Page 8 - Imsan 12 March 2015
P. 8
PAGINA 2 DIARIO DIAHUEBS 12 MAART 2015
Lema 2015: “Salud renal pa un y tur”
Awe ta wordo celebra rond mundo e Dia Internacional di Riñon
ORANJESTAD (AAN) – E Dia actividad fisico tur dia di alom- realiza controlnan na tempo pa No menos importante ta pro- normal di e niernan pa mas cu
Internacional di Riñon ta wordo enos 30 minuut consecutivo, un diagnostico hopi tempran. move habitonan saludable y tres luna largo y e perdemento
celebra rond mundo, tur aña, controla e presion arterial, y Un diagnostico tempran y e bon nutricion cerca e mucha y di e funcionnan aki. Segun ci-
riba e di dos Diahuebs di e luna evita tabaco. tratamento adecua, ta preveni hobennan manera baha e con- franan internacional mas di 17
di Maart. Muy particularmente e perso- e avance di e malesa y su com- sumo di salo, tin un dieta bal- porciento di e poblacion mun-
Pesey e ta wordo celebra awe, nanan cu ta sufri di diabetes y plicacionnan asocia, entre otro ansa cu ta inclui fruta y berdura, dial di 20 aña di edad padilanti,
Diahuebs 12 di Maart. E dia aki presion halto mester controla malesa di curazon. haci deporte, cana, landa, etc., ta sufri di deterioro di e funcion
tin e meta di concientiza tur po- cerca nan docter regularmente, Ta hopi importante pa e pacient y cana leu for di humamento di renal. Cu un bon concientiza-
blacion riba e importancia cu e y esnan cu tin tendencia (sea asumi un rol activo den e con- cigaria y consumo di alcohol. cion y educacion pa e pueblo-
cuido di salud renal tin. pa motibo genetico, sobrepeso, trol y duna siguimento na su E malesa renal cronico ta e al- nan, e tendencia aki por bira
E diferente instancianan cu ta obesidad) ta wordo alerta pa nan malesa. teracion di e funcionamento reversible.
specializa riba cuido, preven-
cion y tratamento di nier na es-
nan cu tin problema renal man-
era e Asociacionnan Medico,
Asociacion di Nefrologo, etc.,
mescos cu e Ministerionan di
Salud semper ta formula reco-
mendacionnan riba e control di
e factornan di riesgo manera:
humamento di cigaria, colester-
ol halto, presion arterial halto y
diabetes (e dosnan aki factor-
nan crucial di riesgo, si no tin
control).
E poblacionnan ta wordo acon-
seha riba e consumo hopi abao
(of no consumo) di salo (sodio)
den e dieta diario, un nutricion
basa riba consumo di berdura y
fruta varia, limita e comemento
di carni cora y blanco pa fa-
borece e proteccion di e riñon-
nan, y mehoracion di e calidad
di bida.
Otro recomendacion ta haci un
Sospechoso
declara liber di a
stroba parada di
luz di San Nicolas
ORANJESTAD (AAN):
Diaranzon na corte di husticia
di prome instancia a tuma
lugar varios caso relaciona cu
e maneho di ‘Faya Bo Haya’
di polis, cu ta drenta na vigor
tur aña durante periodo di
Carnaval.
M.J. mester a presenta dilanti
di huez Diaranzon, door cu el a
wordo acusa di a stroba parada
di luz na San Nicolas riba 12
di Februari 2015, dor di keda
cana/baila den e parada banda
di Valero y no bay para tras di
baricada.
Segun fiscal, na diferente
occasion polis a pidie pa e bay
para bek tras di e baricada, pero
e no a hasi esaki.
Fiscal tabata tin e intencion di
exigi pago di un multa di 500
florin, pero como cu M.J a
splica cu e ta bay school y e no
tin trabao, fiscal a tene cuenta
cu esaki.
E fiscal a exigi un multa
condicional di 250 florin, den
un tempo di prueba di 1 aña.
Huez na final a bisa cu e ta wak
e asunto aki diferente.
El a splica cu den e procesverbal
di polis tin para cu e hoben a
stroba e parada, pero polis no
a bin cu suficiente prueba di
esaki.
Segun huez, simplemente balia
riba caminda ora cu e parada ta
pasando no ta suficiente prueba
cu en berdad e parada a wordo
stroba, para of perhudica di un
manera of otro.
Pesey el a declara M.J liber di e
acusacion.
Lema 2015: “Salud renal pa un y tur”
Awe ta wordo celebra rond mundo e Dia Internacional di Riñon
ORANJESTAD (AAN) – E Dia actividad fisico tur dia di alom- realiza controlnan na tempo pa No menos importante ta pro- normal di e niernan pa mas cu
Internacional di Riñon ta wordo enos 30 minuut consecutivo, un diagnostico hopi tempran. move habitonan saludable y tres luna largo y e perdemento
celebra rond mundo, tur aña, controla e presion arterial, y Un diagnostico tempran y e bon nutricion cerca e mucha y di e funcionnan aki. Segun ci-
riba e di dos Diahuebs di e luna evita tabaco. tratamento adecua, ta preveni hobennan manera baha e con- franan internacional mas di 17
di Maart. Muy particularmente e perso- e avance di e malesa y su com- sumo di salo, tin un dieta bal- porciento di e poblacion mun-
Pesey e ta wordo celebra awe, nanan cu ta sufri di diabetes y plicacionnan asocia, entre otro ansa cu ta inclui fruta y berdura, dial di 20 aña di edad padilanti,
Diahuebs 12 di Maart. E dia aki presion halto mester controla malesa di curazon. haci deporte, cana, landa, etc., ta sufri di deterioro di e funcion
tin e meta di concientiza tur po- cerca nan docter regularmente, Ta hopi importante pa e pacient y cana leu for di humamento di renal. Cu un bon concientiza-
blacion riba e importancia cu e y esnan cu tin tendencia (sea asumi un rol activo den e con- cigaria y consumo di alcohol. cion y educacion pa e pueblo-
cuido di salud renal tin. pa motibo genetico, sobrepeso, trol y duna siguimento na su E malesa renal cronico ta e al- nan, e tendencia aki por bira
E diferente instancianan cu ta obesidad) ta wordo alerta pa nan malesa. teracion di e funcionamento reversible.
specializa riba cuido, preven-
cion y tratamento di nier na es-
nan cu tin problema renal man-
era e Asociacionnan Medico,
Asociacion di Nefrologo, etc.,
mescos cu e Ministerionan di
Salud semper ta formula reco-
mendacionnan riba e control di
e factornan di riesgo manera:
humamento di cigaria, colester-
ol halto, presion arterial halto y
diabetes (e dosnan aki factor-
nan crucial di riesgo, si no tin
control).
E poblacionnan ta wordo acon-
seha riba e consumo hopi abao
(of no consumo) di salo (sodio)
den e dieta diario, un nutricion
basa riba consumo di berdura y
fruta varia, limita e comemento
di carni cora y blanco pa fa-
borece e proteccion di e riñon-
nan, y mehoracion di e calidad
di bida.
Otro recomendacion ta haci un
Sospechoso
declara liber di a
stroba parada di
luz di San Nicolas
ORANJESTAD (AAN):
Diaranzon na corte di husticia
di prome instancia a tuma
lugar varios caso relaciona cu
e maneho di ‘Faya Bo Haya’
di polis, cu ta drenta na vigor
tur aña durante periodo di
Carnaval.
M.J. mester a presenta dilanti
di huez Diaranzon, door cu el a
wordo acusa di a stroba parada
di luz na San Nicolas riba 12
di Februari 2015, dor di keda
cana/baila den e parada banda
di Valero y no bay para tras di
baricada.
Segun fiscal, na diferente
occasion polis a pidie pa e bay
para bek tras di e baricada, pero
e no a hasi esaki.
Fiscal tabata tin e intencion di
exigi pago di un multa di 500
florin, pero como cu M.J a
splica cu e ta bay school y e no
tin trabao, fiscal a tene cuenta
cu esaki.
E fiscal a exigi un multa
condicional di 250 florin, den
un tempo di prueba di 1 aña.
Huez na final a bisa cu e ta wak
e asunto aki diferente.
El a splica cu den e procesverbal
di polis tin para cu e hoben a
stroba e parada, pero polis no
a bin cu suficiente prueba di
esaki.
Segun huez, simplemente balia
riba caminda ora cu e parada ta
pasando no ta suficiente prueba
cu en berdad e parada a wordo
stroba, para of perhudica di un
manera of otro.
Pesey el a declara M.J liber di e
acusacion.
