Page 5 - bon-dia-aruba-20230517
P. 5

a5
                                                                     EntrEvista/colofon Diaranson 17 Mei 2023
                                          Sabrina Sonensein ta presenta su tayer Amor Propio

                      Editor              “No tin nada mas cu ta sana e mente y curpa cu ta wak bo mes den
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668  spiel y bisa I love you”
            Caribbean Mercantile Bank N.V.    E  ta  un  psicologo  for  di  bes di stima nan mes prome
                   Acc. #23951903        2008  na  unda  el  a  studia  cu otro hende.
             RBC Royal Bank Acc. #13307728  su Bachelor na Merca y a  Pa hopi  biaha hende ta kere
             Operations Manager          haci su Master den psico-    cu  amor  propio  ta  trata  di
                                         logia  clinico  na  Hulanda,  bay haci cabey, sali un rato y
                 Mariette Engelhart      den  caminda  aki  e  tin  bebe algo of haci huña, “pero
                                                                      amor propio ta hopi mas cu
                                         varios  aña  dunando  dife-
                    Redaccion            rente  tayer  pero  esaki  ta  esey: e ta aceptando nos mes
                noticia@bondia.com       esun prome y mas special  cu nos partinan bon y cu nos
                                         cu ta trata di “Amor Pro-    partinan  menos  bon  cu  nos
            Pilar Flores (hefe di redaccion)  pio.”                   ta consciente cu mester dre-
             Angenette Figuereo (closer editor)  Sabrina Sonensein ta haya  cha. E ta aceptacion absoluto
                                         cu den su mes y den otro  di nos curpa, cu tur loke tin
                   Leo Maduro            hende  cu  hopi  biaha  nan  aden  y  cu  nos  ta  stima  nos
                  Andreina Morillo       ta  bezig  ta  haci  cos  pa  mes,  no  solamente  pa  otro-
                  Raisa Montilla         hende “en bes di haci cos  nan, sino pa nos mes tambe,”
                                         pa  nos  mes  y  cu  esey  por  el a comenta.
            Ehecutivo di Benta           mustra y duna amor pro-      Sentimentonan  cu  tin  ba-
             sulaika.croes@cspnv.com     pio pa nos mes,” manera el  lor  propio  cu  no  mester  di
                                         a sigura.
                                                                      otro hende pa bisa e balor cu
                                                                      hende tin, no mester valida-
                    Sulaika Croes        Igualmente e ta afirma cu tin  cion  externo  pa  bisa  kico  e
                                         personanan cu tin compasion  persona su balor ta, kico por
                Aviso y Arte             pa otro hendenan pero ora ta  haci y esey pa Sonensein no
                                         yega na nan mes, no tin tem-  ta  importante  solamente  pa
                  Sandra Loefstop        po, no tin e placa, tin yen cos  hende  adulto  sino  tambe  pa
                     Lisa Tromp          pa haci of ta mucho cansa, en  hobennan  y  mucha:  “si  nos
                                                                      no cultiva amor propio for di
            Departamento Digital                                      chikito y siña nos muchanan,   kico  ta  amor  propio  sino  diasabra  27  di  mei  na  Baz-
                                                                                                   tambe kico e ta nifica: “algun  Galeria  for  di  9.30am  te  cu
                                                                      e dia di mañan nan tambe ta
                   Juan Luis Pinto                                    bay haya falta di amor propio   hende ta kere den selfish, cu  1pm, e costo ta 85 florin pa
                                                                      y e ora ey e bullying ta bin,   ta narcisista y esey no ta asina,  persona y esnan interesa por
                 Administracion                                       imagennan  negativo  di  nos   debi  cu  narcisismo  ta  nifica  haya  mas  informacion  riba
             accounting@bondia.com                                    curpa ta bin, love self-steem   cu e persona no ta worry cu  e  Facebook  Page:  Mindful
                                                                      ta bin. E ta hopi importante   otro hende. E importancia di  Love  Aruba  y  mediante  e-
                                                                                                   e balor propio ta cu si hende  mail: sjsonens@gmail.com
                 Martha Arteta de Ariza                               siña nan for di chikito cu nan   no sa kico nan tin pa nan mes,  “Mi stima bo pero mi ta stima
                                                                      ta  bale  hopi  y  no  solamente
                 Distribucion                                         bisa nan cu nan ta sabi of bo   si no sa con ta stima nan mes,  mi mes mas” ta e palabranan
                                                                                                   con  ta  bay  siña  otro  hende  cu  Sonensein  ta  enfoca  riba
                                                                      no ta sabi, pero si e caso tal
                     Jenny Kelly                                      cosnan  tin  biaha  no  ta  bay   stima nan?” Sonensein a se-  dje pa asina hendenan cum-
                                                                                                                                insa ripara cu amor propio ta
                                                                                                   ñala.
                  Coleccion                                           bon cu pa enfrenta desafion-  El a trece dilanti tambe cierto  existi y ta algo valioso cu cada
                                                                      an di un manera mas positivo
               Evelinda de Cuba - Tromp                               y por crece cu trabou duro y   pensamentonan  eroneo  cu  persona tin internamente.
                                                                                                   hendenan tin for di chikito y  El a pone como por ehemplo
                   Pre Press                                          perseverancia.  Si  nos  no  tin   for di generacionnan anterior  cu  na  Aruba  tin  hopi  hende
                                                                      amor propio, nos ta basa nos
              Luis Fernando Arenas (Hefe)                             mes y nos balor riba kico otro   cu no ta ni sikiera di nan mes,  cu  por  a  pasa  den  diferente
                                                                                                   manera un ciclo generacional  situacion  y  cu  no  ta  stima
                     Pablo Libre                                      hendenan ta pensa.”          of un trauma generacional na  nan  mes,  no  tin  compasion
                                                                      Ta  p’esey  el  a  haya  cu  esaki
                      Press                                           ta un bon manera pa haci un   unda Sonensein ta señala cu  cu nan mes pero si por yuda
                                                                                                   ta  importante  pa  hendenan  otro  hendenan,  papia  bunita
                Roland Schenker (Hefe)                                tayer pa no splica solamente   wak nan mes den spiel, acepta  cu  otro  hendenan  pero  nan
                    Omar Ramirez                                                                   y reconoce na unda nan por  mes no ta dispuesto pa papia
                   Martin Boekhoudt                                                                traha mas, aprecia e persona  cu nan mes manera e hende
                    Francis Dirksz                                                                 cu  porta  door  di  traumanan  cu nan ta stima.
                Colaboracion                                                                       den pasado of otro factornan,  “Hopi  biaha  nos  kier  haci
                                                                                                   no kier ni wak nan mes den  cos pa otro hendenan, como
                 Assiociated Press                                                                 un  spiel  mirando  e  partinan  mama of como tata nos kier
                   Ret Karibense                                                                   negativo prome: “mester wak  sacrifica  hopi  pa  nos  yiunan
                                                                                                   bo mes den spiel, wak bo es-
                                                                                                                                of nos famianan...how about
                Upload Media Aruba                                                                 encia, no tin nada mas cu ta  nos focus mas riba nos mes?
                                                                                                   sana  e  mente  y  curpa  cu  ta  Asina nos por crece, asina nos
                    Afiliacion                                                                     wak bo mes den spiel y bisa I  por sigui cultiva e amor pro-
                Sociedad Interamerica                                                              love you.”                   pio. Mi ta ripara cu ainda falta
                   di Prensa (SIP)                                                                 Pa  e  motibo  aki  e  kier  siña  hopi, pasobra nos ta kere cu
                  D IR E C C IO N                                                                  mas hende cu ora ta bisa un  selfcare de bes en cuando ta
              Adres: Weststraat #22                                                                afirmacion,  tin  cu  kere  den  amor propio y esey ta un fac-
                       Tel: 582-7800                                                               esey of e mester ta algo cu pa  tor so. Drumimento ta suma-
              Email: noticia@bondia.com                                                            e persona mes ta hopi impor-  mente importante y scoge bo
                    aviso@bondia.com                                                               tante y asina e ta keda crece  circulo  di  amigonan  tambe
                    info@bondia.com                                                                den esey pa sana, tambe debi  ta amor propio. Awendia tin
              Website: www.bondia.com                                                              cu  tin  hende  cu  algo  por  a  hende  cu  no  ta  autentico,
              Facebook: @bondianoticia
              Instagram:bondiaaruba                                                                pasa nan pa diferente motibo  no ta honesto cu otro hende
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant                                                       pero si no ta conscientisa cu  pero tampoco cu nan mes y
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta                                                 tin cierto cosnan cu por me-  no tin nada mas dushi cu ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.                                              hora,  nos  no  ta  bay  enfoca  honesto pa nos mes, pa nos ta
             Ningun contenido por wordo reproduci                                                  riba esey,” el a bisa.       e miho version,” el a finalisa.
             sin permiso di editor.                                                                E tayer aki ta bay tuma luga
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10