Page 37 - bnd
P. 37

Juan 3.16                          Anuncio di MORTO B13
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta participa fayeci-                                                                              Diabierna 14 Augustus 2015
                                                                                       Señor ta mi wardador, pues mi’n tin falta di nada,
                              mento di:                                                  den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega.
                                                                                       E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
                                                                                                               Salmo: 23.1
                                                                     Cu inmenso dolor na nos curazon nos ta anuncia fayecimento cristianamente di:

                                                                 Casimiro Lorenzo
                                                                         Kelly

                                                                       Mihor conoci como ”Ekki”

                                                                      *11-11-1943 - †12-08-2015

                                                                 Na nomber di su:
                                                                 Rumannan: 		      Sra. Vda. Alida Maria “Da” Tromp-Kelly
                                                                 			               Sra. Vda. Maria Bernadeta “Deta” Donata-Kelly
                                                                 			               Sra. Jolanda Filomena Kelly na Hulanda
                                                                 			               Sr. Raymond Benito “Monchi” y Sra. Lucy Kelly-Croes
    Sirma Bernadeth                                              Cuña: 		          Sra. Vda. Ursula “Chil” Giel-Tromp
           Roza                                                  Su sobrino (a)nan: Richard “Shorry” y Sonia Giel-Laclé y famia, Iris Giel y yui,
                                                                 Jaqueline Giel, Marjory y Narciso Rosel-Tromp y famia, John y Jeanine Gra-
         “Mihor conoci como Poppy of Pechi”                      venstijn-Tromp y famia, Jenny y John v/d Biezen-Tromp y famia, Angeli y Eddy
               *09-08-1958 - †11-08-2015                         Tromp-Tromp y famia, Junior y Esther Donata-Wernet y famia, Lilian Donata y
                                                                 yuinan na Hulanda, Gregory Donata.
                                                                 Tantanan:		       Sra. Imelda Maduro y Sra. Nanita Orman
                                                                 Bisiñanan, conocirnan, primo y primanan
                                                                 Su bon amigonan: 	 Icho, Nel y Nacho
                                                                 Famia: Kelly, Maduro, Giel, Tromp, Donata, Croes, Lacle, Rosel, Gravenstijn,
Na nomber di su compañero: Aubrey Maduro                         Wernet, v/d Biezen, Tromp, Van Dinter, Quandus, Pieters, Orman, Marta, Wil-
Su yuinan stima:	 Magdala Roza y Anthony Bregita
			                 Randrick Roza y Elaine Falconi               lems
                                                                 Famia na Corsow: Tromp, De Jong, Wu y Botman
Su nieto stima:	 Aython Bregita                                  Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra 15 di augustus 2015 di 9’or
Rumanan:	 †Rolando y Irma Roza y yuinan
		        Liria Roza y Agustin Gomez y yuinan                    pa 11’or di mainta na Aurora Funeral Home, despues lo sali pa Santana catolico
                                                                 na Noord.
		        Sandra y Edison Jacobs y yuinan                        Nos ta pidi nos disculpa si pa un of otro motibo nos a lubida algun famia.
		        †Hubert y Lourdes Roza y yuinan
		        Judith y Joy Kock y yuinan
		        Ronald y Leoncita Roza y yuinan
		        Isihairo Roza                                                                     Laga tur cos cu ta sperami ta bunita,
Ihanan:	 Lisandro Roza                                                            Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita.
		        Jeicka Roza                                            Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y laga esaki termina den tur bunitesa.
		        Rewald Roza                                                    Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta participa fayesimento di
Sobrino y sobrinan:	 Ronaila, Jeicka, Rigmar, Richinell,                         nos querido esposo, tata, welo, bisawelo, ruman, omo

Lisandro, Gregory, Juraima, Jeaniro, Syriëtte, Xiayanara,
Mushaima, Elvin, Bryan, Gilthon, Gilraine, Aaron, Rewald,
Nayelly.
Madrina:	 Theresita Erasmus y famia
Tantanan:	 Jona y Milton Anthony, Emilia Querrero y
famia, FilomenaRoza y famia
Marianita Janga y famia, Seferina Faro y yui, Susita Faro, Al-
cira Krosendijk y famia, Venderanda Kelly y famia.
Cuñanan y swanan:	 †Melva y Arcana y yuinan, Bea y Gorge
y yuinan, Shirley y † Julius, Junior y yuinan, Ronald y Hor-
tencia y yuinan, Andy y †Margaritha y yuinan, Ivo y Elvira y
yuinan, Raiza y Mohahamed y yui, Bianca y Luchors y yui,               FABIO RAS
Zulma y yuinan.
Suegro: Oscar Daal                                                     *27-10-1923 – †12-08-2015
Sobrino nan na hulanda, primo y primanan, comer y com-
pernan, amigo y amiganan, Chef Osrick Toppenberg, John
Fung, staff y personal di Horacio Oduber Hospital afdeling-
cushina.                                                         Na nomber di su:
                                                                 Esposa :        	 Aura V. Ras-Boekhoudt
Amigonan di cas: Evaristo Kock, Alex Figaroa, Nanny Ras-         Yiunan :          	 Edna y Alfred Loefstok-Ras y yiunan
mijn y yuinan, Luis Figaroa.
Demas famianan: Roza, Maduro, Bregita, Falconi, Kock,                              	 Ricardo y Editha Ras-Torres y yiunan na Hulanda
                                                                                   	 Sylvio y Astrid Ras-Donata y yiunan
Jacobs, Erasmus, Quandt, Faro, Anthony, Querrero, Janga,         			               Elvira Ras y yiu Brandon Cratsz
Hilario, Kelly, Krosendijk, Giel, de Jongh, Flanegin, Curie,
Franken, Gomez, Figaroa                                          			               Rosendo y Olivia Ras-Marulanda
                                                                 			               Aureen y Ronald Maduro-Ras y yiunan
Ta invita tur famia, amigo, bisinja, coleganan y conocirnan pa   Ruman :           Sra. Vda. Ana Maria Rafael-Ras y yiunan
asisti na acto di entiero cual lo tuma lugar diasabra 15 augus-
tus pa 4’or di atardi saliendo for di Misa St. Anna na Noord     Nieto y nietanan, bisanieto y bisanietanan, sobrino y sobrinanan, primo y pri-
                                                                 manan, swa y cuñanan, personal y compañeronan di St. Michael Pavilioen, demas
pa Santana catolico Noord. E resto mortal lo ta reposa for di    famia, conosirnan na Aruba, Hulanda, Canada, Costa Rica y tur esnan cu pa mo-
2’or di atardi den misa.
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diabierna 14          tibo di tristesa cu nos por a lubida di menciona.
                                                                 Acto di entiero lo tuma lugar diabierna 14 di Augustus di 2’or pa 4’or di atardi
augustus 2015 for di 7’or pa 9’or di anochi.                     na Aurora Funeral Home na Cumana. Despues sali pa santana Catolico Pastoor
*Ta pidi tur hende bin bisti cu color nan alegre.
                                                                 Kraanwinkel na Paradera.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42