Page 27 - ARUBA BANK

A3
LOCAL Dialuna 16 aPRil 2018
4% di poblacion den pobresa severo

Mester urgi gobierno pa atende cu nivel di pobresa y no cu presupuesto so

ORANJESTAD – E topico El a referi na e topico aki ya evalua e nivel di pobresa den
di pobresa den nos pobla- cu actualmente parlamento ta nos poblacion.
cion ta uno cu tin prioridad bezig cu asunto di tratamen-
riba e proyecto di metanan to di presupuesto 2018 cu ta Encuanto si ta existi un pro-
di desaroyo sostenibel cu atende cu e parto di maneho file di nos hendenan pober,
pais Aruba kier logra pa aña economico financiero di nos ya cu semper ta wordo papia
2030. A base di informacion pais. Pero tambe mester tene di un pobresa disfrasa of ca-
di e censo 2010, un rapport a cuenta cu e aspecto social, se- mufla na Aruba, e parlamen-
keda redacta na 2016 caminda gun e parlamentario di MEP. tario ta splica cu te ainda no
a keda indica cu Aruba pa e “Pasobra si nos kier wak sola- ya cu ta existi diferente varia-
tempo aki lo tin un indice di mente placa e ta pone nos bel pa midi pobresa. A base di
alrededor di 16% di e pobla- bista bay fei aspecto social cu e rapport e tempo aya nan a
cion den un nivel di pobresa. tambe ta importante.” conseha gobierno di Aruba
Esaki uzando un metodo di pa uza un metodo particular
multi dimension di pobresa. Parlamentario Christiaans- cu ta e parti di indice di multi
Yarzagaray a bisa cu e topico dimension di pobresa.
Segun parlamentario Set- di pobresa a wordo treci di-
ty Christiaans-Yarzagaray lanti den diferente ocasion Apart di e entrada di un per-
(MEP) kende a yega di traha den pasado. Pero e ta kere cu sona, nan ta evalua e constela-
hopi aña den e CBS a mus- a yega e momento cu parla- cion of condicion di e vivien-
tra cu e tipo di metodo aki mento mester urgi gobierno da. Ta pasa riba e forma con
ta duna bo e oportunidad di pa atende cu e topico aki. El a logra un educacion, activi-
midi tambe e intensidad di e a referi na e publicacion cu a dad economico ya sea cu bo
pobresa di e pueblo. Berdad- sali riba tres diferente mane- ta trahando of no, y kico bo
eramente e resultado ta mus- ra pa por calcula pobresa status economico ta. Tambe
tra cu 16% di nos pueblo ta na Aruba, entre nan salario ta check salud di hende, etc..
cay den un nivel di pobresa. minimo. Sinembargo e in- Nan ta por lo menos seis
Pero un 4% di nan ta wordo dice aki ta tuma solamente diferente area. Pues ta dificil
considera pa ta pobresa seve- entrada di e hendenan na por wordo defini un profile
ro. Mientras cu 12% ta cay cuenta. Pero no tin na cuenta ya cu nan ta seis indicador cu
den un pobresa modera. otro aspectonan, ya cu entra- nan a pone den un dimension
da no ta e unico indicador pa diferente pa midi pobresa.

Productonan Venezolano mester tin certificado

pa locual ta trata di hende y awor cu Reino a firma un
Scheepvaart cu ta e parti di acuerdo cu Venezuela.
tur e barconan. Y tambe ta
haya tambe, Kustwacht y Po- Gobierno di Aruba a comenta
lis lo tin un rol di apoyo den despues cu ‘lo eherce control-
esaki. Sr. Roderick Croes a nan estricto y lo no acepta ile-
finalisa bisando cu nan no tin galidad’. “Tur persona cu kier
contacto cu Douane Venezo- drenta Aruba mester cumpli
lano, pero Kustwacht tin mas cu rekisitonan legal. Produc-
contacto cu esun di Venezu- tonan di Venezuela por wor-
ela. do importa solamente si tin
un certificado di origen.”
Frontera habri
Den un edicion anterior di Gobierno tambe ta bisa cu
Bon Dia, a keda publica cu awor cu e medida elimina,
trafico aereo y maritimo por Aruba ta considera e relacion
continua entre Venezuela cu Venezuela a normalisa.
cu Aruba, Corsou y Boneiro

ORANJESTAD – Reciente- certificado di origen di e pro- pa lo cual ta trata e parti mari-
mente director di Aduana, ductonan cu ta wordo bendi. timo y tur a bin cu nan input,
Roderick Croes a splica cu Un parti di e MOU ta bisa pa wak con ta e miho manera
tur producto cu ta bini di cu mester tin un certificado pa haci un control mas sigur.
Venezuela mester tin cu cer- di origen, esey tin di haber
tificado di origen. Sr. croes cu e productonan cu ta bin Awor aki MOU a wordo
ta bisa cu tin un acuerdo di di Venezuela. Aduana mester firma y na lo keda traha riba
MOU firma cu Venezuela y tene un reunion cu e esun- e werkafspraak, pa asina yega
reino y cu departamento di nan concerni pa asina trece na e manera pa por traha
duana mester sinta na mesa claridad riba, ken ta autorisa miho cu ambos banda.
hunto pa asina yega na un pa firma y cua instancia di
acuerdo basa riba e Gazeta Venezuela ta esun autorisa pa Riba e acusacionnan riba
reino y Venezuela tin. duna e certificado aki. trafico di productonan
ilegal,esaki ta cay riba tur e
Segun e fuente Mas Noticia, Segun sr. Roderick Croes a instancianan concerni den
e acuerdo di MoU ta splica splica cu ya caba nan a sinta caso di producto esey ta haya
cu tur e barconan mester tin hunto cu e otro partnernan Aduana tocante, Inmigracion