Page 5 - bon-dia-aruba-20220907

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diaranson 7 september 2022

Alliance Francaise Aruba a haci donacion di buki na
Editor
Caribbean Speed Printers N.V. Biblioteca Nacional
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903 Enfoca riba importancia curso cu e organisacion aki
RBC Royal Bank Acc. #1330772 pa siña otro idiomanan, pero e enfoke tabata dife-
rente, e tabata algo mas in-
Alliance Francaise Aru-
Ass. Dir. Ehecutivo ba a haci un donacion di ternacional y e ora ey tabata
Xiomara Arends bukinan pa Biblioteca basa di loke por wordo haci
Nacional Aruba cu a wor-
internacionalmente, pero na
Redaccion do denomina ‘Coleccion Aruba e cultura ta diferente
noticia@bondia.com Skina Frances’. loke ta haci cu 80% of mas di
e participantenan ta haci pa
Pilar Flores (hefe di redaccion) Erick Vinck presidente di e hobbie of nan ta interesa di
Farrah Boekhoudt (closer editor) organisacion aki den un en- mehora e nivel di Frances cu
trevista cu e medio Primer nan tin.
Leo Maduro Impacto a expresa cu nan a
Dilma Arends haci un entrega simbolico di Dianan pasa a haci entrega
Andreina Morillo algun bukinan pa motibo cu di varios diploma unda cu
Raisa Montilla for di algun tempo caba nan door di esey e hendenan por
Ehecutivo di Benta ta mira cu e cantidad di buki- mira con Alliance Francaise
nan den idioma Frances ta Aruba ta bin desaroyando cu
aviso@bondia.com poco y como un muestra di e cursonan aki cu tin un nivel
gradicimento na e coopera- reconoci na unda cu e prijs-
Sulaika Croes cion cultural y linguistico cu nan ta varia e dependiendo
Biblioteca Nacional a duna di loke ta bay wordo trata, e
na nan durante dos aña, e en- gramatica y si ta bay wordo
Aviso y Arte trega di bukinan aki a wordo siña e idioma for di e base.

Sandra Loefstop considera como un bon ges- Tin curso pa papia solamente
Lisa Tromp to. y nan ta basa den e parti di
gramatica cu e personanan
Shannon Geerman Nan a duna como donacion a haya caba ya cu nivel A ta
Departamento Digital na Biblioteca Nacional Aru- componi den varios fase.
ba un cantidad di 40 buki di
Juan Luis Pinto Frances di varios nivel, entre Pa finalisa, el a informa cu

Administracion otro di muchanan, hoben y otro siman ta cuminsa e cur-
adulto manera Vinck a sigura.
sonan pa papia cu lo dura tres
accounting@bondia.com luna na Biblioteca Nacional
Esaki tin como obhetivo cu e na San Nicolas y otro curso-
Mariette Engelhart comunidad Arubiano cu tin nan ta cuminsa na october y
Martha Arteta de Ariza interes den idioma Frances na februari di aña 2023.
Distribucion por bay te Biblioteca Nacio-
nal y haci uso di e bukinan, e Pa personanan cu tin interes
Jenny Kelly ta considera cu e idioma aki di siña idioma Frances, Alli-
Coleccion pa via di e cambionan geo- ance Francaise Aruba tin e
grafico y etnico hopi paisnan number di telefon 567.8200
Evelinda de Cuba - Tromp cu tin idioma Frances a em- Pa finalisa, ta importante pa
Pre Press igra na otro paisnan caminda destaca cu Alliance Francaise
el a bira un idioma mas pop-
ta un organisacion interna-
Luis Fernando Arenas (Hefe) ular igualmente cu Ingles y cional cu tin como obhetivo
Pablo Libre Spaño. promove idioma Frances y e
cultura di Francia na henter
Press Miembronan di Alliance mundo, el a wordo funda na
Roland Schenker (Hefe) Francaise Aruba automatica- 1883 pa un grupo cu tabatin
Omar Ramirez mente tambe ta miembro di como miembro e cientifico
Martin Boekhoudt Biblioteca Nacional Aruba, Louis Pasteur.
Francis Dirksz segun loke Vinck a expresa.
Su prome nomber tabata
Colaboracion Tambe el a informa cu for di lliance française pour la
Luis Villegas dos aña caba nan a bin ofre- propagation de la langue na-
Assiociated Press ciendo cursonan di Frances tionale dans les colonies et à
Ret Karibense basico ya cu den sistema Eu- l'étranger (Aliansa France pa
Upload Media Aruba ropeo den cuadro di referen- propagacion di lenga nacional
cia pa idioma ta considera e na colonianan y stranhero) y
Afiliacion nivelnan A, B y C, na Aruba awor ta conoci como Alli-
Sociedad Interamerica nan ta bin implementando e ance Francaise cu tin e obhe-
di Prensa (SIP) nivel A1 y A2 cu ta conforma tivo principal di siña Frances
e nivel A, nan ta organisando como e di dos lenga rond di
D IR E C C IO N e nivel B cu ta wordo con- mundo.
Adres: Weststraat #22 sidera como cursonan basico
Tel: 582-7800
Email: noticia@bondia.com pero no ta nifica cu e persona Su sede principal ta ubica na
aviso@bondia.com no por papia Frances, “cu Paris, na 2014 Alliance Fran-
info@bondia.com idioma A2 e persona ta pa- caise tabatin 850 centro na
Website: www.bondia.com pia Frances y realmente nos 137 pais di tur continente.
Facebook: @bondianoticia enfoke ta basa den e practica
Instagram:bondiaaruba y papia Frances”, Vinck a ex-
BON DIA ARUBA ta un corant presa.
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci Igualmente el a sigura cu tin
sin permiso di editor. persona cu ya caba a siña e