Page 31 - AM210122

14 Djaweps 21 yanüari 2021
14
Djasabra 16 di Yanüari 2021
Papa: alabansa ta purifiká, laga nos tin e kurashi

pa bisa “Bendishoná bo ta o Señor”

Alabansa ta purifiká i ta Tata Santu a hasi ref- frakaso”, ta dirigí
abri pa nos e kaminda pa erensia na un pasashi “tambe na nos, lektor-
Señor. Dios, nos amigu fiel, krítiko di e bida di nan di e Evangelio, pa
“ta e vigilante” ku ta laga nos Hesus, despues i e husga di forma difer-
“avansá ku seguridat”. Es ta, promé milagernan i di ente nos derotanan per-
den ekstremo síntesis, loke e implikashon di e sonal, pa husga di man-
Papa a bisa den su katisashi disípulonan den e era diferente e situas-
djarason ei tokante orashon, anunsio di e Reino di honnan den kua nos no
den kua el a sigurá ku “ala- Dios. Huan Boutista, ta mira kla e presensia
bando, nos ta salbá”. Man- ku tabata den prizon i e akshon di Dios, ora
era San Francisco di Asís, pasando dor di un mo- ta parse ku e malu ta
ku, den e momento mas skur mento di skuridat, ta prevalesé i no tin for-
di su bida, ya di ta kasi siegu duda si el a kiboká su ma pa par’é”.
i sintiendo pasonan di mor- mes den e anunsio. I Hesus, ku tambe a
to, ku e persepshon di ku e ta mand’é e mensa- rekomendá hopi e
mundu no a kambia for di in- he aki: «Ta Abo ta orashon di súplika,
isio di su predikashi, a resa, Esun ku mester a bini presisamente den e
“Laudato si’, mi Señor”. òf nos mester spera un momento den kua E lo
“Laga nos tin e kurashi di otro?». Presisamente tabatin motibu pa pidi
bisa –Papa a animá djarason e ora ei, e evangelis- splikashonnan na
ei – ‘Bendishoná Bo ta, o ta Mateo ta relatá un hecho di shelu i di tera, pasobra bo sis, den pleno skuridat den Tata, sin embargo, ta
Señor’”. “sorprendente”, Papa a bisa: a skonde e kosnan akí pa es- alma di tantu hende, manera alab’é.
Orashon di alabansa Hesus no ta elevá un lamen- nan sabi i inteligente, i bo a Huan Boutista, Hesus ta Práktika alabansa prin-
tabata e tema di e katisashi to na e Tata, sino E ta elevá revelá esakinan na esnan bendishoná e Tata, ta alabá sipalmente den momento-
di Papa Francisco riba djara- un himno di húbilo: «Mi ta chikí». Ke men, - Francisco e Tata”. Pero, - e Tata santu nan skur
son 13 di yanüari 2021. E bendishoná Bo, Tata, Señor a puntualisá - den pleno krí- a puntra - dikon? Alabando, nos ta salbá. E
Alabá Dios dor di esnan ta rekordá, Francisco ta kon-
ku ta brasa e Evangelio tinuá, “un teksto di e liturgia
Kua ta e 5 bukinan sagrado di loke E ta”, el a bisa. Ke men, resa na Dios di e manera
Hesus ta alabá Tata “pa eukarístiko ku ta invitá na

kristianismo katóliko litúrgiko? pasobra e ta e “Señor di she- aki”: «Aunke Bo no mester
lu i di tera”. E sa i ta sinti ku di nos alabansa, Abo ta in-

Kua ta e bukinan sagrado di kristiannan? su Tata ta e Dios di univer- spirá nos ku nos ta yama Bo
so, i sa ku e Señor di tur loke danki, p’asina ku e bendis-
Kua lekturanan nan ta usa den Iglesia Katóliko? ta eksistí ta e Tata. “Di e ek- honnan ku nos ta ofresé Bo
sperensia aki di sinti su mes ta yuda nos riba e kaminda
‘yu di Altísimo’ ta brota e al- di Salbashon dor di Kristu,
E Bukinan Sagrado for- Misal ete siman despues di e dja- abansa”. nos Señor». Y “la orashon
man parti di e ophetonan Ta kontené e teksto ofi- dumingu di Pasku di Resurek- Hesus ta sinti su mes yu de alabansa ta sirbi nos”, pa-
litúrgiko di Iglesia Katóli- sialmente establesé pa shon) kaminda ta lesa e di Altísimo. I despues Hesus sobra, tal manera e Katisashi
ko. selebrá e Santu Sakrifisio di Echonan di Apòstelnan ta alabá Tata pasobra e ta ta definié, e ta un partisipa-
Den e bukinan akí tin tur Misa Salmo: faboresé esnan chikí. E ta shon «den e bienaventuran-
lo indispensabel pa e sele- Ta sigui despues di e loke E mes a eksperimentá sa di e kurasonnan puru ku
brashonnan, ya ku einan nos Ritual promé lektura i ta bini di e predikando den pueblonan: ta stime den e fe promé di
ta haña e seremonianan ko- E ta manera un sorto di buki di Salmonan esnan “sabi” i esnan “in- mir’é den e gloria». Asina,
mpleto, fórmulanan, rito- manual kaminda por haña Di dos Lektura: teligente” ta keda deskon- “e mester ser praktiká no
nan i hasta kantikanan. fórmulanan i ritonan ku Ta saka esaki for di e kar- fiá i será, ta hasi kálkulo- únikamente ora bida ta kol-
Si bo a bai Misa tur dja- saserdotenan ta utilisá. tanan di San Pablo i di sobra nan, miéntras ku esnan ma nos ku felisidat, sino
dumingu tres aña konsek- Pontifisal epístolanan di Tèstamènt “chikí” ta habri nan mes i prinsipalmente den momen-
utivo, lo bo a risibí un kati- Su tekstonan ta pa uso di Nobo ta risibí e mensahe. Esaki tonan difísil, den momento-
sashi kompleto tokante He- e obispu Lektura di e Evangelio: únikamente por ta boluntat nan skur, ora e kaminda ta
sus ya ku Iglesia ta anunsiá Leksionario E ta varia segun e aña di Tata i Hesus ta alegrá. subi bai ariba”.
e kuater evangelionan du- Ta kontené lekturanan litúrgiko: den Siklo A ta lesa Di moda aki, “nos tambe Manera Hesus, ku den
rante e tres siklonan litúrgi- bíbliko di e tres siklonan an- San Mateo, den B San Mar- –Papa a kontinuá– nos momentonan di skuridat ta
ko A, B i C. ual ko i den C San Lukas. mester alegrá nos mes i al- alabá Tata.
E leksionario pa misan- Orashonal Durante e tempunan spe- abá Dios pasobra personan- E ta “p’asina ku nos ta
an dominikal ta presentá Ta kontené orashonnan di sial di e aña litúrgiko an humilde i simpel ta akohé siña ku, atraves di e subida
tres lektura organisá pa fielnan ku ta ser lesá (Atvènt, Pasku di Nasemen- e Evangelio”. Den futuro di aki, di e kaminda sofokante,
aserká nos na e obra di sal- despues di Kredo tu, Kuaresma i Pasku di mundu i “den e speransanan di e pasashinan difísil ei, bo
bashon i misterio di He- Liturgia di oranan òf Bre- Resurekshon) ta lesa e Evan- di Iglesia semper tin esnan ta yega na mira un panora-
sukristu, i ademas un Salmo viario. gelio di San Huan. chikí”, el a afirmá. Nan ta ma nobo, un horizonte mas
responsorial. Pero tambe por inkluí e Den e promé tempunan “esnan ku no ta konsiderá abrí”.Alabansa ta manera
Durante Konsilio Vati- di seis buki akí kaminda tin di Iglesia tabata utilisá úni- nan mes mihó ku otronan, ku respirá oksígeno puru: e ta
kano II, ku nan a realisá en- tur lo nesesario pa alabá kamente tekstonan di Bei- ta konsiente di e propio lími- purifiká e alma, e ta laga
tre añanan 1962 i 1965, a Dios den kada dia. bel, pero despues pa esta- tenan i di e propio pikanan, bo mira mas ayá, bo no ta
aprobá e Leksionario E lekturanan ku ta usa blesé un igualdat den e sel- ku no ke dominá riba otro- keda será den e momento
Litúrgiko, konosí komo ta esnan siguiente: ebrashonnan di e iglesian- nan”. Nan ta rekonosé nan difísil i skur di difikultat-
Buki di lekturanan pa Misa. Promé lektura: an ku a bai ta nasiendo dor mes “tur ruman”. Ta pesei e nan.
E sinku bukinan sagrado Ta pertenesé na Tès- di henter mundu a krea e orashon di Hesus den e mo- E vigilante ku ta laga
ku nan ta usa den liturgia ta: tamènt Bieu eksepto durante Kanon di Misa. mento ei di “aparente
e tempu Paskual (òf sea sh- Sigui lesa pag.15