Page 57 - MIN VOS
P. 57

30                                                                                            AWEMainta Diaranson, 13 September 2017

















                 “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”                                                              Laga tur locual, cu ta spera mi ta bunita;
         Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta hospedá                                                Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita.
            den sombra di Dios Omnipotente, bisa Señor:   Den cunucu di yerba berde, dorna cu rosanan, su or    Laga tur locual, cu ta rondonami ta bunita
             “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta   predilecto, a bay sosega den braza di Señor, compaña   Laga tur locual, cu mi laga atrás keda bunita y laga
                      pone mi konansa”                    pa su mama y tata: Sheshe y Benito Maduro, su casa:      esakinan termina den tur bunitesa
                         Salmo 91:1-2                        Cheban Maduro, su rumannan: Ruby Naranjo,
                                                           Hyacinto Maduro, Oncha Everon, Carmen (Sjon Ca)    Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios y
                                                                  Lampe y Carolina (Sjon Li) Maduro          agradecido pa tur loke e la haci y nica pa nos, nos ta
                Cu inmenso tristeza  na nos curazon                                                        anuncia fayecimento inesperadamente di nos ruman, omo,
                pero conforme cu boluntad di Dios                                                                     swa, sobrino y primo stima:
                  Nos ta anuncia fayecimento di:                 Nos mama, wela, tanta y cuña stima














                                                              Sra. vda. Maria Theresita


                                                                   Maduro-Maduro                                 Richard Albert Dirksz
                                                                    *29-11-1927  -  †08-09-2017                        Mihor conoci como: “Shati”
          Vuida Stephanita B. Milano - Klepper                Mihor conoci como: Teye, jurouw Theresita              *15-01-1969  -  †09-09-2017
                 Mihor conoci como mamai of manita             Kende a dedica mas di 40 aña di su bida,    Na nomber di su:
                    * 30 oct 1942 + 2 sept 2017            educando muchanan den enseñansa basico (SKOA)   Mayornan:
                Defunto casa  + Efraim ( Fenchi ) Milano                                                   †Sra. Clara Dirksz
                                                          Na nomber di su:                                 †Sr. Leoncio Dirksz
         Na nomber di su                                  Yiunan:                                          Mescos cu un mama y tata y ruman durante e ultimo
                                                          Ria Maduro                                       añanan aki:
         Yui stima:  Gregory Milano y Judith Rojas Garcia
         Nieto y nietanan stima:                          Octavio (Bichi) Maduro y Glenda Falconi          Sra Catharina y Jacintho Franken y famia
                 Milangela Mila Milano y Osman Atmaca     Casilda (Ada) y Francisco Sanchez-Maduro         Rumannan:
                 Milangelo Greg Milano y Nishanthi Stein  Geraldine (Gera) Maduro                          Maria y Benito Dirksz y yiunan
                 Josena Alvarez                                                                           Lorenzo Dirksz
                 Giorgino Alvarez                         Nieta:                                           Agustin Dirksz y Ligia y yiunan
         Ex Suegra:   Angeline Wever y Gerton van de Logt  Carliza y Gregomar Croes-Maduro                 †Monica Dirksz y yiunan
         Rumanan:   Señora Vuida  + Elizabeth Tromp y famia                                                Antonio Dirksz
                     Señora Vuida  + Ninita Zievinger y famia
                     Flora Jacobs y famia                 Nietonan:                                        Tanta y omonan:
                     Dominico y famia                     Javier Maduro                                    Jacenta Werleman – Dirksz y yiunan
                     Angela y famia                       Daniel Maduro                                    †Agripina Tromp-Dirksz
                     Johannes y Mena y famia                                                               †Estebania Dirksz y yiunan
         Tanta:          Angelica Zievinger ( Lica)       Sobrino- y sobrinanan cu a trate durante su bida:  †Juan Dirksz
         Omo Marcelo Gomez ( Mo Cheche)                   Jos Infanzon-Maduro y famia                      †Francisco Dirksz y yiu
         Su mihor amiga y amigo: Buchi y Mena Geerman ( Hulanda)  Lenny Angela-Naranjo y famia             Rosa de Lima Dirksz
         Amiganan di cas:   Rika, Shirley, Diana, Aurita, Joly,     Jenny Naranjo y famia                  Julio (Buchi) Dirksz y yiunan
                        Janine, Jachi,                                                                     †Marco Eusebio Dirksz
         Manera ruman:   Ligia Maria y famia              Rosario Naranjo y famia                          Apolinario (Poy) Dirksz y yiunan
                        Corina Feliciana y famia          Franklin Naranjo y famia                         †Filomena Weleman-Dirksz y yiunan
                        Elio Tromp                                                                         †Leonardo Dirksz y yiunan
                        Jolanda Boekhoudt                 Tanta di respet:                                 †Maximina Dirksz y yiunan
         Manera yui:    Elmira Winterdaal y famia         Annette Lampe-Maduro
                        Gwendeline Geerman y famia                                                         Sobrino(a)nan:  Olinda Dirksz y Franklin Wever, Theodoro
                        Gisela Arends y famia             Demas sobrino- y sobrinanan, primo y primanan,   Dirksz y famia, †Eleteurio Dirksz y famia, Cecilio Dirksz y
         Tanta y Omonan, Comer y compernan, Primo y primanan,   ihanan y demas famia                       Magaly Prescott, Francisca Dirksz y famia, Cristina Dirksz y
         Subrina y subrinonan, Swa y cuñanan, Ihanan, su bon                                               Victor Aparicio Wernet y yiunan, Anthony y yiunan,
         bisiñanan y demas famia y conocirnan.                                                             Fernando Dirksz y famia, Maureen Dirksz y Carlos y yiunan,
         Famianan: Milano, Klepper, Zievinger, Tromp, Jacobs, La   Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar na   Isabella Dirksz y pareha y yiu
         Rosa, Winterdaal, Maduro, Peterson, Maduro, Harkelijn,   Royal Funeral Home diaranson 13 di September di   Demas sobrino(a)nan, primo y primanan y demas famia cu
         Wever, Rojas - Garcia, Arends, Gomez, Harms, Carolina,   2’or pa 4’or di atardi. Cremacion lo tuma lugar den   ta hopi pa menciona
         Montero, Alvarez, Stein, Fingal, Geerman, Henriquez,   seno familiar.
         Loefstok, Boekhoudt, Lo-fo- Sang, Solognier, Angelo-                                              Su bon amigonan di cas, Iglesia cu e la bishita durante 20
         Restrepo, Vrolijk, Franken, Guzman, Cornelio, Ras, Martis,   Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, diamars   aña: Iglesia Avivamiento
         Hoek, Sanchez.
                                                          12 di September di 7’or pa 9’or di anochi.       Famia: Dirksz, Ras, Wernet, Franken, Werleman, Tromp,
         Na bida Mama di kibaima ( softball team)                                                          Prescott, Fingal, de Leeuw, Croes, Leonardo, Rasmijn, Danje,
                                                          Enbes di or of krans lo tin un box disponibel pa   Brete, Dorothal, Vrolijk, Peña y Bonilla
         Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar diaranzon 13   donacion pa Edmund Harms Foudation.
         di September 2017, for di 2' or y 4'or di atardi na Aurora                                        Nos humilde disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di
         Funeral Home.                                    Disculpa nos cu si den nos tristeza nos por a lubida   menciona un of otro famia of conocir
                                                          cualkier famia of conocir.                       Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna 15 di
         Oportunidad pa duna condolencia di "Mamai" lo ta dialuna                                          september na Aurora Funeral Home di 9’or pa 11’or di
         11 y diamars 12 di september for di 7' or pa 9 or di anochi na                                    mainta, despues saliendo pa Santana catolico na Sta. Cruz.
         cas Dividivistraat 1.                                                                             Adres pa condolencia; Aurora Funeral Home, diahuebs 14 di
                                                                                                           september di 7’or pa 9’or di anochi.
         Nos disculpa si den nos tristeza y dolor nos por a keda sin
         menciona un of otro famia.                                                                        Despues di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia
                                                                                                           na cas.
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62