Page 6 - bon-dia-aruba-20220322

a6 local
Diamars 22 maart 2022
Departamento di Impuesto:

A termina e prome tanda di sesionnan cu gremio

e reforma fiscal.
Mas dialogo cu gremionan
A tuma nota cu gremionan Departamento di Impuesto
ta apoya e idea di un sistema ta satisfecho cu e intercambio
nobo di impuesto pa asina tin fructifero cu gremionan y cu
mas eficiencia y balansa den inicio di e trayecto inclusivo
cobransa di impuesto cu ta di e reformanan fiscal y lo
genera entrada pa caha di go- comparti esaki cu Gobierno
bierno y/of pais. Nan a dem- di Aruba cu lo tuma e deci-
ostra tambe preocupacion pa sion final. E ekipo multidis-
cu maneho y reduccion di e ciplinario di profesionalnan
gastonan gubernamental y e riba tereno di impuesto ta
impacto di e introduccion di trahando pa mas cu un aña
un sistema di BTW. Pa guia e caba cu Gobierno di Aruba
dialogo riba e terenonan aki y Hulanda pa por a yega na e
lo tin encuentronan na fin acuerdonan di reforma cu lo
di maart y comienso di april yuda determina e rumbo di
Segun e mandato oficial pensacion di impuestonan Aruba pa asina por continua 2022 den forma di “breakout bienestar general di nos na-
di Gobierno di Aruba y e directo manera inkomstenb- cu e proceso di evaluacion di sessions”, unda tur partici- cion y futuro generacionnan.
acuerdonan bilateral cu elasting, loonbelasting y win- e concepto di Reforma Fiscal pante por contribui activa-
Hulanda, den luna di feb- stbelasting. 2023. mente na e concepto final di
ruari y maart 2022, De-
partamento di Impuesto Participacion cu base am-
a tene un serie di “Stake- plio
holders Meeting” na unda Departamento di Impuesto ta
a tene dialogo cu gremio hopi satisfecho cu e participa-
referente Reforma Fiscal cion di un base amplio di gre-
2023. mio di diferente sector priva
y publico. E resultado ta un
Durante e diferente encuen- contribucion amplio y obhe-
tronan a presenta e situacion tivo na e propuesta di refor-
financiero actual, e structura ma fiscal presenta. Aki a tuma
legal acorda segun “landspak- nota di diferente preocupa-
ket” y e propuesta di reforma cion, informacion y ideanan
di leynan di impuesto cu no valioso cu a wordo comparti
solamente ta inclui introduc- verbalmente y por escrito.
cion di un sistema di BTW, Esakinan a wordo inventarisa
pero tambe reduccion y com- y presenta na Gobierno di

Prome minister ta presenta relato anual 2021 di su ministerio

“Nos a wordo limita hopi den ehecucion di varios plan”

Durante Conferencia di tur hende por tin acceso na Minister Arends. e hecho, cu Gobierno a cay Pero por tuma nota tambe cu
Prensa di Gobierno di dje. 30 di maart y eleccion a tuma hopi trabaonan a wordo haci
Aruba dialuna mainta, Tambe por wordo haya riba e “Aña 2021 tabata un aña hopi luga dia 25 di juni, a pone cu y plannan concretisa y por
Prome Minister Evelyn Plataforma ISSUU na unda particular na unda cu tabata durante e periodo di maart y lesa esakinan den e Relato
Wever-Croes a presenta e por download e y tambe por tin hopi plan. Sinembargo september 2021, solamente Anual 2021”, Prome Minister
‘Jaarverslag 2021’, Relato click e link riba pagina di pa motibo di Covid, nos a por a atende cu ‘lopende za- Evelyn Wever-Croes a duna
Anual 2021 di su ministe- Facebook di Gabinete Wev- wordo limita hopi den ehe- ken’, dus cu asuntonan cori- di conoce.
rio. Esaki ta e relato di e er-Croes pa yega na e relato cucion di varios plan. Tambe ente y niun aspecto nobo.
trabaonan di e ministerio anual. Esnan cu ta desea, por
cu ta resorta bao di Prome solicita esaki y lo por ricibi’e
Minister, a eherce durante via email via un link. Tambe,
di aña 2021. e lo bay Biblioteca Nacional y
e lo wordo registra na BUVO.
Esaki ta e di 4 aña cu Prome Esaki, pa asina e ta accesibel
Minister ta publica e relato tur caminda pa pueblo por
anual di su ministerio desde tuma nota di dje.
2018. Despues di e prome re-
lato, el a publica cada aña. Relato Anual 2021 di Minis-
terio di Asuntonan General,
Prome Minister a indica cu e ta contene relato amplio di
relato anual aki a wordo pre- Integridad te cu na momento
senta na Parlamento pa Par- cu el a wordo pasa pa Minis-
lamentarionan por hay’e den ter Ursell Arends na septem-
curso di dialuna mes pa nan ber. Organisacion Guber-
por tuma nota di dje y pa nan namental, ta e trabaonan cu
ta informa kico tur e minis- tin di haber cu organisacion
terio di asuntonan general ta di Gobierno. Innovacion.
atende cune. Energia, te na momento cu
esaki a wordo pasa pa Min-
E relato anual ta wordo pu- ister Glenbert Croes na sep-
blica tambe riba e website tember. Infrastructura y Pl-
‘Prime Minister’s Office’ anificacion Teritorial. Milieu,
pmo.arubagov.org pa asina te ora esaki a wordo pasa pa