Page 6 - bon-dia-aruba-20220907
P. 6

a6   local
              Diaranson 7 september 2022
            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                                 Ta deber di gobierno pa duna cuenta na parlamento

                                             “Nos ta haci lo corecto y lo educa nan na caminda”


                                                                                                   mundial cu salimento di mi-  mento  di  entradanan  y  den
                                                                                                   yones di persona di Ukraina y  e caso aki, un reduccion di e
                                                                                                   cu a causa un aumento di cos-  deficit tambe.
                                                                                                   to di bida pa henter mundo.
                                                                                                   Henter mundo ta atendiendo  “Mi ta lamenta cu tin parla-
                                                                                                   cu  cifranan  di  inflacion  mas  mentarionan di oposicion no
                                                                                                   halto cu den 40 pa 50 aña.   ta  compronde  esaki,  talves
                                                                                                                                nan no conoce e practica aki
                                                                                                   “Den lus di esaki, nos di Go-  cu  ta  completamente  den-
                                                                                                   bierno  tabata  tin  retonan  cu  tro  di  cuadro  constitucional
                                                                                                   ora bo ta kere bo ta recuper-  di nos pais. Ta di lamenta cu
                                                                                                   ando y bo ta haya un situacion  tanto hurista den fraccion di
                                                                                                   manera un guera asina, bo ta  AVP  cu  no  ta  compronde  e
                                                                                                   ripara cu e ta frena desaroyo  importancia  di  esaki  y  no  ta
                                                                                                   y  ahustenan  mester  wordo  compronde  e  deber  cu  Go-
                                                                                                   haci  den  presupuesto  y  den  bierno  tin  pa  duna  cuenta
                                                                                                   finansas.  P’esey  awe  mi  ta  na Parlamento, pero esey no
                                                                                                   contento di presenta e Nota  ta kita nos di haci lo corecto.
                                                                                                   di Fin di Aña 2022 (Najaars-  Pero  nos  por  educa  nan  na
                                                                                                   nota 2022) y pa duna cuenta  caminda”, Prome Minister a
                                                                                                   na  Parlamento  di  con  nos  a  expresa.
                                                                                                   maneha  finansas  publico  di
                                                                                                   pais Aruba den e prome 6 lu-  Prome  Minister  a  mencio-
                                                                                                   nanan y kico lo pasa pa e resto  na  cu  e  intencion  di  tipo  di
                                                                                                   di  lunanan  di  aña”,  Prome  manehonan  asina  ta  pa  tin
                                                                                                   Minister a duna di conoce.   control  con  finansanan  di
                                                                                                                                nos  pais  ta  wordo  maneha
                                                                                                   Prome  Minister  a  indica  cu  y  pa  evita  locual  tabata  pasa
                                                                                                   esaki  ta  un  custumber  cu  a  antes den e gobierno prome
                                                                                                   cuminsa  cu  ne  desde  Gabi-  cu  Gabinete  Wever-Croes.
                                                                                                   nete Wever-Croes I cu tabata  “Antes hasta pagara ta casi tira
                                                                                                   un  iniciativa  di  Parlamento.  nos  akiden  fin  di  aña  ora  e
                                                                                                   “Contrario  na  gobiernonan  Gobierno anterior tawata bin
                                                                                                   anterior,  e  Gobierno  aki  a  pa cambia presupuesto y riba
                                                                                                   hiba  un  maneho  financiero  dje  cu  deficitnan  enorme.
                                                                                                   / presupuesto hopi prudente  Parlamento no tabata sa ni ta-
            Prome  Minister  Evelyn  forma.  “Nos  no  a  sali  ai-   supuesto  e  aña  despues”,  den cual ta purba di ta hopi  bata wordo informa di nada.
            Wever-Croes  dialuna  5  di  nda si, nos no a yega 100%  Prome  Minister  a  remar-    conservativo na momento di  Aworakinan loke nos ta pur-
            september, durante su dis-   di  recuperacion  pero  nos  ca.                          traha e presupuesto pero du-  bando ta di trece informacion
            ertaicion den Parlamento  ta spera di yeg’e otro aña.                                  rante di curso di aña ta ahusta  pa  Parlamento  na  tempo  pa
            pa  trata  e  Nota  di  Fin  di  Nos  GDP  tampoco  no  ta  Manera  conoci,  mundo  no  a base di con e desaroyo di e  nan  por  duna  nan  opinion,
            Aña  2022  (Najaarsnota  na  nivel  pre-pandemico  a ni logra sali di e efecto di e  pais  ta.  Por  remarca,  cu  den  guia  y  deseonan”,  Prome
            2022) a enfatisa cu Aruba  pero nos lo yega esey den  pandemia ainda cu nos a haya  e  gobernacion  aki,  tur  biaha  Minister   Evelyn   Wever-
            ta saliendo si e pandemia  curso di otro aña y nos lo  nos den e guera di Ukraina,  esaki a conduci na un reduc-    Croes a duna di conoce.
            di  Covid  19  den  un  bon  tin  un  balance  den  pre-  un guera cu a causa un crisis  cion  di  e  gastonan,  un  au-
            Dialuna Parlamento a trata e Nota di Fin di Aña 2022:
                       E deficit pa 2022 a baha di 227 miyon florin pa 148 miyon florin


                                        “Esaki ta resultado di trabou duro y maneho responsabel”

            Dialuna  5  di  september,  ington,  Gasto  di  Abogado,  yon florin. Esaki ta resultado  di trabou duro y maneho re-  sponsabel”.
            a  tuma  luga  den  Parla-   Desaroyo na San Nicolas, y e
            mento  e  reunion  publico  edifionan di MFA.
            pa  trata  e  Nota  di  Fin  di
            Aña  2022  (Najaarsnota  E reunion a termina laat den
            2022).  Prome  Minister  anochi na unda cada minister
            Evelyn Wever-Croes y de-     a  haya  oportunidad  pa  con-
            mas ministernan di Gabi-     testa na forma debido e dife-
            nete  Wever-Croes  tawata  rente  preguntanan  cu  nan  a
            presente  pa  duna  cuenta  ricibi  for  di  miembronan  di
            financiero  riba  e  prome  Parlamento.
            mita di aña y kico ta spera
            pa e di dos mita di aña.     Na final di su disertacion den
                                         e prome tanda, Prome Min-
            Prome  Minister  a  contesta  ister  Evelyn  Wever-Croes  a
            tur  pregunta  cu  Parlamen-  expresa:  “Gabinete  Wever-
            tarionan a haci na su persona  Croes  a  haci  cosnan  hopi
            entre otro: Landspakket, Ne-  grandi  pa  finansas  publico.
            gosacionnan cu Hulanda, In-  Den  e  Nota  di  Fin  di  Aña
            frastructura, Operacion Bulls  2022, ta indica cu gastonan a
            Eye,  Arubahuis,  Venezuela,  baha, entradanan a aumenta,
            Director nobo DBB, Minis-    y e deficit pa 2022 a baha di
            ter Plenipotenciaro na Wash-  227 miyon florin pa 148 mi-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11