Page 13 - MIN SOC OCT 30,2015
P. 13
POLITICO/ANUNCIO DI MORTO B11
Diabierna 30 Oktober 2015
Lorna Jansen-Varlack(AVP)
Fraccion di AVP a haci un bishita di
cortesia na Mary Joan Foundation
ORANJESTAD - Siman “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada
pasa algun miembro di Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.
fraccion di AVP a haci E ta hiba mi na awa trankil,
un bishita di cortesia na Pa mi bolbe haya forsa”.
Mary Joan Foundation Salmo: 23
den cuadro di e luna di Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta anuncia
conscientisacion di Can- fayecimento inespera di nos Mama, Wela y BisaWela
cer. stima:
Mary Joan Foundation ta un sufri di cancer di pecho, es- insa observa nan pechonan Elizabeth Petrocchi-Donata
fundacion cu ta hopi activo unnan cu a sobrevivi e male- regularmente pa señala cam-
riba tereno di conscientisa- sa, nan famia y amistadnan. bionan den e pecho cu por a Mihor conoci como “Mama Chichi”
cion di e malesa cancer, pero E fundacion ta ofrece sos- tuma luga. E ta hopi impor- Sunrise 19-11-1928 - Sunset 21-10-2015
tambe ta duna hopi sosten na ten, forsa y ta brinda e calor tante pa cada hende muhe
esunnan afecta cu e malesa necesario cu por yuda e pa- conoce su curpa y pa reac- Na nomber di su
aki. Cada un di nos conoce shent cu ta sufri di cancer ciona di biaha si cambionan Yiunan stima:
un hende cu a of cu ta sufri surpasa e periodo dificil di a wordo nota. E comporta- Gloria y Rmeo Odubery yiunan
di cancer di pecho den nos bo bida aki. E fundacion ta cion aki mester wordo han- †Buchi y Petra Petrocchi-Brete y yiunan
seno familiar of cu ta sufri di depende di donacionnan y ta cra den e educacion di salud. Ika Petrocchi y yiu
un otro tipo di cancer. organisa actividadnan pa re- Fraccion di AVP kier gradici †Giovanny Petrocchi
Nos tur ta consciente con cauda fondo. E retonan hopi e team completo cu a saca Betty Wernet y Boei Paesch y yiunan
doloroso e ta pa haya e noti- biaha ta retonan financiero. tempo di nan trabou diario Tutty y Dulfo Geerman y yiunan
cia cu bo tin cancer. Pa cu e Un otro aspecto cu ta hopi pa duna nos informacion to- Vito y Nadine Petrocchi-Vidal y yiunan
motibo aki e ta hopi impor- importante den e cuadro di cante nan organisacion y pa
tante cu Aruba tin diferente deteccion tempran ta e auto conscientisa e damanan den Manera su yiunan stima: Lena y Martin farro
fundacion/organisacion cu ta examinacion y e diferente nos fraccion tocante e impor- Richard kelly
traha riba e tereno aki y cu testnan pa screenmento pe tancia di screenmento y auto
ta duna sosten na esunnan mammografia. Damanan na examinacion regular.q
afecta cu cancer. un edad hoben mester cum-
E trahado social di Mary Joan
Foundation a duna fraccion
di AVP un splicacion amplio
tocante e trabou cu nan ta
desplega den nos comuni-
dad.
E fundacion aki a wordo
lanta na aña 2007 y ta duna
sosten na tur esunnan cu ta
Evelyn Wever-Croes(MEP) Rumannan stima:
Johannes y Catarina Donata y yiunan
Gobierno ta laat atrobe cu presupuesto 2016 Sra.viuda. Lucia Maduro y yiunan
Jose Donata y yiunan
“Mike Eman no ta siña su les. aumenta e debe nacional, Baby y Coby Geerman y yiunan
Ni despues di KB, ni despues nan ta sigui mal gasta placa Sra.viuda. Veronica DuBois
di si welga di hamber, ainda e na green conference y biaha- Simon Donata y Ria Kok
no por asumi su responsabi- mento, y pueblo ta sufri debi Crecencio y Tini Donata
lidad y manda e presupuesto na e mal maneho.
na ora Parlamento. Nos a E situacion aki no ta sano pa Nieta y nietonan stima:
ricibi un concepto prelimi- nos pais, y e no ta husto pa Gregory, Elton, Lillian, Lisette, Giovabby, Lito, Cathey,
nar di e presupuesto 2016, nos pueblo. Ningun hende Leomar, Miranda, Edje, Michelle y Armando
pero esun definitivo cu mes- no sa mas kico ta bay pasa y
ter a yega Parlamento dia 1 di asina inversionistanan no ta Bisanieta y Bisanietonan, Subrina y subrinonan, Comer
September, no a yega ainda. bin nos pais mas tampoco. y Compernan, Ihanan, Primo y Primanan, su Ayudan-
E conseho di CAFT riba dje Mi ta spera cu e doñonan di tenan y Compañeranan di Hope, su grupo di Oracion,
tampoco y tampoco Conseho AVP papia cu Mike Eman si, tur su bon bisiñanan di Companashi y demas famia:
Consultativo. pasobra tur cos ta mustra cu Petrocchi, Donata, Oduber, Brete, Farro, Winterdaal,
Ami no ta compronde dicon e ta buscando un otro con- Wernet, Geerman, Wathey, Vidal, Salome, Hardeveld,
Mike Eman ta firma un pro- frontacion cu Hulanda, y si Korsen, Ras, Wolf, Quandus, Kelly, v/d Biezen, Le Gri-
tocol den cual e ta priminti esey pasa, mi ta spera cu e el, Maduro, Hoevertsz.
cielo y tera, despues e ta bin doñonan di AVP percura pa e
parlamento pa defende un no bolbe berguensa nos pais Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna
ley di CAFT den cual e ta cu welga di hamber y bay yora 30 di october 2015 na Aurora Funeral Home di 2’or pa
mara su mes na man cu pia, y na television nacional. Paso- 4’or di atardi, despues nos defunto stima lo sali pa san-
despues e ta keda sin cumpli bra e berguensa cu el a pone tana Catholico di Playa.
cun’e. henter pueblo pasa, ainda nos
ORANJESTAD– Lider di Un persona cu no por tene su no a lubida esey. Ta danki na Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs
MEP Evelyn Wever-Croes palabra, un persona cu no ta e comportacion berguensa 29 oktober 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.
durante conferencia di cumpli cu su propio palabra- aki, den Tweede Kamer nan
prensa di MEP tabata cion y ley, ta con bo por con- no tin ningun respet mas pa Despensa nos si den nos dolor nos por a lubida algun
bastante critico riba e mal fia un persona asina? Aruba”, segun lider di MEP famia.
maneho financiero di e Mientrastanto nan ta sigui Evelyn Wever-Croes. q
gobierno aki.
