Page 36 - AWM 10MARCH2018

36
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Nos ta anuncia fayecimento di :
Dionisio Felippo
La Torre Parada
Na nomber di su:
Compañera di bida:
Glenda Geerman y yiunan Alejandro Lopez y famia
y Shahaira Lopez y famia
Un gradicimento na su coleganan di Loop Huis
Cremacion lo tuma lugar despues.
Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador
Cu Bo amor innito tenemi den Bo braza Amigo di cas:
Ya no tin scuridad
Unicamente Bo Luz briyando
Conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia
fayecimento inesperadamente di :
Brigida Beatrix Casuela
Mihor conoci como “Betty”
*08-10-1941 – 9-03-2018
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
AWEMainta Diasabra, 10 Maart 2018
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada God looked around the garden and saw an empty space.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. He then looked down upon the earth and saw your tired
E ta hibami na awa trankil, face.
Pa mi bolbe haña forsa”. He put his arms around you and lifted you to rest.
Salmo: 23 God's garden must be beautiful for he only takes the
best.
Cu profundo tristesa den nos curazon pero agradecido y
conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia
fayecimiento cristianamente di: He saw the road was getting rough, and the hills were
hard to climb.
So he closed your weary eyelids and whispered "Peace
be thine."
It broke our hearts to lose you, but you did not go alone;
For part of us went with you, the day God called you
home.
Cu hopi dolor na nos curazon pero conforme
cu boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di:
Juan Marco Mackintosh
Cariñosamente jama “Mack”
Chaueur di AutoBus 124
*27 Dec. 1959 - †07 Mrt. 2018
Na nomber di su
Mama: Braulia Mackintosh y †Johannes Maduro
Chomay Koolman y Winnie
Esposa: Regina Maduro
Yuinan stima: Iginia Mackintosh y Haime Kelly
Jimena Mackintosh y Jurgen Romero Ethlyne Maria Coromoto Lacle
Anthony Koolman y Alejandra Romero *07-11-1953 – †03-06-2018
Jacely Mackintosh
Nieta(o)nan: Briana Cardona, Naythan Koolman, Na nomber di su:
Jean-Paulo y Presley-Ann Romero, Alison Koolman,
Rumanan: Myrna Caraballo y famia Mama: † Natividad Sira Lacle Oduber
Yolanda Caraballo y Thomas y famia Tata: † Juan Ovid “Ovi” Lacle
Albert Mackintosh y famia Unico yiu: Marilynn S. Dirksen y Eugene Castro
Rosalba y Harold Alberts y famia Ruman nan: Frieda Morgan y Famia
†Elvira Djkho † Ronny Lacle y Famia
Evelien y Je Connors y famia † Dol Lacle y Famia
Urvin Dijkho y famia Johnny Lacle y famia
Manera un yiu: Justin Dirksz Rafael Lacle y famia
Manera un ruman: Mike Eman & Doina y famia Mena Lacle y famia
Greadshine Estanista Dennis Lacle
Benny Zievinger Glenn Lacle y famia
Ihanan: Aron, Shaniyda Mary Lacle
Suegra(o): Erotida Gomez y †Adriaan Maduro Steve Lacle y famia
Swanan: Mario y famia
Benito y famia
Mama di su yuinan: Claudia de windt Su subrino y subrina nan cu e stima masha hopi mes y
Subrino(a)nan stima, Primo(a)nan, Tanta y Omonan, tur nan famia :
amigo(a)nan hopi pa mensiona, Padrino y madrina, Mark, Marice, Esmee, Paco, Dave, Levi, Alvin, Ewald,
coleganan di Auto Bus, amigonan di cas di Partido y ex Oswald, Joanaila, Ralph, Melissa, Zulaika, Milouska,
Francheska, Annuard, Thierry, Odille, Odina.
coleganan di bestuurkantoor
Demas famia: Mackintosh, Maduro, Koolman, Cardona, Su tanta y omo nan , primo y prima nan.
Romero, Caraballo, Wernet, Martis, Dijkho, Eman, Kock,
Flanegin, Bislick, , Gomez, Connor, Wester, Medina, Amigo(a)nan di Club Kawara. Ex colega y ex alumno nan
Alberts, Lacle, Tromp, Zievinger, Kelly, Estanista, Rani, di Colegio Arubano .
De Windt, Haseth, Greaux, v/d Biezen, Williams, Geerman,
Henriquez, Rasmijn, Paula, Christiaan. Enfermeronan di Wit Gele Kruis, Huize Maristella y su
ayudante Nathaly.
Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar
dialuna 12 maart 2018 for di 2’or pa 4’or di atardi na misa Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra 10
Sta. Anna na Noord después pa santana Catholico na di maart 2018 na Aurora Funeral Home di 9’or pa 12’or di
Noord. mainta.
Oportunidad pa condolencia lo ta diasabra 10 maart Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a
2018 for di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home.
lubida algun persona of famia.
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na
lubida un of otro famia. cas.