Page 15 - ATA

A2 LOCAL
Diamars 3 aPriL 2018
Diferencia grandi entre prijs di medicamento

Sr. Ringeling ta bisa e remedinan di marca asina
yama brenchmark ta depende con nan a yega Aru-
ba, si esaki a bini via e importador, e botica ta cum-
pra esaki y nan ta haya un prijs cu nan a paga di e
importado y riba dje nan ta haya un recept regel
voerders. Recept regel ta encera cu pa cada remedi
cu nan ta duna, nan tin un prijs fiho pa asina cubri
nan gasto di edificio personal etc. Ta sosode tambe
cu e remedi normal cu ta drenta Aruba via e im-
portado ta out of stock y e botica mes e ora por bes-
tel e remedinan aki cualke caminda pero e mester
tin aprobacion di e departamento di inspeccion di
remedi.
ORANJESTAD - Recientemente nos redac-
cion a tuma nota di e diferencia di prijs di e
remedi Otrivina Nasal spray na tres diferente
botica.

Ta asina cu un ciudadano a cumpra esaki na Botica
San Lucas y Botica San Nicolas na un prijs di afl
10.60, pero ora a pasa na Botica del Pueblo pa cum-
pra esaki e tabata tin un prijs di afl 18.10. E ciu-
dadano a puntra e cahera dicon esaki ta asina caro
y su contesta tabata cu e remedi aki ta scars y nan a
haya esaki di Botica Eagle.

Segun un trahado di un di e boticanan a bisa cu
e prijs ta sumamente halto mirando cu Avent ta e
agencia cu ta distribui e remedi aki y tur prijs mes- Ora cu e botica mes haci esaki e ora ta otro manera,
ter ta mes cos pa motibo nan ta bini di un solo car- ta depende unda nan a cumpra esaki pa wak cu-
gacion. anto esaki a costa. Si por ehemplo nan cumpr’e na
Canada, e lo tin otro prijs cu si nan mester cumpra
AZV esaki na Hulanda.
Nos a papia cu director di AZV Anco Ringeling y
e ta bisa: “Ta depende di e remedi y con esaki ta Sr. Ringeling ta bisa si ta un remedi cu no ta wordo
yega Aruba. E dos remedinan mas importante ta cubri pa AZV of un remedi over the counter, ta de-
e asina yama remedinan generico, esey nos tin un pende unda e botica a cumpra e remedi y si ta algo
palabracion cu e boticanan cu tin un prijs maximo cu no ta cay bou di AZV, e botica ta liber pa pone
di cual no por wordo bendi mas cu e prijs cu AZV su prijs y aki ta unda bo ta haya e variacion di prijs.
a stipula.”
Oficina di Pawa bou di embargo

cu e aerolinea PAWA Dominicana a haya nan
mes den problema pa via di no haci pagonan na
tempo pa autoridadnan Dominicano. Pe rason aki
autoridadnan a dicidi di wanta e aerolinea na tera
pa un periodo di 3 luna esta 90 dia. Nos a confirma
cu PAWA na Santo Domingo, unda e aerolinea a
perde nan licencia pa por opera cu e medida ta pa
un periodo di 90 dia
Segun nos redaccion por a comprende ta cu na
Aruba a inicia e intento di cera e compania cu ta
representa PAWA. Di locual nos por a wak riba
registro di Camara di Comercio, tin un compania
registra como agente di PAWA, bou di e nomber
PAWAD Aruba, cu ainda ta activo como un
eenmanszaak. Si tin un otro compania/organisacion
legal cu ta representa PAWA y esaki lo a wordo cera,
no ta conoci ainda. Nos redaccion lo ta buscando
mas informacion riba esaki e siman aki.

SANTO DOMINGO - Recientemente di e aerolinea, pa cual el a considera e embargo ilegal.
e representantenan di e compania EM
internacional Consulting a saca for di un di su E abogado ta argumenta cu e accion aki ta un
localidadnan e aerolinea Pawa Dominicana. atentando contra e proceso di restructuracion
Esaki a pasa en conexion cu un debe di 9 di e compania, ya cu hasta e servernan cu
miyon di peso Domincano. informacionnan di e aerolinea a wordo confisca.
Sr. Camacho a bisa cu lo bringa via medionan
Segun e fuente Diario Libre, abogado Michel legal contra di e personanan cu ta participa den e
Camacho kende ta representante legal di Pawa, a embargo aki.
nenga cu e empresanan tin domicilio den oficinanan Bon Dia a yega di publica den su edicion anterior