Page 51 - ttc jan 7,2016
P. 51

Pagina 4                                                                            Diahuebs 7 Januari 2016

Randy Thiel, presidente di SMAC:

SMAC tin e Algemene Vergunning y ta responsabel pa eventonan
di Carnaval, pero Stichting MUSICA kier a by pass SMAC

                                                         y bay directamente cerca   locual ta pasando caba.       di e representantenan
                                                         otro pa haya e vergunning  Pues el’a reconfirma loke     di gruponan uni, di
                                                         via otro canal.            na principio S.M.A.C. a       SMAC y tambe di
                                                                                    cuminsa cun’e. S.M.A.C.       musiconan. SMAC a pidi
                                                         E board di S.M.A.C tabata  tin e vergunning y cu ta      por escrito ayera 12’or
                                                         cerca prome minister y a   duna chens na Stichting       merdia pa bay di acuerdo.
                                                         duna su punto di bista.    Musica organiz’e na           En caso nan no bay door
                                                         Stichting Musica tambe     2016. S.M.A.C. a yama         cu esey, e ora ey ta bay
                                                         tabata tey y a reuni cu    un reunion cu tur lider di    keda nada mas di tuma e
                                                         prome minister. Minister.  grupo y musiconan cu ta       evento den man di SMAC
                                                         A evalua e situacion y     sostene e idea di S.M.A.C.    y waak e ora ken lo bay
                                                         despues a manda un carta   Aki a sali un carta di biaha  organiz’’e
                                                         caminda e ta bisa precies  pa ministernan y firma door

Den un entrevista cu         no a haya contesta y
Solo di Pueblo, Randy        esey a haci cu S.M.A.C a
Thiel a splica cu S.M.A.C.   cuminsa pone ultimatum.
a haya e Algemene            S.M.A.C. tin un plan B cu
Vergunning. Den e            ta si e musiconan mes kier
Algemene Vergunning          organiz’e. Randy a splica
ta pon’i tur locual ta e     cu e discusion ainda ta
evenementonan cu ta          andando caminda nan
cay bao S.M.A.C. Dus         kier e vergunning, pero ta
S.M.A.C. ta responsabel.     S.M.A.C. tin e vergunning.
E calendario di carnaval ta
completamente den man        Lamentablemente
di S.M.A.C. Den e caso       Stichting Musica a
aki Caiso y Soca Monarch     bypass esnan concerni
tambe ta cay bao SMAC.       y den e caso aki tin
E punto ta Caiso y Soca      un decision di prome
Monarch tabata kier e        minister, unda a haya e
evento aki riba nan mes.     algemene vergunning.
Na principio caba na luna    Toch Stichting Musica kier
di November tabata tin       a desvia di esaki. Esey a
discusion andando pa         trece confusion un rato.
un decision ken ta bay       E motibo ta cu Stichting
organiza esaki. S.M.A.C.     Musica a bypass SMAC
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56