Page 18 - bnd

A18 lesa y pensa

Diabierna 14 Augustus 2015

Norman Roos (AVP)

Exito na tur studiante y maestronan pa aña escolar 2015-2016

ORANJESTAD – Aña escolar nobo ta bay yuda gran parti den educacion, formacion y ense- segun e parlamentario. E maneho di e gobierno ta-
inicia otro siman y parlamentario di AVP ñansa di nos hobennan. Nos tin cu corda semper bata pa yuda e famianan cu e salario di mas abou y
Norman Roos kier a desea tur e studiante y cu e muchanan semper ta nos futuro y un pais sin e pensionadonan.
maestronan exito pa cu esaki. Tambe el a re- enseñansa no tin futuro,” e parlamentario ta sigui
acciona riba e echo kico tur gabinete Mike comenta. Inverti hopi
Eman 2 a haci desde 2009 te cu awe. Situacion economico na 2009 no tabata bon E gobierno aki a inverti hopi mes den infrastruc-
“Manera nos sa dialuna scol ta habri un biaha mas Manera tur hende sa cu na aña 2009 ora cu gabi- tura y den e poder di compras di ciudadanonan.
cu ta e aña escolar 2015-2016. Na prome luga mi nete Mike Eman 1 a bini na mando, e situacion Tur esaki ta wordo haci pa stimula economia y crea
kier a desea den nomber di fraccion di AVP tur economico di Aruba no tabata bon. Door di e cri- cupo di trabou. Tur hende por corda con gabinete
mucha, tur hoben, tur maestro cu ta cuminsa e aña sis economico y financiero y despues door di e ce- Mike Eman 1 a renoba centro di ciudad, a cuminsa
escolar hopi exito. Cu Dios bendiciona nan forsa ramento di refineria, e actividad economico a cay cu renobacion di San Nicolas. Barionan tambe a
cu sabiduria pa asina nan termina nan aña escolar atras. Kico gabinete Mike Eman 1 a haci? En bes di wordo renoba, unda cu nan a haya asfalt, a traha
cu exito, fe y perseverancia tur cos ta bay bon,” se- a tuma medidanan di austeridad e gobierno a opta e verkeersplateau, a traha acera di klinkers, a bin cu
gun Parlamentario Norman Roos. “Tambe mi kier ora pa inverti den hende, infrastructura y turismo, iluminacion den bario, a traha linear park y Parade-
a desea tur e hobennan cu a bay studia afo hopi exi- ra Corridor pa asina stimula e hendenan pa move
to, muy en special mi ex alumnonan. Mi ta spera y tene nan curpa den condicion. Hopi edificio a
cu aki un par di aña nan yuda cu progreso di nos wordo renoba, manera edificio di corte, watertoren
pais.” di Playa y San Nicolas, oficina di gobernacion y
“Na esunnan cu ta keda studia na Aruba mi kier hopi mas.
a desea nan hopi exito tambe. Tambe mi kier a
gradici e maestronan cu durante nan ultimo dianan Scolnan renoba of drecha
di vakantie a pasa gran parti na scol pa asina prepara Pa prome biahe na Aruba durante e periodo ey bou
e klas y asina crea un dushi y bon ambiente pa por maneho di minister Arthur Dowers, mas di 32 scol
duna les na e muchanan. Danki tambe pa e bunita a wordo drecha of renoba. Scolnan manera La Salle
trabou cu e maestronan ta haci pa cu e muchanan College, Abraham de Veer, Cristo Rey, a haya un
y hobennan. Ta nan e maestronan ta esunnan cu ta renobacion completo. Hopi otro scolnan a haya
bentana, portanan nobo y tambe blafon nobo.q

Falta hopi mucha pa busca nan
carchi di school na Arubus

EEN ORANJESTAD - Den e sistema di Arubus tin registra
VEELZIJDIG mas o menos 900 mucha cu a saca nan carchi di school.
(C)INDIVIDU Tur aña mayornan mester drecha e carchi bus di scol
pe muchanan pa ora scol cuminsa nan tin esaki na
HBN Law Aruba stelt u met trots voor aan advocaat Cindy Schröder. Ze werd in 2014 ordo. Director di Arubus Sr. Theo Croes a splica mas
riba e desaroyonan di e carchi di bus.
beëdigd, maar is binnen HBN al langer een vertrouwd gezicht. In 2012 liep ze bij ons stage, waarna Sr. Croes ta haci un apelacion na e mayornan pa cuminsa bin
ze enige tijd werkzaam was bij ons kantoor op Bonaire. Cindy is van vele markten thuis: ze behaalde tempran, esaki ta bin pasobra e ora por evita cu nan mes tin
aan de Universiteit Maastricht haar master met de specialisatie privaatrecht, voltooide daar eerder de cu bay pasa den e trabou ora di para den rij. Aki nan lo tin cu
minor strafrecht en samenleving, en onderscheidde zich verder middels de prestigieuze ICGI Premium bay warda hopi.
Masterclass arbeids- en ondernemingsrecht. We zijn blij haar aan boord te hebben. Te cu e siman aki den e database di Arubus nan tin registra
HBN Law (sinds 1938) is een van de oudste en meest toonaangevende advocatenkantoren in de regio. Dit mas o menos 900 mucha cu a busca nan carchi, y esaki ta un
heeft zij bereikt vanuit een visie gericht op constante vernieuwing en verbetering. Om voor haar cliënten nu parti di e 3600 mucha cu ta registra na Arubus. “Atrobe nos
en in de toekomst het cruciale verschil te blijven maken, investeert HBN Law doorlopend in actuele juridische kier a probecha di e oportunidad pa haci un apelacion na e
kennis, in de kwaliteit van haar dienstverlening en in nieuw talent. mayornan pa por fabor, ainda tin e siman aki, pa bin haci esey.
No warda ora cu scol habri pa haci esey, e ora e yiu no por
HBN Law Aruba • Beatrixstraat 38 • Oranjestad, Aruba • T +297 588 6060 | F +297 588 6668 • info@hbnlaw.com subi bus, e yiu tin cu paga 4 florin, etc., pa no tin e problema
ey atrobe y tambe pa evita cu nan tin di para eynan, luga ta
yen, airco no ta fria, ta den calor, etc., etc.,” e director ta in-
dica.
Mayoria di e muchanan no a yega na Arubus pa drecha nan
carchi. Arubus lo haci un evaluacion si mester habri riba di-
asabra. Den pasado a yega di habri riba un diasabra, pero esaki
no a resulta. Sr. Croes ta sigui bisa, cu si nan habri lo pone tres
trahado y lo haya 70 mucha. Lo paga overtime, tin gastonan di
huur un luga, y si bo ta haya 70 mucha esaki no ta bal la pena.
Ta evaluando esey si pa diasabra awor lo haci esey pero esaki
tabata depende con tur cos a bay riba e ultimo dos dianan den
siman.
E mayor tin cu bin cu un ID, e mucha mester t’ey presente pa
saca potret, mester tin un pago di scol of un prueba cu e mu-
cha ta bay e scol. Pa e nobo nan mester tin un comprobante
cu nan ta bay scol y paga 15 florin. E comprobante cu mester
tin por ta un recibo di pago of den caso e muchanan cu ta sigui
scol por trece nan rapport.
Director di Arubus ta bisa cu tin dos hende cu ta indica e
muchanan con pa coy scol. Na momento di bin renoba carchi
of busca un carchi nobo, tin dos hende pa guia nan.
Den e ultimo dos of tres añanan Arubus a aumenta cu mas
bus pa dos motibo, door cu tabata tin mas studiante y scolnan
a amplia orario y tin mas diferente scol.q