Page 7 - bon-dia-aruba-20200806
P. 7

a7
                                                                                                  regional Diahuebs 6 augustus 2020

                           Guyana: Irfaan Ali presidente despues di 5 luna di disputa


            (BBC) – E candidato pres-    lo hiba su obhecion pa corte  Mobil  ta  hunga  un  papel
            idencial  di  oposicion  Ir-  superior.  El  a  pidi  su  sim-  importante  y  recientemente
            faan Ali a keda huramenta  patisantenan  si  pa  mantene  a  cuminza  produci  crudo
            como  presidente  di  Guy-   calma.  E  interesnan  politico  caba di su plataformanan den
            ana, despues di un bataya  tabata grandi, despues cu den  lama.  E  presencia  di  reserva
            feroz  cu  ex-presidente  e ultimo añanan e descubri-     grandi di petroleo a significa
            David  Granger  den  elec-   mento  di  reservanan  grandi  cu  e  eleccion  lo  a  dicidi  ta
            cion y den corte.            di  petroleo  dilanti  costa  di  ken  ta  bay  administra  e  pais
            Despues cu a surgi alegacion  Guyana  a  duna  un  perspec-  den e promer era di prosperi-
            di fraude electoral, a sigui un  tiva  sumamente  positivo,  cu  dad  aki.  Comison  Electoral
            recuento di voto y un bataya  entradanan  grandi  di  royalty  (GECOM)  tambe  a  anuncia
            legal  largo,  pa  finalmente  pa  gobierno  di  e  pais  den  cu  e  coalicion  People's  Pro-
            Comision  Electoral  declara  proximo añanan. Un cambio  gressive  Party  di  Ali  a  gana
            Ali ganador diadomingo pasa  grandi  pa  e  pais  cu  te  awor  un  mayoria  chikito  di  33  di
            despues  di  cual  a  sigui  su  tabata un di e paisnan menos  65  asiento  den  parlamento.
            huramentacion.               prospero di e continente.    David  Granger  su  coalicion
            Su  rival,  presidente  saliente  Den e hallazgonan di petro-  (APNU)  a  logra  31  asiento.    culo  aki  tabata  coresponde  otro  articulo  a  keda  publica.
            David  Granger,  a  bisa  cu  e  leo e gigante mundial Exxon  *Nota  di  redaccion:  e  arti-  nos edicion di ayera, pa eror  Pa esaki, nos disculpa.

                                    Venezuela: Derame di petroleo na costa di Falcon


                                                                                                   riormente tocante e caso cu a
                                                                                                   sucede durante fin di siman,  A grega cu a pone barera den
                                                                                                   mientras cu e ministerio re-  lama  pa  contene  e  producto
                                                                                                   sponsable a bisa cu ta investi-  drama,  pero  no  a  duna  de-
                                                                                                   gando causa di e derame.     taye encuanto e cantidad cu a
                                                                                                                                drama.
                                                                                                   Mientras tanto empleadonan
                                                                                                   di  di  gobierno  di  Nicolas  Fundacion  Azul  Ambiental-
                                                                                                   Maduro a cuminza labornan  istas (Fundacion Azul) a de-
                                                                                                   di  saneamento  di  e  mancha  nuncia  e  daño  medioambi-
                                                                                                   di  petroleo.  Un  dirigente  di  ental grave y e  impacto eco-
                                                                                                   oposicion y un fuente di em-  logico resultado di e derame
                                                                                                   presa  estatal  Pdvsa  a  bisa  cu  di  petroleo  reporta  na  Boca
                                                                                                   e  material  probablemente  ta  de  Aroa  y  Tucacas,  na  parti
                                                                                                   bin di un leak di un tanki di  oriental di estado Falcon.
                                                                                                   un barco.
                                                                                                                                Di  acuerdo  cu  e  ambiental-
                                                                                                   “Pesey nos ta actua di forma  istanan, e suceso ta causando
                                                                                                   inmediato  pa  por  contene  e  daño grave na e mangelnan di
                                                                                                   derame, pasobra protege na-  Parque Nacional Morrocoy y
            (Lapatilla)  –  Un  derame  ticularmente  e  teritorio  diamars anochi den un co-      turaleza ta defende patria,” e  nan ta repudia cu entidadnan
            di  petroleo  na  costa  di  di  Parque  Nacional  Mor-   municado.                    ministerio    a  bisa  den  e  co-  oficial a tarda pa anuncia cu
            Falcon  ta  menasa  costan-  rocoy,  asina  ministerio  di                             municado publica riba Insta-  nan ta bay atende e incidente.
            an  di  e  estado  aki,  y  par-  Ecosocialismo a confirma  Gobierno no a comenta ante-  gram.


                           Venezuela: Protesta di enfermera contra maneho Covid-19


            (Lapatilla)  -  Colegio  di  momento  di  atende  e  situa-  nan propio famia.         di e circunstancianan ey nos  profesional  di  salud  (di  187
            Enfermera  di  Caracas,  cion aki,” el a agrega.                                       ta haci nos trabao, nos ta sol-  morto  di  Covid-19  te  ayera;
            Ana  Rosario  Contreras,  a                               “Eherce e profesion di enfer-  dad contra un enemigo invis-  red). Nos ta e promer pais di
            denuncia  ayera  den  rue-   Encuanto  funcionamento  di  meria na Venezuela ta un sui-  ible sin e equipo necesario.”  America Latino cu e cifranan
            da  di  prensa  cu  e  gremio  e morguenan Venezolano el a  cidio. Mas di 60% di e hos-                             aki.”
            di  salud  ta  den  e  etapa  adverti cu den e hospitalnan   pitalnan di Venezuela no tin   “Siete enfermera a fayece, e
            mas  grave  desde  yegada  hende ta sigui muri y e respu-  awa, esey ta inaceptable, bao  gremio  di  salud  a  perde  38
            di  e  coronavirus,  y  cu  no  esta di e entidadnan guberna-
            tin  garantia  suficiente  pa  mental no tabata suficiente.
            atende e situacion aki.
                                          “Lamentablemente e inmen-
            “Como  trahadornan  di  sec-  so  mayoria  di  e  morguenan
            tor di salud nos kier denun-  di e pais no ta funcionando.
            cia e situacion aki; salud ta un  Na  Venezuela  un  cadaver
            tema cu no por para. Mester  por keda hasta mas cu 48 ora
            tin  un  voluntad  politico,  di  den un hospital. Awe nos no
            acuerdo cu informacion 80%  mester  tabata  preocupa  pa
            di e poblacion por keda con-  e  temanan  aki  pero  lamen-
            tagia,  si  conta  e  personanan  tablemente nos ta atendiendo
            asintomatico aden,” el a bisa.   circunstancia cu mester taba-
                                         ta resolvi caba pa un gobierno
            “Nos  mester  pa  nan  apoya  nefasto,“ el a añadi.
            nos, awor no solamente nos
            no tin forma di alimenta nos  Contreras a enfatisa cu enfer-
            famia. Awor nos ta core ries-  meronan no ta haya e testnan
            go  tambe.  Na  e  gerentenan  requeri cada tanto tempo pa
            den e hospitalnan, no ta mo-  determina si nan ta contagia,
            mento  di  warda  equipo,  ta  pa no afecta e pacientnan, ni
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12