Page 18 - MIN SOC OCT 30,2015

A16 bista

Diabierna 30 Oktober 2015

Partido ABO:

Tanto mentira den e proyecto di 750 miyon, ainda parlamento
no por lanta fei soño?

Tin un dicho cu ta bisa nan adicto na hopi show y es- stoma y cartera bashi. rante e mesun ceremonia aki, clusion, e director di DOW
cu ‘semper e berdad ta al- pectaculo. Tur esaki ta pa tapa E siman aki, partido ABO a e director di DOW a contra- tambe a gaña ora el a bisa cu
cansa e mentira’. Pero ai- e tristo realidad cu Aruba ta demostra atrobe cu tin hopi deci e prome minister y a de- e rapport ambiental a keda cla
nda hopi politico tradicio- bancarota y cu nan kier sigui gañamento den e proyecto clara cu e prome minister no rond di 7 October 2015!
nal ta kere cu esaki no ta cu e mesun politica partidista ‘Green Corridor’, cu e po- a papia e berdad: ‘..no a traha Preguntanan:
conta pa nan. y anticua cu a conduci na e liticonan ‘Green’ no sa kico un rapport riba e efectonan 1. Ken ta ASDF, nan
E politiconan aki ta biba cu desastre socioeconomico di mas pa haci pa trata di subi e pa medio ambiente’. E direc- experencia profesional y nan
e pensamento cu pueblo lo awendia. Ainda e politiconan credibilidad y e hustificacion tor a sigui bisa cu e MER rap- ‘Environmental Experts’ na
sigui guli tur nan mentiran- tradicional ta kere cu presenta di e proyecto aki di 750 mi- port a keda cla 2 siman pasa. cual nan ta referi den nan
an, pasobra nan a condiciona un plan of revela 1000 borchi yon florin. Pues, 7 October 2015! carta di invitacion (21 Octo-
e pueblo con pa pensa y a haci di proyectonan bunita, lo E unico berdad di e proyecto No tabata suficiente cu e ber 2015)?
pone hende lubida riba nan aki cu a keda para manera un minister di Infrastructura y 2. Cuanto placa gobi-
‘anker’, ta e sumanan mi- e prome minister ‘himself ’ erno, via e compania ‘Grupo
yonario cu a wordo paga na a mal informa pueblo y par- Odinsa S.A., a paga ASDF pa
comisionnan. lamento, awor ta resulta cu haci un parcial y semi MER.
No tin nada ‘Green’, no tin e propio director di DOW Pues no pa un MER pa ‘full’
nada di transparencia y awor tambe a gaña. e proyecto manera e prome
tampoco no tin nada di natu- Riba 27 October 2015, e minister a declara?
raleza. compania cu a wordo encar- 3. Dicon e minister
Si e no tabata cu partido ga, despues di e denuncia pu- di Infrastructura, e prome
ABO a cuestiona e falta di blico di partido ABO, pa haci minister y awor e director di
un Milieu Effect Rapportage un ‘Ecological Impact As- DOW no por papia e berdad
(MER) pa e proyecto, awe sessment (EcIA)’, pues no un encuanto e proyecto ‘Green
tambe e gobierno ‘Green’ ‘Environmental Impact As- Corridor’. Dicon tanto men-
lo a destrui e mangelnan na sessment (EIA-MER)’, ta in- tira e manipulacion?
‘Spaans Lagoen’ cu e mesun vita ‘multi partnernan’ pa un 4. Ki dia parlamento
rapidez cu nan a haci cu e de- reunion unda nan lo presenta lo lanta for di soño, para e
struccion di 10 km. di natu- e EcIA di solamente e area di e proyecto ‘Green Corridor’, y
raleza. brug: ‘in order to identify the haci un investigacion profun-
Siman pasa diaranson, na e ecological impacts..planned do riba e proyecto aki cu cada
revela di e borchi di propa- Spaans Lagoen bridge’. Riba dia ta hole mas stinki?
ganda politico na Balashi, e dje e compania aki, ‘Ameri- 5. 750 miyon florin no
prome minister a declara: ‘a cas Sustainable Development ta suficiente motibo pa lanta
haci un estudio riba impacto Foundation (ASDF)’ ta papia parlamento for di soño, of
social y ambiental pa full e di un reunion pa termina e nan tambe tin algo di sconde.
proyecto aki’ (Bon Dia Aruba, rapport: ‘ASDF is currently Ta p’esey nan ta keto, mudo,
21 October 2015). Algo simi- in the phase of drafting the sordo y no ta wak nada malo
lar e titular di Infrastructura final draft’. den e proyecto ‘Green Cor-
a declara na augustus (Bon Pues nada di un MER rapport ridor’? q
Dia, 14 augustus 2015). Du- cla, pero un concepto. Con-

Jeffrey Kelly(AVP)

Segun estudionan haci, nos hobennan tin
un interes grandi den cultura

ORANJESTAD - Durante presentacion di Cultura ta trahando hunto cu Ministerio di
cu Parlamento a ricibi di Profesor Dr. Enseñansa pa asina integra diferente aspecto
Ryan Peterson di Universidad di Aruba a di nos cultura en general den e curiculo di
resalta con importante e aspecto di cul- scolnan secundario.
tura ta pa nos hobennan .E interes grandi
aki cu ta existi bou nos hobennan ta di Conexion cu Cuido despues di scol
admira y mester percura pa mantene y E proyecto di Cuido despues di scol ta hunga
explota esaki mas hopi posibel. un rol sumamente importante den e caso aki.
Hustamente pa motibo cu e meta primordial
Aspectonan di cultura no ta solamente pa logra un cambio social bou
Segun Profesor Peterson e aspecto di Arte ta di nos hobennan, sino alabes brinda oportun-
sumamente importante pa nos hobennan y idad pa hobennan por explora y desaroyonan
ademas por observa e interes grandi cu tin tur interesnan den entre otro deporte, arte, mu-
aña pa festivalnan infantil y hubenil di carna- sica etc. despues di oranan di scol.
val, pa festivalnan di un Canto na Himno y Segun Parlamentario Kelly a compronde, e
Bandera di Aruba y naturalmente nos festival- proyecto aki a start caba na EPB San Nicolas,
nan di Dande. caminda cu tin un grupo di mas o menos 25
P’esey Parlamentario Kelly ta di opinion cu pa 30 hoben ta haciendo uzo di e oportunidad
mester gara e informacion aki cu tur dos man cu e Cuido despues di scol ta brinda di di-
y sigui traha riba dje pa sostene, apoya y moti- aluna pa diabierna.
va nos hobennan pa sigui desaroya nan interes E meta ta pa den futuro mas scolnan na Aruba
y cualidadnan pa asina saca e miho di nan po- por wordo uza pa brinda e oportunidad aki na
tencial. Kelly ta splica tambe cu segun e plan- tur nos hobennan.q
nan cu Gobierno di Aruba a fiha, e Ministerio