Page 16 - HOH

A4 LOCAL
Diahuebs 6 Februari 2020

No tin cambio riba maneho y publico por yega na beach

ORANJESTAD – Siman beach su forma mas amplio
pasa por a tuma nota di pa evita cu hotel ‘reclama
reaccion riba medionan derecho di e beach’. Sinem-
social, den cual hende ta- bargo e beach policy no tin
bata keha cu nan no lo cambio y publico por yega na
por a haci uso di e lama dje.
na Palm Beach dilanti ofi-
cina di polis, pa motibo El e bisa cu tur e gazebo cu
di construccion di hotel tin eybanda, si e ta bira mas
nobo St. Regis. accesibel pa publico, no ta bay
bin cambio di uso y facilidad.
Errol Sjak Shie di departa- Locual si ta bay haci cu beach
mento di DIP a informa to- policy ta keda implementa.
cante e proyecto, cu ta tereno
priva erfpacht cu a wordo Nan garantisa e uso optimal y
duna ‘bastante aña pasa’ y structural di henter e beach,
no cu e ta un proyecto nobo. manera ta poni. “E ta keda
Sjak-Shie ta bisa cu locual a implementa y accesibel pa
sucede ta cu gobierno nobo publico. Nan ta bay conoce
a aumenta e calidad di sector cambio, pero nan no ta dras-
di turismo y trece un balans tico pa hende y no ta stroba
riba e desaroyonan cu tin riba acceso. Y no tin facilidad pu-
tereno erfpacht mara na e blico cu lo wordo kita.”
grupo Marriott hotel.
Pa 14 aña cu e proceso a cum-
Na prome luga tabata pa baha un hotel di luho y no time- proceso di e proyecto a cum- desaroya e proyecto pa baha insa cana su caminda, e ta bisa
e cantidad di camber. “A sinta share.” insa durante gobernacion en- cantidad y aumenta calidad. cu e ehecuta e proyecto cu
cu nan pa baha e cantidad, cu tre 2000 – 2008. minister anterior y pa motibo
a logra bah’e di 308 pa 200 E proyecto ta cambio pa me- A puntra toch si e construc- cu nan no a cumpli cu condi-
camber y 22 apartamento; y horacion den e sector turismo Sjak-Shie a bisa cu na aña cion lo bay afecta e beach cion erfpacht nan e pone
aumenta e nivel di e proyecto, y ‘no ta asina cu a duna tereno 2006 e proyecto a keda apro- publico. El a contesta cu tin presion cu mester cumpli y
cu tabata aproba timeshare. adicional’ of cu e beach a bay ba y erfpacht a pasa, ‘pues e diferente facilidadnan cu ta condicion mas estricto na ca-
perdi, sino ta e mesun tereno no ta algo nobo’. Pa e motibo keda eynan. Esey ta den e minda ‘cu ta substancial na
Gobierno e exigi pa calidad di cu ta den erfpacht caba. E aki a sinta cu esunnan cu a beach policy y te hasta haci e nivel di prijs cu nos tin awo’.

ImSan:
‘No ta conoci un luga cu poblacion y facilidad medico manera Aruba’

ORANJESTAD – Di parti nan placa. Esey ta bay am-
di ImSan a duna di con- plia e posibilidad pa duna
oce e retonan cu tin pa mas tratamento na Aruba.
locual ta trata trahado Un ehempel cu a menciona
den departamento di tabata e operacion di retina,
salud publico. Tambe a cu semper ta bon pa pash-
comparti di algun desar- ent keda un anochi pa ricibi
oyo cu ta biniendo. cuido y observacion prome
cu mand’e cas.
Director dokter Joel Ra-
jnherc a bisa cu ta keda cu E ta bisa cu esey ta keda un
ImSan conhuntamente cu motivacion importante pa
departamento di Salubridad habri 2 of 3 camber mas lihe
Publico, departamento di posibel, pa por duna henter
Enseñanza, hopsital, AZV y e servicio di cuido di wowo
tur otro instancia y departa- na Aruba. Pero cu esey nan
mento cu cuido y specialista por tin mas ganashi y duna
mester ‘hunta cabes y busca oportunidad di mas enfer-
manera di profila’ con im- mero, secretario y mas re-
portante esey ta y ki benefi- cepcionista emplea cu por
cio nan tin. ofrece miho servicio.

Pa asina e hubentud por Mirando e desaroyo cu ta tu-
sigui e ramo di enseñanza y mando luga na San Nicolas,
reconocimento. Rajnherc ta nan ta kere cu no por warda
bisa cu no semper ta cues- mucho mas riba esaki. Por
tion di placa, pero tambe pa bisa cu si bin hotelnan nobo
stimula y mustra e genera- nico den e parti di edificio na Aruba y mester ta orguy- cu ta keda retonan dificil cu acerca, lo bay tin mas hende
cion hoben kico e trabou ta cu nan tin caba. Nan tin 12 oso di tur e posibilidad cu ta pasando aden awo, pero ta na area y hende grandi. Pa es
nifica. “Esey ta algo cu ainda camber cu 22 cama. ImSan por haci aden. “Mi no con- kere un pida extra cu nan fal- motibo tin necesidad, paso-
nos no ta stimula suficiente, ta un luga pa un ‘short stay’ oce un luga cu tin poblacion ta pa duna mas cuido y ser- bra no por manda tur pa bay
pero tur hende tin cu traha caminda e persona por keda di 120.000 persona cu tanto vicio na poblacion di Aruba te pabou. “Mester tin tur po-
hunto riba esey”, el a men- pa un tempo cortico. facilidad medico manera nos pa locual ta trata pariba (Im- sibilidad pa stabilisa e pash-
ciona. tin na Aruba. Nos no mester San). ent bek pa su hotel of cuido
E ta un complemento cu ta lubida esey.” mas intensivo. Esey ta coop-
Rajnherc a bisa cu locual duna na Dr. Horacio Odu- Pa nan caba cu nan sala di eracion cu a lanta e dianan
falta ta algun update tec- ber Hospital, cu ta hospital Sinembargo e ta consciente ‘overnacht’ cu no ta costa aki y no por warda mas.”