Page 15 - MIN SOC OCT 30,2015
P. 15

B4

LOCALDiabierna 30 Oktober 2015

              Bandera di Nacionnan Uni pa prome biaha a subi
                  na dr. Edward Cheung Center for Innovation

ORANJESTAD –Dia-                                                                                                                  bata halto mirando cu esun-
mars atardi Prome Minis-                                                                                                          nan presente a participa acti-
ter Mike Eman, hunto cu                                                                                                           vamente cu hopi pregunta pa
Richard Blewitt, coordi-                                                                                                          e representante di Nacionnan
nador di Nacionnan Uni                                                                                                            Uni.
di nos area y Kees Rade,                                                                                                          Despues di e reunion a hisa
embahador di Desaroyo                                                                                                             e bandera di Nacionnan Uni,
Sostenibel na Hulanda                                                                                                             pa sigui cu reunionnan entre
a hisa bandera di Na-                                                                                                             Prome Minister di Aruba, sr.
cionnan uni na dr. Edward                                                                                                         Blewitt y representantenan
Cheung Center for Inno-                                                                                                           di UNDP (United Nations
vation. E acto simbolico                                                                                                          Development Programme),
aki tabata relaciona cu                                                                                                           Rocky Mountain institute,
reunionnan cu tabata tu-                                                                                                          Carbon War Room, Clinton
mando luga na e centro di                                                                                                         Climate Innitiative, Carilec,
innovacion di Aruba entre                                                                                                         TNO, Universidad di Aruba
diferente partnernan local                                                                                                        y Utilities.
y internacional.

Coordinador di Nacionnan       cientemente paisnan rond di       un agenda di                     representantenan di SIMAR,      Un dia yena cu reunionnan
Uni, Richard Blewitt tabata    mundo a acepta como meta-         desaroyo sostenibel. E meta      ABV, SPA, STT, SEPPA,           caminda Aruba a haya un toke
na Aruba relaciona cu pre-     nan mundial pa combati po-        ta pa dentro di 15 aña,na tur    AHATA, ATIA, Camara di          mundial cu presencia di Na-
paracionnan pa establece un    bresa, proteha nos medio am-      pais na mundo, e metanan aki     Comercio, Aruba Timeshare       cionnan Uni, cu na comienso
Centro di Excelencia di Na-    biente y sigura prosperidad pa    por bira un realidad.            Association y Prome Minis-      di aña binidero, ta bay establ-
cionnan Uni na Aruba.          henter mundo como parti di        Partnernan presente tabata       ter. Interes den e topico ta-   ece un Centro di Excelencia
Sr. Blewitt a probecha e oca-                                                                                                     na Aruba. Una bes cu e cen-
sion pa reuni cu miembronan                                                                                                       tro di Nacionnan Uni keda
di Dialogo Social, incluy-                                                                                                        estableci otro aña lo por mira
endo Prome Minister, repre-                                                                                                       e bandera di Nacionnan Uni
sentando gobierno di Aruba,                                                                                                       permanentemente na dr. Ed-
tocante e 17 ‘Sustainable                                                                                                         ward Cheung Center for
Development Goals’, cu re-                                                                                                        Innovation.q

Kees Rade embahador di Desaroyo Sostenibel na Hulanda:

        “Mundialmente Aruba ta un ehempel inspirativo”

ORANJESTAD- Riba e             door di cambio di clima – cu      Nacionnan Uni. “E ‘Center        na hendenan di Fiji, Marshall   sostenibel.”
di dos dia di Green Con-       tin un impacto enorme riba        of Excellence’ ta bay tin un     islands y otro islanan Cari-    Rade a splica cu e gastonan
ference Aruba a firma un       e islanan. E islanan por siña     aspecto fisico ya cu algun bes   bense nan por tuma e proyec-    di e Center of Excellence ta
MoU pa crea na Aruba un        di otro”. Rade a bisa cu e no     pa aña expertonan di islanan     tonan aki como ehempel y        wordo financia e prome dos
Center of Excellence. Di       por keda sin menciona             SIDS ta bin Aruba pa wordo       haci mescos nan isla.” Rade a   añanan door di Hulanda. Es-
parti di Nacionnan Uni         e modelo extraordi-               prepara pa profesionalnan di     splica cu UN a scoge Aruba      aki den forma di un donacion
‘UNDP’ a firma Rich-           nario cu Aruba tin pa             TNO na Aruba. Esunnan            pasobra cu e isla ya caba ta    den un fondo di UNDP cu
ard Blewitt, Kees Rade         por medio di energia              cu ta bin aki ta mira proyec-    hopi avansa cu proyectonan      ta manda e placa pa e centro.
embahador di Desaroyo          renoba haya un eco-               tonan sostenibel, manera e       sostenibel. Vision 2020 ta      Aruba su parti den esaki ta
Sostenibel di Ministerio       nomia berde. “Esaki ta            luga di parkeer na aeropuerto    un meta masha ambicioso         ofrece un luga y pone hen-
di Asuntonan Exterior          algo cu ta hala atencion          cu panelnan solar y e facili-    di Prome Minister, pero por     de disponibel pa traha den e
di Hulanda a firma den         y mundialmente Aruba              dadnan di ‘waste to energy’ y    constata cu e avancenan ta      centro.
nomber di Reino Hulan-         ta un ehempel inspi-              e ‘deep sea cooling’. Bunita ta  bayendo lihe. “E reto grandi    Rade no por a keda sin co-
des y Prome Minister di        rativo. Esey ta motibo            cu si duna un curso na Aruba     ta e ultimo parti pa bira 100%  menta riba e expresion di
Aruba Mike Eman a firma        cu nos a dicidi pa lanta                                                                           Prome Minister Eman du-
pa Aruba.                      e centro di excelencia                                                                             rante su discurso di apertura.
E centro aki ta enfoca den     aki na Aruba.” Banda                                                                               Eman a menciona cu energia
yuda islanan SIDS (Small Is-   di gobierno di Aruba                                                                               humano ta e energia mas im-
land Development States) cu    y UNDP tin TNO cu                                                                                  portante cu tin na mundo.
e problemanan cu nan ta con-   tambe ta bay hunga un                                                                              “Mi a haya esaki un expresion
fronta y sostene nan den nan   papel importante den                                                                               bunita y realistico. Claro cu e
desaroyo sostenibel.           maneho di e centro                                                                                 tin rason. Bo por bin cu tur
Despues di a firma Kees Rade   di excelencia. Mescos                                                                              sorto di invento y proceso,
a splica kico e Center of Ex-  Universidad di Aruba                                                                               pero sin e energia ey, nada ta
cellence ta encera. “ E cen-   ta bay ta envolvi den                                                                              logra ni bira duradero. Ener-
tro ta un cooperacion entre    e proyecto. “Universidad ta                                                                        gia humano ta e base di tur
e tres entidadnan cu a firma   bay crea un plataforma digital                                                                     cos.”
e MoU. E Center of Excel-      di conocemento.”                                                                                   Na final Rade a enfatisa cu
lence na Aruba ta pa comparti  Kees Rade, kende no mucho                                                                          cambio di clima ta riparabel
conocemento y experiencia di   tempo pasa tabata embahador                                                                        den e islanan chikito, e me-
e islanan (SIDS) cu ta wordo   na Brazil, a bisa cu e oficina                                                                     nasa di e nivel di lama cu ta
confronta cu problemanan       di e centro ta bay ta den e edi-                                                                   subi t’ey, e yobidanan fuerte
natural hopi specifico manera  ficio ‘Center for Innovation                                                                       tambe y nos tur hunto mes-
aumento di e nivel di lama     dr. Edward Cheung’ unda un                                                                         ter pone un stop na esaki y
                               dia prome a hisa e bandera di                                                                      lihe.q
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20