Page 33 - AM210107

12 Djarason 06 yanüari 2021
Jozef Ridderstaat pia

‘bou riba trabou

KRALENDIJK -- ku mi no sa bira malu fásil", isla aki. Naturalmente mi ta
Jozef Riderstaat, konosido Jozef Ridderstaat di 70 aña keda tambe ku amor pa mi
kontratista lokal, tin kus- a deklará na BONERIANO. isla natal, pero mi ta kon-
tumber añanan kaba pa kana Loke Jozef Ridderstaat, di tentu kon Boneiru i boneri-
pia 'bou, tambe ora ku e ta orígen rubiano, ta splika ta anonan a aseptá mi." Puntrá
riba trabou. No simplemente konosí komo téknika òf te- kon e ta hasi ora ku e mester
un kustumber, sino tambe rapia di refleksologia. Via biaha, esta ku si e ta biaha
tin un tiki motibunan di salú puntonan bou di pia ta duna pia 'bou tambe, Ridderstaat
skondí tras di loke Jozef tan e terapia aki pa kura sierto a kontestá ku e ta bisti slòf i
hasi. enfermedat. Ta un terapia kisas asta un kèts òf sapatu.
Hopi hende, mirando sientífikamente probá. Rid- Jozef tabata un rèfri konosí
Jozef Ridderstaat ta move derstaat tin mas ku kuarenta di FIFA ku a yega di flùit
riba kaya na unda su kompa- aña kaba bibá na Boneiru. wega tambe den eksterior.
nia di konstrukshon ta tra- "Boneiru a bira mi kas. M'a Di mes e ora ei sí e mester
hando, no ta ripará ku e ta skohe pa keda biba riba e tin sapatu na su pia.
moviendo pia 'bou, sin nada
na su pia. Si fiha atenshon
por ripará ku e no tin sapatu
na pia.
"Un hende ku ta spesialisá
den asuntunan di salú a yega
di bisa mi ku kana pia 'bou
ta bon. E piedranan chikitu
riba kua bo ta trapa ta duna
bo un sorto di masashi natu-
ral, nan ta aktivá sierto pun-
to bou di bo pia ku tin efekto
positivo i benefisioso riba bo
órganonan. I mi mester bisa

Mester buska un manera na e sitio aki
Yate riba tereno pa stashoná

outo na Stadion

KRALENDIJK -- E di Boneiru. Komo alternati-
espasio pa stashoná outo va, sperando riba konstruk-
dilanti Stadion di Playa ta shon di un haf di kònteiner
birando dia pa dia mas kaó- banda di e planta di awa di
tiko. E superfisie di asfalt ta WEB N.V., ta usando e 'par-
na wèrki. Kònteiner tur ka- keerplaats' di Stadion komo
minda. Awor te asta yate i lugá pa pone kònteiner di
boto por mira riba e tereno karga. Konsekuensia ta
aki. daño grandi na e superfisie
Desde ku a duna e tereno di asfalt.
na pia di Waf di Eneca na Awor por ripará ku asta
un empresario lokal pa tra- yate i boto ta pone na e sitio
ha un 'shopping mall', mes- aki. Anto no temporal, pa-
ter a buska otro solushon pa sobra ta for di basta tempu
e kantidat di kònteinernan kaba por mira nan na e sitio
di karga ku ta yega i sali for aki.