Page 26 - ATA_Neat

A9
REINO Diasabra 3 Februari 2018

USA Today ta nomina Corsou den 5 categoria

WILLEMSTAD - Reci- den e competencia aki.
entemente Corsou a wor- E cinco categorianan ta como
do nomina den 5 categoria lo siguiente: Best Caribbean
pa USA Today. Esaki ta Golf Course pa Old Quarry
segun e relato publica pa e Golf Course na Santa Bar-
fuente di LoopABC. bara Plantation, Best Carib-
bean Resort pa Baoase Lux-
Tur aña di nobo Corsou ta ury Resort, Best Caribbean
den gran expectativa pa e lista Beach pa Cas Abao Beach,
di nominado pa e USA To- Best Caribbean Attraction
day 10 Best Readers Choice pa Shete Boka National Park
Travel Awards. Aki ta unda y finalmente tambe pa Best
un grupo di experto di biahe Restaurant in the Caribbean
a selecta Corsou pa participa pa Kome Restaurant.

Prijs di cuminda na St. Eu-

statius ta aumentando

ORANJESTAD - ‘E prijsnan ta aumentando’, esaki ta
locual un pensionado cu tabata haciendo compras a
declara. “ Esaki ta comprendibel pa motibo di e difi-
cultad pa obtene comestibelnan despues di e horcan,
sinembargo e gobierno local realmente mester inverti
den agricultura riba e isla.

E berduranan y frutanan ta demasiado caro y nos mester cul-
tiva esaki nan nos mes aki na St. Eustatius”. Esaki ta segun e
relato publica pa Retkaribense.
E aumento anual di e prijsnan a subi cu 1.8 porciento na St.
Eustatius. Na 2017, e nivel di e prijsnan pa consumidonan
na St. Eustatius tabata na 1.9 porciento cual ta mas cu e aña
anterior,esaki ta locual CBS a raporta.

Riba un averahe di prijsnan di cuminda cu tabata tin un au-
mento menos durante e ultimo trimester. Prijsnan di batata y
webo inparticular a bira mas caro compara cu e aña anterior
segun rapport di CBS. Un caha di webo tin e prijs di $4.25 pa
12 webo,sinembargo ta spera pa prijs esaki baha na $2.95 pa
$ 3.00 pronto.

Na St. Estatuis hogarnan a paga 1.8 porciento mas na bienes y
servicio na october, november y december 2017. Pa compara
esaki cu SABA, e prijsnan na St. Eustatius a aumenta drastica-
mente durante e fin di aña 2017 compara cu 2016: hasta te 2.1
porciento na juli,augustus,september.

Dificultadnan di transporte
Duggins ta e supermercado mas grandi riba e isla. Person-
anan a acudi den masa grandi despues di e horcan debi na
e intensidad di e storm, y e supermercado aki a enfrenta un
desafio pa stock e cumindanan debi di e menasa di e segundo
horcan Maria.

E manager di e supermercado a bisa “Despues di e horcan
nos tabata tin problema pa stock cierto productonan manera
hariña,sucu cu ya nos tabata wardando e container di Miami.”