Page 38 - MIN ARENDS

A6 REGIONAL
Diahuebs 7 september 2017

Nuebe gerente di PDVSA Occidente aresta pa corupcion

VENEZUELA (ElNacional). - Contractonan
sin licitacion, sabotahe, y desvio di e produc-
cion petrolero lo ta, entre otro, e motibonan
pa cual e Direccion General di Contra Inteli-
gencia Militar (Dgcim) a detene 9 gerente di
Pdvsa-Occidente y a hiba nan na sede di Guar-
dia Nacional Bolivariano, na Maracaibo, Zulia,
dialuna pasa.

Nan lo a wordo presenta den tribunalnan di Cabimas y lo
procesa nan pa e presunto desvio multimiyonario di crudo,
mediante agregacion di emulsionante y awa, cu tabata exporta
via Puerto Miranda, di unda ta sali 1.5 miyon di bari diario,
segun informenan militar.

Dgcim a aresta Gustavo Malavé, director ehecutivo di Explor-
acion y Produccion di Pdvsa-Occidente; Juan Carrillo, sub-
director Adhunto di Explotacion y Produccion; Juan Barreto,
di Coordinacion Operacional; Hector Roque, di Operacion
di Planta; Cesar Valera, gerente di Oportunidad di Negocio;
Juan Romero, presidente di Petrozamora); Adolfo Torres, di
DSI Occidente; José Marín, di DSI Petrozamora, y Henry
Sánchez, di DSI-COL.

E diputado di Unidad Democratico, Robert Alcalá, cu a in-
vestiga e caso desde seis luna pasa, a determina cu e supuesto principalmente na Zulia,” Alcalá a bisa, ken lo entrega un informe na e Comision di Contralo-
iregularidadnan ta data desde 2010, tempo cu a constitui un ria di Asamblea Nacional, di cual e ta miembro.
empresa, Tratamientos Químicos, C. A. (TQCA), cu a mo-
nopolisa e benta di emulsionante na Pdvsa-Occidente, y cu ta “E mesclanan tabata iregular pasobra e empresanan no tabata conta cu e capacidad di produci
sirbi pa separa petroleo di otro substancia, manera awa salo, pa e kimiconan.
asina facilita refinacion. E responsabelnan: Juan Carrillo, Héctor Roque y César Valera. Carrillo tabata lidera e grupo
di empleado di Pdvsa cu tabata sabotia e produccion di empresanan mixto cu tabata traha cu
Den e averiguacion a haya sa cu TQCA no ta posee e experti- e industria petrolero, a impone e compra di kimico di empresanan no cualifica y sin licitacion,
cio petrolero y tabata bende kimico inapropia cu a ser paga cu a desvia e barinan di petroleo den e fiscalisacion y a obstaculisa e procesonan si e empresanan
sobreprecio di 150%. no tabata paga e soborno,” Alcalá a denuncia.
“Desde 2010 te cu e fecha aki, Pdvsa a gasta mas di 150 miyon
dollar den e operacionnan aki, loke a genera perdida di 600 El a papia di tres gerente solamente, y cu e Departamento di Siguridad Industrial, o sea e polis
miyon dollar cu extraccion di crudo cu e iregularidadnan aki, di Pdvsa, lo tabata avala e supuesto echonan.

Critica riba presidente Peña Nieto pa no a para

eliminacion di DACA na Merca

MEXICO (Noticias Univision).- Peña Nieto por
a aplica e Ley General di Poblacion y otro dis-
posicion na mas di un miyon di Mericano cu ta
residencia na Mexico, pero cu den gran mayoria
no tin e papelnan corespondiente. Esey no a su-
cede, en todo caso no te na e momento aki. Hopi
hende a anticipa un contesta mas contundente
di e presidente Mexicano, cu ainda no a mira
luz. Mientras cu e residentenan Mericano aki
no tin culpa di e situacion, pero e dreamernan
tampoco. Di e manera aki gobierno Mexicano a
laga su hendenan na caya, al menos, esey ta sen-
timento di un parti importante di e pueblo.

E cancelacion di e programa DACA di parti di presidente
Trump tin consecuencia serio pa hende indefenso na Mer-
ca. Lo mester studia, analisa y denuncia esaki repetidamente.
Tambe ta reina e critica interno na Mexico, unda tur e prome-
sanan di e gobierno di Peña Nieto di ocho luna pasa tocante e
negociacion integral a bin abao.
E suspension di e programa ta afecta como 680,000 Mexicano
na Merca, cu a mira nan situacion migratorio y laboral le- nan a yega Merca, lo ser comparti pa e agencia cu otro agencia dentro di Homeland Security
galisa desde 2012 pa un orden ehecutivo di Obama, sin duda pa haya nan y deporta nan. En principio nan lo no ofrece nan, pero nan por entrega nan riba
di manera provisional y precario. peticion.
E situacion na Merca ainda ta confuso. Ta conoci cu e pro- Tampoco ta conoci exactamente kico ta bay ta e situacion huridico laboral di e dreamernan, cu
grama ta bay desaparece dentro di seis luna cu e renobacionnan ya tin un permiso vigente, o cu por haya uno ainda, danki na un renobacion durante e prome
cu presenta durante e luna proximo, y den teoria pa dos aña, luna aki y cu ta dura dos aña.
lo wordo respeta. Y cu e servicionan di inmigracion di gobier-
no Mericano no lo duna prioridad na persigui e dreamernan. ¿Pueden seguir trabajando “legalmente” en instancias públicas o que reciben fondos federales?
No ta conoci si e informacion cu nan ta entrega ora di pre- Por ahora no se sabe y deberá aclararse en los próximos días para poder calcular con precisión
senta nan solicitud, y cu ta inclui nan adres, trabao y fecha cu las consecuencias devastadoras de esta odiosa decisión.