Page 6 - bon-dia-aruba-20210329

a6 local
Dialuna 29 Maart 2021
Discurso di prome minister na e edicion virtual di e celebracion di Arubadag:

‘Si bo ta wordo guia pa bo amor pa Aruba, e ora nunca bo ta comete eror’

aña di nos Status Aparte. Awe Y pa esaki mi ta gradici nos stima Aruba, bo ta cuida nos
mundo henter ta combatien- GevMin Guilfred Besaril y naturalesa, bo ta cuida nos
do un pandemia, e peor cri- su ekipo di Arubahuis, pa e grandinan y esnan mas vul-
sis cu nos paisnan a atravesa. trabou incansable di tur dia nerable, bo ta actua cu inte-
Aruba a wordo afecta hopi pa representa Aruba na Hu- gridad.
fuerte pa Covid. Pero nos ta landa, y pa haci e celebracion Y talbes bo ta pensa, “pero
combatiendo e pandemia aki di awe posible. nos cu ta biba na Hulanda
cu hopi forsa tambe, y nos a tambe”? E contesta ta SI.
cuminsa lanta cabes caba. E aña aki tambe mi a bishita Abo cu ta biba na Hulanda,
algun scol basico, pa mira sea temporal pa estudio of
Y awe mas cu nunca, nos con nan ta preparando pa nos trabou, of bo a haci di Hu-
mester di inspiracion y guia, dia di Himno y Bandera. Na landa bo cas, boso ta nos em-
pa den e momentonan difi- un scol basico mi a puntra bahadornan. Boso ta emba-
cil, nos no cansa ni entrega. nan kico bo ta sinti ora bo hador di Aruba, unda cu boso
Esaki ta conta pa esnan cu ta ta den exterior, y bo ta mira bay. Kiermen, unda cu bo ta,
biba na Aruba y tambe pa tur e bandera di Aruba wordo sin cu bo ta consciente, bo ta
nos Arubanonan cu ta biba hisa. Y nan a contesta “nos cargando e bandera di Aruba.
na Hulanda. Laga nos wordo ta sinti hopi orguyoso”, “nos Representa nos bon semper y
guia pa nos amor pa Aruba pa ta sinti nos curason ta yena haci Aruba orguyoso.
sigui lucha den e pandemia di alegria”, “nos ta haya kip-
aki. pevel”. Boso cu ta biba na Nos ta hunto den e pandemia
Hulanda sa esaki mas cu tur aki, leu di otro, den incer-
E aña aki, nos a mira atencion hende. Wel, si ta esaki bo ta tidumbre. Pero laga e amor
special wordo duna na e dia sinti ora bo mira e bandera di y stimacion pa nos Aruba
nacional na Aruba. Tur scol Aruba wordo hisa, e ora bo sa guia nos. Ta nos amor pa nos
basico a ricibi un bunita buki cu bo ta stima Aruba. dushi Aruba tabata e forsa di
“Mucha crioyo mi ta”, cu ta Arubanonan pa sali padilanti.
conta e historia di Aruba. Y aki mi kier yega. E legado E retonan cu nos ta pasando
E aña aki tabata tin tambe un mas bunita di nos generacion aden a consecuencia di e pan-
bunita reconocemento na ta pa inculca e sentimento demia, tambe nos lo surpasa
baluartenan di nos Himno y aki den tur nos muchanan. guia pa e amor y stimacion cu
Bandera. Pasobra e ora nos sa cu nan nos tin pa nos dushi Aruba.
realmente ta stima Aruba. Y
Nos a renoba e mast di ban- pasobra e ora, den momen- Y a pesar cu lo tarda te 2023
dera na Plaza Betico, riba un tonan dificil, nos por ta sigur pa Aruba recupera comple-
base den forma di strea cora cu nan ta wordo guia pa nan tamente di e efectonan di
Diadomingo a tuma luga Prome Minister Evelyn Wev- di 4 punta, mescos cu nos amor pa Aruba. Si bo ta wor- Covid, di awor en adelante,
na Hulanda e edicion vir- er-Croes, manera tur aña, a bandera. Despues di 45 aña, do guia pa bo amor pa Aruba, nos lo mira avansenan im-
tual di e celebracion di duna su discurso virtual hopi nos bandera a haya su mast e ora nunca bo ta comete eror. portante di recuperacion na
Arubadag. Manera conoci, bunita na unda su enfasis ta- special riba e base special, pa Nos deber ta pa nos muchan- Aruba. Turismo. Economia.
e aña aki e celebracion im- bata pa nos hendenan na Hu- nos futuro generacionnan an conoce nos historia, nos Inversion. Refineria. LNG.
portante aki pa nos Aruba- landa pa semper corda cu nan por gosa di dje. lucha, nos pais, di tal forma tin perspectiva prometedor
nonan na Hulanda no por ta nos embahadonan na Hu- cu cada biaha cu nan wak nos pa Aruba. Nos tin hopi mo-
a bay manera custumber, landa y sigui carga e bandera A pesar di e pandemia, nos a bandera wordo hisa, e ta yena tibo pa ta positivo. Y ohala e
pero si a wordo celebra na Arubano cu orguyo. celebra e fecha historico aki nan cu orguyo, cu emocion. ora nos por ricibi boso bek,
un manera virtual treci- den un ambiente cordial, cu PASOBRA ESEY TA NAN sea pa bishita of pa biba, y pa
endo asina e ambiente di “Awe nos ta conmemora un un trankilidad y cu felicidad. IDENTIDAD. bo yuda nos reconstrui nos
Aruba na hogarnan di nos dia hopi special. 45 aña di Ohala cu awe nos por reparti pais, nos Aruba dushi tera, cu
hendenan na Hulanda. nos Himno y Bandera, den e e sentimento ey cu boso cu Y pasobra nan sa kico kier- nos amor p’e ta asina grandi,
aña cu nos ta conmemora 35 ta biba na Hulanda tambe. men stima Aruba. Y si bo ta cu no tin nada pa kibr’e”.

Tasa di positividad di mas halto te awo

Tasa di positividad na 30%

Segun resumen di ayera di – mester yama dokter di cas
Departamento di Salubri- pa inscribi pa test.
dad Publico DVG tocante
pandemia di coronavirus Igualmente, DVG a informa
na Aruba, ayera a registra cu 103 persona a recupera,
un tasa di positividad di mientras cu a registra un total
30%. di 45 caso nobo di Covid-19,
di cual 11 no ta residente.
E cantidad total di testnan
ehecuta ayera na e diferente Casonan activo pa ayera ta-
localidadnan na Aruba, entre bata 619, mientras e cantidad
otro laboratorio di hospital, di fayecido relaciona cu Co-
laboratorionan priva y aero- vid-19 ta 82.
puerto ta 761 test. Un tasa di
positividad halto ta nifica cu Di su banda, Hospital Dr.
hende cu tin e malesa no ta Horacio Oduber ta informa
haciendo test. Pa e motibo cu tin un total di 44 persona
aki ta recorda tur hende cu interna di cual 14 ta den Cui-
na momento cu ta presenta do Intensivo y 30 riba unidad
cualkier sintoma di Covid-19 general di covid.
– manera tosamento, kentura