Page 10 - bon-dia-aruba-20210319

A10 REGIONAL
Diabierna 19 Maart 2021
Caribe: Colaboracion continuo pidi pa paisnan no independiente

(JamaicaObserver) – Uni y organisacionnan inter- otro miembronan di ECLAC
Comision Economico pa gubernamental sirbiendo Ca- tambe ta experimenta.
America Latino y Caribe ribe tambe a participa, segun Entre otro el a mustra riba
(ECLAC/CEPAL) a infor- ECLAC. colaboracion di ECLAC den
ma cu promer ministro y Barcena a participa na un evaluacion di daño despues
oficialnan halto di e gobi- “Reunion di nivel halto encu- di e horcannan Irma y Maria
ernonan no-indepediente anto e desafionan cu miem- pa Anguilla, British Virgin Is-
di Caribe a pidi pa colabo- bronan asocia di ECLAC ta lands, Sint Maarten, y Turks
racion continuo, pa por confronta den implementa- & Caicos. Tabata presente
avanza desaroyo resiliente cion di e Agenda di Deasoyo cuatro estado miembro di
y sostenible y pa identi- Sostenible pa 2030”, den ECLAC, mas Coordinador-
fica respuesta comun pa e preparacion di e di cuatro re- nan Residente di UN pa e
pandemia di Covid-19. union di e Foro di Paisnan di subregion, entre nan Didier
America Latino y Caribe riba Trebucq pa Barbados y ‘East-
ECLAC a bisa cu e yamado a Desaroyo Sostenible 2021. ern Caribbean’, Garry Co-
ser haci durante un reunion nille pa Jamaica, Bahamas,
di nivel halto cu secretario Refiriendo na e miembronan partiendo un strategia inte- torionan cu ta miembro Bermuda, Cayman Islands
ehecutivo, Alicia Barcenas, y asocia di ECLAC, Barcena a gral pa recuperacion post- asocia di ECLAC, tabatin y Turks & Caicos, y Marina
presidente di e Comision, cu enfatisa cu e Comision tin un Covid, pa por logra e agenda oportunidad mas limita pa Walter pa Trinidad & Tobago,
ta Costa Rica. Coordinador- compromiso cu tur miembro 2030. recupera pero si ta confronta Suriname, Aruba, Curaçao y
nan residente di Nacionnan di e famia di ECLAC, com- Barcena a nota cu e 14 teri- tur desafio di desaroyo cu e Sint Maarten.

Venezuela: Asamblea Chavista kier atrae capital stranhero

(LaPatilla/EFE) – Regi- inflacion y empresa chikito y
men di Nicolas Maduro a grandi ta lidia cu e obstaculo-
presenta diarazon pasa un nan cu e regimen ta impone.
proyecto di ley na Asam- Arias a declara cu e plan “lo
blea Nacional Chavista cu contribui na genera confi-
ta abarca e “Zonanan Eco- anza y seguridad huridico”
nomico Special” pa atrae den empresariado nacional y
inversion nacional y inter- internacional, “supera inefi-
nacional, y cu e supuesto ciencia structural y mehora
intencion di “activa e re- condicion di bida” na Ven-
sortenan productivo y ex- ezuela. Te awor no conoce
portador contempla den e detaye di e proyecto di ley,
plannan di estado”. ki tempo lo discuti esaki den
pleno di asamblea, y e alcance
E proyecto a keda presenta di e impacto cu e por tin riba
pa vice-ministro Chavista pa actividad economico nacio-
Desaroyo di Zona Econom- nal.
ico Special, Juan Arias, na e
parlamento, cu gran parti di Un problema ta keda e hecho
e paisnan democratico no ta cu si comunidad internacio-
considera legitimo, pa pro- nal pa gran parti no ta recon-
move e ley programa den e oce e parlamento Chavista, lo
Plan Legislativo Nacional y di mas di 30 luna di trabao y Tachira)”. ciacion empresarial y experto ta dificil atrae capital di exte-
2021 di gobierno Chavista. cu miembronan di e Con- El a agrega cu den e tareanan academico di Escuela Na- rior den proyecto cu mester
sehonan di Gestion di seis di elaboracion di e proyecto cional de Administracion y aprobacion parlamentario se-
Arias a splica cu e documento Zona Economico Special, tambe a participa represent- Hacienda Publica (ENHAP). gun constitucion, pero di un
ta “fruto di casi dos aña di ya decreta na e pais (na Co- ante di diferente ministerio, Mientras tanto, Venezolano- Asamblea Nacional cu recon-
labor den e Vice-ministerio jedes, Falcon, Lara, Miranda gobernacion, alcaldia, aso- nan ta continua den hiper- ocimento internacional.

Venezuela: Gobierno tabata sa di deal firma pa Citgo

(LaPatilla/Reuters) – Seis a keda trata den dos reunion residente permanente.
ehecutivo di e compania di e directiva di Pdvsa, em-
Mericano Citgo, propie- presa matriz di Citgo, y ta- Fiscalnan a califica e propu-
dad di Pdvsa y estado bata di conocimento di varios esta di Frontier Management
Venezolano, ta cera na funcionario halto di gobierno Group Ltd y Apollo Global
Caracas desde 2017, acusa Venezolano, incluyendo tres Management LLC pa refi-
di a cera un acuerdo des- ministro Chavista. Nunca a nancia debe di Citgo como
faborable pa e compania y ehecuta e acuerdo di finan- “desfaborable pa e empresa”
e pais. Documento hudi- ciamento y un tribunal na y sin acuerdo cu directiva di
cial na cual Reuters taba- Caracas a condena na fin di Pdvsa. Awor e relatonan di
tin acceso, sin embargo ta 2020 e seis ehecutivonan na reunion di Pdvsa, cu ta parti
demostra cu tabatin fun- prison di entre 8 y 13 aña. di e evidencia presenta pa
cionario halto di Venezu- Ministerio Publico, ta mustra
ela na altura di e acuerdo Maduro, ken a perde control cu directiva di Pdvsa a discuti
di financiamento cu segun di Citgo na e forzanan demo- e plannan pa refinanciamen-
fiscal general Chavista cratico opositor na 2019, a to, dia 18 di mei y dia 14 di
Tarek William Saab a ser raiz di e sancionnan di Mer- estado pa logra haya control Jorge Toledo, Tomeu Vadell juni 2017. Delcy Rodriguez,
firma den secreto. ca riba Pdvsa, cu intencion riba e petroleo Venezolano. y Gustavo Cardenas- a nenga actual vice-presidente di
E acuerdo tabata encera un di saca Maduro di poder, a E seis ehecutivonan -Jose e acusacionnan. E grupo ta Maduro, tabata parti di e di-
prestamo di 4.000 miyon dol- acusa Washington di trata di Pereira, Jose Luis Zambra- inclui cinco persona cu na- rectiva di Pdvsa e tempo ey, y
lar pa Citgo, cu por lo menos fomenta un supuesto golpi di no, Alirio Jose Zambrano, cionalidad Mericano y un a ricibi copia di e reunionnan.