Page 4 - bon-dia-aruba-20210329

A4 LOCAL
Dialuna 29 Maart 2021

Raad van State: sosten mara na condicion ta bon, pero

COHO no por asumi responsabilidad pa maneha asunto di Aruba

e paisnan den Caribe. Como Sosten no ta sin
tal ta importante pa COHO compromiso.
sostene Gobierno den bin cu Ta logico cu sosten financiero
programa, proyecto y medida, ta mara na condicion y cu
alavez yuda den ehecuta es- mester controla cumplimen-
akinan despues cu yega na un to di e condicionnan den im-
acuerdo. Pero, na mesun mo- plementacion di e medidan-
mento ta requeri cu Aruba ta an. Esey ta tarea di COHO,
habri pa e proposicionnan di segun Raad van State, cu ta
COHO y, unda cu tin posibi- uno di monitor, entre otro.
lidad, duna e esfuerzo pa ehe- Pero e ta requeri un acerca-
cuta e reformanan necesario. mento sigur. Raad van State
Por pidi esey, particularmente ta referi na e programa di
unda COHO ta percura pa e credito di IMF como ehem-
medionan financiero. pel. E formulacion actual di
COHO ta demasiado amplio
Colaboracion fructifero y por duna varios interpreta-
Unicamente si COHO por cion. E condicionnan mester
realisa su papel y e paisnan ta bon describi y delinea, sin
ta acepta esaki, por logra un cu COHO of e Minister pa
colaboracion fructifero entre Asuntonan Interior y di Re-
E consensus rijkswet riba Europeo y otro organisacion cu e procesonan ta confiabel, e organo y Gobiernonan. E ino di Hulanda por cambia
COHO ta mucho amplio cu ta dirigi pa ley internacio- realisabel y ta flexibel. interconexion entre e sosten esakinan segun cu tempo
describi, ademas cu no a nal. Pero, e rijkswet no ta bisa E ta un ganashi pa logra e di liquidez den tranche, pa pasa.
tene cuenta cu tur tres isla si COHO lo mester delibera reformanan den Gobierno, logra metanan ta un estimulo
cu ta cay bao di e organo prome cu un di e paisnan finanzas publico duradero y pa berdad logra esakinan. Si Raad van State ta sostene
di reforma y desaroyo ta prome cu cera un acuerdo. haci economianan resiliente. e ehecucion di proyecto, pro- e acercamento unda duna-
diferencia di otro. P’esey Aunke cu aki ta trata di un Pero mester reconoce cu e grama y medidanan no ta su- mento di sosten na paisnan
Raad van State ta kere tarea formal di COHO, e ta metanan aki no tur ora ta ficiente, COHO lo por para autonomo Hulandes den Ca-
cu, aunke cu Hulanda por mara e pais. Y den e splica- compatibel y hasta por frustra e sosten. ribe ta mara na un programa
mara condicionnan na e cion di e ley, no tin claridad otro. Por ehempel, reforsa re- Pa e motibo aki, Raad van di reforma pa economia y
sosten di liquidez, mester con e ta relaciona na e hecho siliencia economico y intro- State ta haya cu ta na su lugar finanzas publico, cu meta pa
formula e ley mas specif- cu e paisnan den Caribe di duci reforma, sigur a termino pa duna COHO e tarea pa haci nan saludabel. Ademas
ico. Reino por declara di no kier corto, lo crea tension pa yega aproba e agenda di ehecu- cu mester reforsa maneho
mara nan mes na acuerdonan na finanzas publico duradero cion y e plannan; monitorea publico y hisa calidad di bida
Statuut ta papia di acuerdo economico y financiero na y aceptabel. Pa tal motibo e progreso di implementa- di ciudadanonan di e tres
mutuo ora ta trata di un con- nivel internacional. mester di un balance y flexi- cion; duna asistencia tecnico paisnan Corsou, St. Maarten
sensusrijkswet. Raad van bilidad. A tuma nota cu den y otro, riba cual COHO tin y Aruba.
State a determina cu a hiba e Raad van State ta kere cu e proposicion di rijkswet no su propio presupuesto; y Sin embargo, e forma con a
conversacion cu Corsou, St. mescos cu ta e tarea di su- a inclui adaptacion di norma tene supervision riba e trabao describi y elabora e proposi-
Maarten y Aruba, prome cu pervision financiero di CAft, di presupuesto den e rijkswet pa cumpli cu e exigencia di cion aki den e rijkswet

a presenta e proposicion di e posicion di Gobernador cu supervision financiero, cu ta prestacion, pa cual COHO COHO no ta na su lugar. E
ley na Raad van State. Pues, a tambe tin su responsabilidad lanta e pregunta si e rijkswet lo percura pa e medionan fi- posicion y e pakete di tarea
analisa e proyecto di ley como pa controla, mester keda mi- aki, cu ainda mester bin pa nanciero. Pero CAft ta keda di COHO, y e relacion cu
un consensusrijkswet. hor describi den e relacion cu Aruba, tin e flexibilidad sufi- cu su autoridad separa pa su- otro actornan ta crea falta di
E hecho cu ya a haci e pal- COHO. Di un banda Gober- ciente pa den practica yega na pervisa pa logra presupuesto claridad riba e reparticion di
abracionnan politico, esta cu nador tin e tarea pa formalisa e dimensionnan necesario. balanza. responsabilidadnan y auto-
a yega na un compromiso, no un ley, pero tambe percura pa Compromiso y e sentido cu ridadnan entre e diferente
ta kita afo cu mester mantene e ley no bay contra otro ley ta e pais mes ta determina su Raad van State ta considera organonan envolvi, esta e
e principionan di structura mas halto. COHO di otro pasonan, ta crucial pa logra cu constelacion y nombra- Gobiernonan, Parlamento y
estatal di Reino. Autonomia banda por tin indicacion pa un cambio di maneho, cu ta mento di directiva di COHO COHO mes.
di e paisnan y particular- pidi un provision a base di produci finanzas publico du- mester atencion. Mirando e Raad van State no ta kere cu
mente e reserva cu Gobierno Statuut. E situacion aki mes- radero, economia resiliente rol di Hulanda y di COHO, ta consehabel pa reeemplaza
di Reino y Hulanda como e ter haya mihor splicacion y y bon gobernacion. Unica- un stempel Hulandes ta e falta di capacidad di imple-
pais mas grandi mester tuma hasta adaptacion, Raad van mente asina aki lo produci comprendibel. Pero, comp- mentacion di e paisnan cu
den limita e responsabilidad State ta haya. un colaboracion cu ta duna rension di e situacion local COHO, haciendo e organo
propio di e paisnan, ta hunga su fruto y por logra e resulta- solamente ta bira mas gran- mes reponsabel pa crea y ehe-
un papel grandi. Kico ta e necesidad donan duradero cu por keda di si tin representacion den cuta plannan pa implementa-
E seccion cientifico di Raad firme, hasta despues cu e pro- COHO, cu ta haya un plata- cion. Asina ey no ta yuda e
COHO y instancia inter- van State a bisa cu mester bin grama di COHO a conclui. forma di e paisnan den Reino forza di implementacion di
nacional un otro sistema cu ta trece Locual Raad van State ta kere Hulandes. E importancia di e paisnan, y ta mishi cu nan
COHO lo por traha cu in- menos riesgo, cu por produci cu mester sucede, y ta locual un base pa sosten ta bira mas propio responsabilidad pa
stancia y organonan di Union un mihor resultado. Di forma IMF y Union Europeo tambe grandi na momento cu tar- tuma e pasonan corecto.
a implementa, ta pa yuda e eanan di COHO ta mishi cu
paisnan yega na nan mesun tarea di Gobierno di Aruba.
capacidad di implementa- Segun e areglo proponi, un
cion. COHO no ta yuda crea di e miembronan mester tin
esaki, al contrario. E ta tuma e afinidad cu e parti Caribense
responsabilidad aki di e pais. den Reino. Raad van State ta
puntra cu si esaki ta garantisa
COHO y su rol impor- cu comunidad ta bay carga
tante e organo. Es mas, e paisnan
Pero, Raad van State ta bisa cu Corsou, Aruba y St. Maarten
no ta kita afo cu COHO tin tin nan propio historia y cul-
un papel importante pa yuda tura administrativo, mester
fortifica e poder di maneho di tene cuenta cu diferencia.