Page 2 - bon-dia-aruba-20220907

A2 LOCAL
Diaranson 7 september 2022
Oficialmente a anuncia e apertura di proyecto Port City Aruba

Proceso pa destaho publico pa Port City ta cuminsa e aña aki

“Ta un proyecto cu lo mes- no, e business plan pa asina Di 187.000 metro cuadra cu
ter bira distinto na tur otro por midi e impacto econom- e area aki tin pa desaroya,
proyecto cu Aruba a conoce”, ico financiero pa APA, den solamente den 43% lo wordo
el a bisa. cual nan a prepara un diseño desaroya Boutique Hotel,
di kico e proyecto lo mester Condo, viviendanan, retails
E proyecto di Port City ta bira. y food and beverages, e resto
un area bunita cu hopi balor lo wordo destina pa areanan
y atractivo pa un desaroyo Despues di esaki nan a tene publico cu lo tin hopi vegeta-
cant’i di lama y ta p’esey cu – market consultations pa asina cion.
segun minister Oduber a sig- por explora e mercado y wak
ura – pa hopi aña e gobierno si e futuro di e desaroyo lo Henter e proyecto aki lo tin
aki y otronan pa dos decada cuadra cu e proyecto den area un duracion di entre 15 pa
caba a sinta pensa conhunta- aki. Finalmente nan a percura 20 aña y aworaki nan ta bay
mente cu tur otro stakehold- pa lanta un compania di real cuminsa cu e prome fase
ers na Aruba, despues di a estate nobo cu ta resorta bao unda cu 40% di e proyecto lo
consulta e mercado tambe pa di APA pa maneha e proyecto mester wordo paga pa e de-
wak unda e apetito ta pa mira aki. saroyador di e proyecto cu lo
e desaroyo cu Aruba tin mes- gana e destaho y entradanan
ter di dje pa e tereno di Port Aworaki nan ta den ultimo cu lo wordo genera lo wordo
City. fase, unda nan a cuminsa pre- inverti pa APA den e area.
para tur e documentonan pa
Segun minister Oduber, ta- e destaho publico cu ta bay E proyecto ta bira un inver-
bata na aña 2017 ora cu Gabi- tuma luga ainda e aña aki. sion di casi un biyon florin di
nete Wever-Croes I a pone e Nan a tuma na cuenta kico sector priva y cu entradanan
proyecto aki como prioridad, ta importante den e prome cu lo wordo genera lo wordo
pa motibo cu nan tabata sa fase cu ta bay ta for di Bush- inverti back den mantencion,
kico ta e impacto economico, iri te e rotonde di Wendy’s na ora e proyecto lo ta opera-
laboral y tambe pa finanzas L.G Smith Boulevard, con- cional lo tin un contribucion
publico. huntamente cu APA nan ta economico di aproximada-
Na aña 2018 nan a presenta considera cu e proyecto aki mente 4.5% pa economia di
e concepto di e proyecto na lo mester bira un ‘MIX’, ca- Aruba y pa aña e lo genera 40
Conseho di Minister y nan minda mayoria di area cu tin miyon florin pa gobierno.
a haya e aprobacion pa sigui pa desaroya lo wordo destina E business plan ora e proyec-
desaroya e area aki. pa areanan publico y pa co- to lo ta cla lo tin un 3.000
munidad por haci uso di nan. cupo di trabou segun minis-
Na momento cu Gabinete ter Oduber a declara.
Wever-Croes II a cuminsa Pa e motibo aki nan a pensa
coalicion cu partido Raiz nan riba 7 elemento: e prome ta Mark Figaroa director di APA
a haci un presentacion un bi- cu Port City lo mester fungi a comenta cu nan ta den un
aha mas tumando na cuenta como un gateway, como e proceso di modernisacion
e partner nobo den coalicion prome impresion ora tur- cambiando structura di un
y conhuntamente cu APA a istanan ta yega na e waf, compania operacional pa un
haci henter un presentacion tambe mester fungi como compania comercial y awor-
di e proyecto pa asina por un parke caminda turistanan aki nan ta depende principal-
haya aprobacion di e con- y localnan ta topa cu otro, mente di entrada di turistan-
stelacion nobo di Conseho di ta un oportunidad unico pa an di crucero y tambe e parti
Minister, pa por continua cu desaroya henter e area aki, ta di carga, “esey ta e unico dos
tur e trabao cu nan a cuminsa bay conta cu un boardwalk entrada primordial cu APA
na aña 2017. den futuro cu ta bay conecta ta depende di dje y a base di
e terminal di crucero te cu esaki nos a busca formanan
Ayera den oranan di main- cion economico unda Aruba Den esaki, nan a institui un Bushiri Beach, e experien- pa cuminsa diversifica y crea
ta, prome minister Evelyn a bin surpasando e retonan ekipo di proyecto unda tur cia di awa y parke mester ta otro formanan di entrada pa
Wever-Croes conhunta- cu pandemia di Covid-19 a e terenonan cu tabata di pais central den diseño tumando APA, mi ta kere cu Port City
mente cu minister di Tur- laga tras, por mira cu pa final Aruba mester a wordo traspa- na cuenta e parti sostenibel y ta un di e proyecto cu ta bay
ismo, Dangui Oduber y di aña aki y comienso di 2023 sa pa Aruba Ports Authority economia circular. yuda nos logra nos meta”, el
director di Aruba Ports Aruba su economia por yega N.V, mester a prepara e tere- a bisa.
Authority N.V (APA), na nivel di turismo prome cu
Mark Figaroa a anuncia e pandemia y finanzas lo yega
apertura di proyecto Port na un surplus atrobe, igual-
City Aruba, cu segun nan mente prome cu pandemia,
a expresa, ta bay benefi- segun e mandatario a sigura.
cia comunidad cu aproxi-
madamente 3.000 cupo di E yabi pa por logra esaki y
trabao. mas ta e diversificacion di e
pilar economico, unda cu e
Prome minister a expresa cu proyecto aki tin basta tempo
gobierno ta hopi contento di den preparacion, for di aña
anuncia e proyecto aki, e cual 1995.
nan ta considera importante
pa Aruba. “Un anuncio cu un Di su parti, minister di Tur-
impacto economico suma- ismo, Dangui Oduber a ex-
mente grandi pa nos pais y un presa cu e proceso pa cum-
impacto cu ta bay tin su efec- insa cu un destaho publico ta
tonan positivo den henter bay cuminsa e aña aki y segun
nos comunidad.” nan plannan e proyecto mes
lo inicia den e di dos kwartaal
Na caminda pa un recupera- di aña 2023.