Page 2 - bon-dia-aruba-20210319

a2 18 di maart
Diabierna 19 Maart 2021

Estaban Peasch

Aunke a studia un profesion, ta importante pa sa bo tradicion pa ta

prepara pa kico cu por pasa den futuro

dia sa e nomber di tur e sero- scume pone un poco salo den
nan cu Aruba tin pa asina nan dje y ta herbe esaki pa por
sa mas of menos con tabata bebe prome cu bay scol.
den e temporada ey, debi cu Banda di esaki bisiñanan tam-
e tempo ey no ta bini nunca be ta haya. Antes hopi bisiña

mas y ta un lastima cu dia tabata comparti cu otro, pero
pa dia e informacion ta bay su madushi tabatin un tien-
perdi. Rooytambo, baranca da chikito unda cu ta bende
yerbe, piedra di candela, ran- su productonan pa henter e
cho di baca, uliba , sero di bario. Tabatin boonchi , mai-
cuku nan tur tin un bunita shi mula , patia y milon cu
historia. tabata haya na cantidad. se-
Tambe reconoce e matanan gun cheban e tempo ey taba-
tabata algo hopi importante. tin abundancia debi cu tabata
Estaban Peasch tabata consci- yobe hopi unda cu e rooi nan
ente di dia di himno y ban- tabata continuamente yen di
dera te den aña 1973 , miran- awa. Awendia cheban ainda
Ken ta Arubiano? Esey ta separa e la keda cria dor di su na Jamanota su madushi ta- do cu prome cu esey tabata ta pasa bishita e cunucu unda
un pregunta cu hopi di nos madushi y padushi y su ru- bata e unico persona cu ta- hisa e bandera di Hulanda cu e la keda cria dor di su
ta haci. Awe dia di Himno man muhenan a bay imelda batin coriente den Jamanota Rood,Wit , Blauw y tabata madushi y padushi y ta mira

y Bandera un dia special hof. debi cu tabata uza molina di canta e himno di Hulanda. un cunucu seco unda cu no
pa nos tur , pero tambe Estaban Peasch a lanta na Ja- biento, via di un bateria ta- Estaban Peasch ta conta Bon tin nada mas riba dje.
pa recorda nos custum- manota den e curason di St bata haya luz. Sinembargo dia Aruba despues cu Betico Estaban Peasch a haci dife-
bernan di nos antepasado. Cruz . Na pia di Jamanota su na momento cu no tabatin Croes a bin libera Aruba , rente intento pa e haya e cu-
Esteban Peasch , mihor madushi tabatin su cas . Es- suficiente biento e luz nan ta Aruba a bin haya su mes un nucu ey bek pa asina e cum-
conoci como cheban no taban Peasch a bay scol cu su flauw, pero tabata uza e lampi bandera y status aparte. Esta- insa cosecha bek , pero e la
ta un persona desconoci. 6 aña for di 8 or di mainta te di pomp e tempo nan aya. ban Peasch awe un homber di keda avisa cu nan a declara
Su mama Clara Croes y cu 3 or di atardi , pero na cas Estaban Peasch tempo di su edad ta sumamente contento e luga green zone y asina e
su tata Seferino Peasch di su madushi y padushi a siña tempo nan no tabatin awa cu e por a pasa dor di e fase di no a logra haya e tereno bek
paradera , pero a keda cria cheban hopi con pa atende cu via di tubo y tampoco ta pri- cambio cu Aruba a pasa dor pa asina haci su deseo pa por
dor di su madushi Anita cabrito, carne y hasta ta planta mi un boton y tin coriente di dje. planta bek manera su madu-
Koolman y padushi Vi- cunucu. manera na e momentonan Tambe cheban ta hopi con- shi y padushi a siña cheban
cente Croes. E la siña planta y cosecha aki cu nos tur ta gosa di dje. tento y ta gradicido na Betico haci diferente plantacion.
maishi, patia y bonchi na un Segun Estaban Peasch nan no Croes pa loke e la haci pa Esaki ta un situacion cu te
Despues cu su mayornan a cantidad grandi. E tempo ey tabatin frigidare di coriente , Aruba , pero tambe Betico dia di awe e ta lamenta con
pero tabatin frigidare y stoof Croes tabata su meneer di destrui un zona asina impor-
di keronsin. Asina Estaban scol. Cheban ta bon consci- tante cu tabata produci hopi
Peasch tabata pasa su infan- ente di e lucha cu a ser hiba cuminda. Sinembargo Che-
cia. E tempo a bula unda cu cu awe nos por bati na nos ban no solamente sa planta
e partido PPA e tempo ey a pecho cu ta un Arubianonan pero e ta un bon piscado, su
cuminsa pasa coriente den Ja- orguyoso nos ta. abuela tabata sambuya y tira
manota y despues a bin pone Aruba riba su mes ta un pais pisca cu su harpun pa asina
awa tambe. hopi gusta pa hopi hende y nan haya cuminda na mesa,
Cu 6 aña Estaban Peasch a hasta awendia internaciona- esaki ta tradicionnan di cas cu
cuinsa bay scol , pero no cu lmente Aruba ta score halto. nunca e no lo lubida, e tempo
auto , pero na pia tabata cana Nos como Arubiano mester ey no tabatin ley manera nos
distancia nan largo bay scol percura di mantene Aruba y tin awe, unda cu tin pro-
y bin cas bek. Cheban te ai- cana e rumbo cu nos kier pa hibicion di tira pisca cierto

nda den su memoria ta corda e bay pero den tur aspecto. caminda cu ta haci fastioso
tempo cu e tabata mucha e Estaban Peasch cu su 6 aña pa por sobrevivi den e epoca
tabata sinta pafo cu su mad- di edad tabata lanta madru- aki manera nan a sobrevivi e
ushi y su padushi unda cu ga y tabata bay chica cabrito tempo aya.
nan ta conta hopi historia y den cura y madushi ta herbe, Awendia cheban no ta pisca
tambe leyendanan di Aruba, mas , pero si ta den su cura
porehempel nomber di tur di cas na Dakota ta planta y ta
e seronan cu tin y su padushi biba felis hunto cu su casa y
tabata caba cu ne den mondi nan ta come di nan mes un
pa mustra tur e seronan nan cosecha. Estaban Peasch ta
nomber y dicon nan ta yama conseha tur hoben , aunke cu
nan asina. nan a studia un profesion ta
Segun cheban Aruba tin hopi importante pa sa bo tradicion
sero y cada un di nan tin pa bo ta prepara pa kico cu
nomber y ta nan significa- por pasa den futuro, manera
cion, cada un di nan tin nan loke ta pasando actualmente
storia nan tas. Cheban ta kere cu e virus a bin ta trece pa nos
cu lo tabata un bon idea pa e tur y a pone e mundo bay bek
muchanan cu ta lanta awen- nan nan raiz.