. Ora cu e ta papia di nan mester sigui mar Oduber ta kere aden cu
1 2 65 aki ta tuma luga na dife- “nos”, e ta referi specifica- bay den forma e sector maritimo por ta un
0 3 38 rente paisnan di Reino, ya bieu cu semper sector cu por brinda e di dos
sea Boneiro, Saba y Sint nan a reuni, of pilar economico pa Aruba,
Eustatius, (no Europa) y e nan kier pa e bay y nos ta trahando duro riba
biaha aki a toca turno na di un forma mas dje”, Director di Scheepvaart
Aruba. Den e reunion aki amplio. Aruba a declara na Bon Dia
e cuater director di e part- Aruba ayera.
nernan di Reino cu ta na El a cita como ehemplo cu
encargo di Scheepvaart y si Hulanda kier bin cu un
Kustwacht Carib a sinta iniciativa di ley –nan mester
hunto pa papia riba dife- haya e feedback di Corsou,
rente tema cu ta regarda St. Maarten y Aruba- ya cu
e trabou cu nan ta realisa podise cu Hulanda ta dicidi
ariba asuntonan maritimo asuntonan di Union Europeo
di Reino. cu ta pa nan, pero eventual-
Otro topico cu nan a pa-
pia riba dje tin di haber riba
MOP su mes. Nan ta observa
03 14 15 20 Reunion
22 importante
Sr. De Coteau a
Jackpot Afl. 54.000,00 considera e re-
union aki como
M ega Ba uno hopi impor-
ll tante, ya cu tur
asunto maritimo
Jackpot Afl. 1.650.000,00 di Reino ta wor-
do trata debida-
6 840 mente “como un
167 0 asunto di Reino”.
892 0 Kiermen hopi
ley cu ta regarda
DIARIO 4 7 9 5 e parti maritimo mente e por perhudica Cor-
y cu nan mester sou, St. Maarten y Aruba.
8351 implementa, ta P’esey e ta haya e reunion
wordo discuti aki importante pa e paisnan
5459 den e reunion aki di Reino di nos region por
prome, pa nan ta bon sincronisa cu otro en-
SUPER 9 8 6 6 haya aprobacion cuanto leynan maritimo den
4 di e cuater pais: Hulanda, Reino, prome cu e leynan ta
Corsou, St. Maarten y Aruba. wordo implementa.q
El a laga sa cu unabes cu ta
existi un concepto di ley, nan
lo cuminsa traha riba e con-
cepto di ley aki prome cu e ta
drenta na vigor.
“E reunionnan aki ta impor-
