Page 17 - ATA

A8 REINO
Diamars 3 aPriL 2018

Curaçao Growth Fund ta participa den FBTT Travel & Taber Tours

WILLEMSTAD - Curaçao di tour na diferente otro pais.
Growth Fund for di e siman aki Ademas, e compania ta e proveedor
ta co-accionista di FBTT Trav- mas grandi di tour y actividad pa li-
el/Taber Tours Group, segun e ñanan Cruzero cu ta bishita Corsou.
fuente Vigilante. Debi na e surtido grandi di tour cu
FBTT ta ofrece, turistanan crucero ta
Esaki ta un di e companianan mas realisa bishita na diferente atraccion
grandi y prominente den mercado turistico, museo y sitionan impre-
turistico na Corsou. E compania cu sionante- di e manera aki hopi bishi-
a crece inmensamente durante di e tante internacional ta cera conoci cu
ultimo añanan tin un hopi bon repu- nos bunita isla. E tim grandi di exper-
tacion y presencia den industria turis- to y guianan turistico, cu ta domina
tico internacional. varios idioma ta duna bishitantenan
E accionistanan existente cu duran- internacional informacion di Corsou
te di e ultimo añanan a percura pa y ta percura hunto cu chauffeurnan
crecemento di FBTT Travel/Taber profesional, pa un estadia inolvidabel.
Tours, lo keda involucra den desar- FBTT Travel ta duna un contribu-
oyo di e compania. Mark Verburg, lo cion grandi na promocion di Corsou
tin e maneho diario entrante prome facilitacion di turista riba diferente zorg pa e transfer y e ‘meet & greet’ na den exterior, esaki den colaboracion
di april, y lo ta den funcion como tereno. Taber Tours tin e flota di mas aeropuerto di Hato, un tim grandi di cu CTB, CHATA y Curaçao Ports
director general. Sr. Verburg, no ta grandi di bus na Corsou y ta zorg pa hostess ta guia e bishitantenan duran- Authority.
desconoci na Corsou, ya cu e tabata e transfer di aeropuerto pa hotel di te di nan estadia. Tambe e compania E compania ta trahando duro pa den
director di Fun Miles pa algun aña, e hopi turista, tambe ta duna tour na ta asisti su socionan den comunica- un futuro cercano agrega mas activi-
fuente ta sigui bisa. turistanan cu ta bishita nos isla via di cion, seleccion y reservacion di aco- dad na su portofolio y di e manera ey
FBTT/Taber ta un nomber ya establ- cruzero. modacion pa turista. E compania tin sirbi su clientenan mas miho, princi-
ece den industria turistico na Corsou, FBTT Travel ta representante local un cuota di mercado grandi y fuerte palmente pa optimalisa e experencia
y tambe internacionalmente; e com- di socionan di operadornan di tour na Hulanda, Alemania i Canada, esaki positivo di e turista na Corsou, Vigi-
pania ta activo for di aña 1959 den internacional, na Corsou. Ademas di banda di asociacion cu operadornan lante ta finalisa.

Advertorial

Team di Digicel Aruba den Half Relay Marathon

ORANJESTAD - Digicel Aruba tabatin un E coredonan di Digicel Aruba tabatin un bon mo-
otro fin di siman activo, cu e continuidad di mento y ta cla pa sigui participa den otro marathon.
e evento di LTE na Digicel Store San Nicolas “E tabata un evento hopi bon unda cu IBiSA a haci
y e participacion den e Half Relay Marathon un bon trabou cu e organisacion”, Digicel CFO
pa celebra Digicel LTE fast speed. Reciente- Arnoud van Os a bisa, “cada un di nos participante
mente, IBiSA a tene nan Half Marathon, unda a haci nan esfuerso p’e team y tabatin un team spirit
Digicel Aruba a participa cu 2 grupo den e magnifico den ambos grupo.” Despues cu e resul-
seccion di relay corporativo. tadonan a drenta, un di e gruponan di Digicel Aru-
ba a termina den e top 20 na e posicion #15.
E gruponan tabata consisti di 4 participante cada
uno y Digicel ta orguyoso di e compromiso di nan Digicel Aruba a sponsor e gruponan cu nan entrada
grupo ‘Fast like Bolt’, consisti di Francis Hen- di registracion y tambe a ekipa nan cu T-shirts pro-
riquez, Melisa Franken, Rowald de Mey y capitan fesional di coredo pa promove LTE hashtag #lihe-
Leo Maduro y e ‘Chief Speed Officers’ cu CFO lihe. E evento di coremento a sigui un otro evento
Arnoud van Os, Jermain Maduro, Daniel Gonzales di celebracion di LTE cu a tuma luga diasabra, dia
y capitan di grupo y CEO di Digicel Wanda Broek- 24 di maart, unda hopi hende a bishita Digicel
sema. Store na San Nicolas pa un otro blow-out sale.

E empleadonan di Digicel Aruba a forma un gru- Clientenan a disfruta di e prijsnan special riba ce-
po di coredo asina cu nan a tende di e marathon lular compatibel cu LTE, snacks y co’i bebe como
y desde e momento ey hunto nan tabata train 2-3 tambe e musica y entretenimento di e grupo di
biaha pa siman preparando p’e coremento, unda Massive FM, ‘straight outa sunrise city’. Digicel
cada miembro di team mester a core un distancia di Aruba ta gradici tur su cliente cu a bishita Digicel
aproximadamente 5K. Store San Nicolas pa celebra e dia special aki.