Page 31 - AM210107

10 Djarason 06 yanüari 2021

ARUBA

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Tres ministerio ta bay traha hunto pa

inova economia di Aruba:

ORANJESTAD -- Du- Varios proyecto ya ta an- Durante di e pandemia
rante di e Pandemia, mescos dando y e comisionnan ta paisnan rond mundo a re-
cu tur pais na mundo, Aruba trahando awor riba e imple- alisa cu e actividadnan so-
su economia tambe a sufri. mentacion. cial, creativo y recreativo
Nos economia a sufri mas Un comision mas chiki- pafo di edifi cionan ta mas
debi cu Aruba tin solamente to a haya e encargo pa bin sigur y placentero alaves.
un pilar economico, esta cu ideanan nobo, diferente, Aruba tin hopi potencial
Turismo. Durante Confe- “Out of the Box” cu por den e area aki cu ainda nos
rencia di Prensa di Gobier- contribui na innovacion no ta probecha di e opor-
no di Aruba dialuna mainta, di Aruba su economia. tunidadnan sufi cientmente,
trempan di comienso di aña, Despues di a haya un pre- especialmente pa e aspecto
Prome Minister Evelyn sentacion, Gobierno awor di balor economico agrega.
Wever-Croes a elabora am- por anuncia cu un grupo E comision a sugeri pa
pliamente riba entre otro di trabao lo wordo instala crea Programa di Maneho
e maneho pa recupera nos pa traha riba programa di Strategico pa 3 Ministerio,
economia. maneho; “Aruba Outdoor cual lo stimula actividanan:
Despues cu Covid a dal, Amenity Economy”. Creativo, Recreativo, Cul-
Gobierno no a perde tempo tural cu un balor Social, ba, ubica na nos playanan minsa pronto. Esaki ta crea
y a instala diferente grupo Kiko esaki ta encera? Laboral y Economico. caminda obra y souvenier un oportunidad unico pa
di trabao cu a cuminsa traha Cu nos ta bay crea un E Ministerionan di In- cu ta refl eha e historia y nos artesanonan, desaroyo
riba un Master Plan. 250 pilar economico di patri- frastructura y Medio Am- cultura tipico Caribense di economico na cada un di e
boluntario a bin hunto y a monio natural, cultural y biente, di Asuntonan Eco- Aruba so lo por wordo ben- luganan aki, empleo pa nos
traha riba e Masterplan monumental di Aruba. nomico y Cultural combina di. Pues nos artesanonan hendenan y ta duna mas re-
“Reposicionando rumbo Un pilar economico di cu Ministerio di Turismo lo actual y esnan nobo cu ta alse y contenido na nos pro-
di nos pais”, p’asina recu- nos hendenan pa nos hen- ta envolvi den e programa. sinti nan mes inspira lo por ducto turistico.
pera Aruba su economia. denan, Di nos pa nos mes. E programa di maneho participa. Tur esaki lo ser “Pronto e comision lo
mester conduci na upgrade bon coordina pa e comision informa tocante di e pro-
e Patrimonionan escogi den y e departamento di e Mi- ceduronan pa participa na
e prome fase y traha riba un nisterionan concerni. e Workshopnan creativo
plan pa mehora e calidad di Prome Minister a men- cu lo bay wordo organisa
experiencia di e bishitante ciona ehempelnan di e pa stimula e industria Cre-
na cada un di e Patrimo- proyecto aki, entre otro; ativo - Artisanal. Ya ta ora
PARTISIPASHON nionan, sea ta nos mes hen- Ayo Rock Formation, patri- cu nos souveniernan y de-

denan local of turista. monio natural, cu balor hi- mas obranan di arte cu nos
Gobièrnu di Boneiru kier partisipá lo sigiente na A inventarisa e Patri- storico enorme, cu señanan ta decora na cas por wordo
pueblo di Boneiru. En konekshon trabou nan di

renobashon ku e kompania Deco N.V. tin ku monionan y a cualificanan di indian. Lo upgrade e fac- traha na Aruba.
hasi riba Kaya Aruba. E kaya aki lo wòrdu sera den diferente categoria; A) ilidad, bon parkeo, dun’e un Historia di Indigena cu
pa tur tráfiko motorisá riba: Natural, B) Monumental, entrada atractivo, bordchi- a tuma luga na Aruba, Oro,
C) Historico y Cultural. nan di informacion y indi- Aloe, Fosfaat, Industria y
Djaluna 11 di yanüari 2021 te ku Djabiernè Ta evaluando na e momen- cacion di e ruta pa sigui, y e Segunda Guera
29 di yanüari 2021. tonan aki nan condicion partinan cu por saca potret, Mundial lo bay bira
pa asina bin cu un plan pa y mas importante, un luga parti integral di nos pro-
Ta pidi henter pueblo di Bonaire y tur upgrade cada un di nan na cu ta bende souvernir di e ducto Aruba pa nos bishi-
outomobilistanan en partikular pa siguí e forma diferente, fase pa luga exclusivamente. Pues tantenan pero tambe pa
rutanan di desviashon indiká ku bòrchi nan.
fase segun e capacidad di souvenir di Ayo bo por haya nos pueblo, nos hobennan
Djasabra 30 di yanüari kaya lo ta habrí bek pa Gobierno. E idea ta cu cada eynan so. Faro ta un otro. y nos muchanan. Asinan
tur outomobilistanan. un di e Patrimonionan ora Souvernir di Faro bo ta haya nan ta cera conoci cu e
cu nan ta cla, lo por ofrece eynan so y lo tin luga unico fundeshi historico y cul-
Gobièrnu di Boneiru ta pidi su diskulpa pa e den un forma nobo y in- pa saca potret eynan. Eagle tural di nos pais. Esaki ta e
inkumbiniensia ku esaki por trese ku né i ta novativo, oportunidadnan beach tambe, un beach cu a plan y ideanan pa crea pilar
gradisí tur hende pa nan komprenshon. creativo, comercial y recre- gana hopi reconocemento economico y asina desar-
ativo, cu ta genera empleo y mundial, nos lo upgrade e oya nos economía. Nos ta
Gezaghèber, Sekretario Insular interino, entrada nobo pa nos hende- y haci’e asina atractivo cu convenci cu esaki lo trece
E.E. Rijna G. van Arneman
nan y nos economia. cada turista cu bin Aruba benefi cionan grandi pa nos
Ehempelnan di esaki por mester bishit’e. Baby Beach economía”, Prome Minister
ta; Beach Galeria, Galeria ta un otro. Evelyn Wever-Croes a ter-
di Arte y Souvenier di Aru- E trabounan aki lo cu- mina bisando.