Page 4 - bon-dia-aruba-20210319

A4 LOCAL
Diabierna 19 Maart 2021
Algemene Rekenkamer Aruba
Ken ta controla e controlador?

Algemene Rekenkamer a Mirando e tarea legal y rol di
constata un declaracion Algemene Rekenkamer como
incorecto di e Colegio di controlador pa Parlamento
Supervision Financiero pa y di Pais Aruba, Algemene
Aruba (CAft) y ta desea di Rekenkamer tur aña ta laga
coregi esaki. Ta trata aki un controlador externo, eval-
di e publicacion tocante e ua e administracion y relato
falta di duna cuenta, door financiero di su organisacion.
di entre otro Hoge Col- E relato anual ta disponi di
leges, pa e aña 2019. un declaracion di evaluacion,
manera por tuma nota den e
Recientemente a keda pu- relato anual di 2019.
blica den e medianan local Dia 10 september 2020, a of-
un declaracion publico di e rece na Parlamento, Gobier-
presidente di CAft, Sr. Gra- no y tur otro interesadonan,
dus, caminda e ta declara cu incluso CAft e relato anual di
Algemene Rekenkamer no a 2019. Ademas ariba e mesun
entrega su relato anual di aña fecha, e relato anual di 2019
2019. E informacion aki ta a publik’e y e ta disponibel
incorecto, segun ARA ta ex- ariba e website di Algemene
presa den e siguiente comu- Rekenkamer; www.rekenka-
nicado di prensa. mer.aw.

Raad van Advies tin funcion independiente pa contribui na calidad halto

di ley

Na 2020, Gobierno, pa cinco miembro, di cua uno ta determina pa medio di un pa minister, ministernan y di opinion cu mester percura
prome biaha, a duna con- ta e Presidente, y ta sosteni ley separa. Un refuerso de- minister plenipotenciario. E pa economia bolbe lanta. Y pa
tenido real na articulo IV, pa un buro cientifico. E ta di sea, manera e refinacion di prome concepto a drenta dia haci esaki, mester pone en-
seccion c di Constitucion crucial importancia cu Raad derecho di recomendacion di 14 di October, pero a bolbe e ergia pa tuma pasonan nec-
di Aruba y articulo 16, in- van Advies ta keda un organo Raad van Advies den cuadro concepto dia 27 di October. esario. Aki ta importante y
ciso 1, seccion c di e Ley di conseho independiente. di e procedura di nombracion Ta di cinco biaha cu Raad van e momento ta oportuno, pa
pa Raad van Advies. Esey Pasobra esey ta contribui di miembronan nobo, ainda Advies ta haya un concepto di pone un base fuerte pa per-
ta locual Raad van Ad- na e funcion di supervision no a keda realisa. E Comision ley riba Integridad di Minis- cura cu economia bira resili-
vies a pone den su analisis cu Constitucion di Aruba ta Fortificacion di e Structura ter y Candidato di Minister. ente. Raad van Advies a haci
di 2020. E dos leynan aki duna e entidad. E ta un poco Democratico a desaroya un E cambionan den e concepto sugerencianan cu por contri-
ta determina cu e organo diferente cu Raad van State concepto di ley riba e tema aki, compara cu locual a pre- bui na un modelo social-eco-
consultativo ta duna su di Hulanda. Pero esaki ta pa aki y Raad van Advies a duna senta dia 22 di Juni, unda pa nomico resiliente y duradero.
opinion riba tur concepto motibo cu Aruba conoce sol- su conseho riba dje. 9 di September Raad van Ad- E sugerencianan tabata riba
di rijkswet, y di tur medi- amente un nivel administra- vies a duna conseho, tabata un cantidad di tema,for di
da general di Gobierno di tivo, cu ta haci cu no tin otro Consehonan amiendanan y un Nota di mehoracion di e clima di
Reino. organonan di maneho cu por Pero, los di e refinacion aki, Cambio cu no a ricibi sosten inversion y empresaria y e
brinda balans na e adminis- Raad van Advies por a duna di mayoria. Raad van Advies transicion na un organisacion
funcion Raad van Advies tracion central. Banda di esey, su conseho riba conceptonan a manda e ley bek pa Parla- publico cu ta mas dirigi riba
Raad van Advies ta e conseh- e distancia entre Parlamento di rijkswet importante. Asina mento pa motibo di imper- cliente te na un structura di
ero independiente principal y Gobierno, den practica, ta a presenta tres concepto di ri- feccion legal. Y e ultimo ley siguridad social duradero.
di Gobierno y Parlamento hopi chikito cu tin su efec- jkswet pa conseho, y e canti- cu a bolbe tabata e concepto Raad van Advies a compila su
riba temanan di ley y mane- to riba e funcion di control dad di conceptonan di ley cu di ley pa cambia e Ley di Ad- recomendacionnan den for-
ho. Raad van Advies mescos di Parlamento. Mas ainda, a duna opinion y comentario mision y Expulsion (LTU), e ma di iniciativa propio basa
cu Algemene Rekenkamer y Aruba conoce solamente un tabata 11,cu ta relativamente asina yama Krankzinnigen- riba e ley cu ta dirigi e organo,
Parlamento, ta un asina yama structura di un cuerpo leg- halto. verordening, e ley transporte pa asina sostene e proceso pa
Hoog College van Staat. Esey islativo so, cu ta nifica cu no Esaki ta grandemente efecto publico, Ley hurisdiccion ad- yega na e modelo aki. Ta trata
ta nifica cu e ta un institucion tin e funcion di un Senado pa di e pandemia COVID-19 cu ministrativo, Codigo Penal di di cinco conseho, cu ta riba e
cu ta cay bou Constitucion evalua un ley. Contrario na a pone cu tabatin un presion Aruba, y e ley riba principi- structura di impuesto, cuido,
cu su mesun tarea, cu ta ehe- Hulanda, no tin otro colegio di tempo pa tuma decision. onan penitenciario. structura di siguridad social,
cuta independientemente for di conseho independiente Pa motibo di e urgencia riba e organisacion publico y clima
di Gobierno y Parlamento. cu por conseha Gobierno na A manda cuater proyecto di LTU, Gobierno a manda un di empresaria y desaroyo eco-
momento di concipia ley. Es- ley pa Gobierno, cu tambe concept nobo y Raad van Ad- nomico duradero.
E tarea principal di Raad van aki ta contribui cu Gobierno ta mas halto cu normal. Por vies a duna su conseho riba e
Advies ta pa conseha riba con- no ta confronta mucho pre- ehempel a debolbe e con- ultimo concepto aki. E recomendacionnan di Raad
ceptonan di ley. Di e forma sion contrario ora di bin cu cepto di ley cu regla riba nor- van Advies tabata deliberada-
aki, Raad van Advies ta hunga un ley. Esaki como tal, no ta manan di e compensacion pa Conseho riba propio inicativa mente reparti den tema, pa
un papel importante den re- yuda e calidad di e producto alto funcionarionan den sec- COVID-19 ta pone hopi pre- asina duna suficiente bista
alisacion di productonan di di ley. tor publico y semi publico, cu sion riba e situacion socio- riba nan y tambe e impor-
ley. Banda di esey, Raad van a yega na Raad van Advies dia economico di Aruba. Go- tancia di cada uno, pa asina
Advies ta autorisa pa presenta E elementonan contextual 17 di September. Pero Gobi- bierno di Aruba a lanta un clarifica con nan por yuda pa
su propio consehonan riba menciona ta basa riba e es- erno mes a pidi pa manda e comision di Recuperacion y Aruba yega na un sociedad
areanan cu ta den su respon- cala chikito di sociedad di ley bek. Motibo ta cu lo mes- Innovacion pa por lanta activ- resiliente, cu un economia
sabilidad. Di otro banda, Go- Aruba y Gobierno. Pues, den ter trece cambionan grandi y idad economico mas lihe po- duradero. E consehonan aki a
bierno y Parlamento por haci e cuadro aki ta mas cu crucial cu mas bien Raad van Advies sibel, y asina limita e impacto keda presenta caba pero Raad
peticion na Raad van Advies cu Raad van Advies ta keda lo mester warda riba un ley riba sociedad. Entre otro e van Advies no ta exclui cu lo
pa conseho riba temanan cu liber di cualkier metemento nobo. Esaki a sucede dia 25 di comision ta encarga pa duna presenta mas conseho riba
no necesariamente ta cay den politico. Consecuentemente November 2020. Ademas, na recomendacion pa un recu- areanan di atencion relevante,
e area di trabou di e organo. a cambia e ley di Comptabi- 2020 a entrega tambe dos con- peracion economico nacional y pa asina enfoca mas profun-
lidad pa determina cu e pre- cepto di ley di iniciativa riba y plan di innovacion pa Aru- do riba e cinco temanan.
Raad van Advies ta consisti di supuesto di Raad van Advies integridad di candidatonan ba. Raad van Advies tambe ta