Page 11 - MIN ON DEC 18,2015

Djabièrnè 18 Desèmber 2015 11

...Segun Minister Dick...

AINDA ENSEÑANSA DI FUNDESHI
NO TA E NIVEL EKSIGI

...Hopi maestro a haña diploma di kapasitashon regalá....

WILLEMSTAD.- Durante a bai fout”, el a remarká. e material apropiá i esnan ku no a partisipá abou. Un investigashon
su presentashon e siman Primeramente a kuminsá adekuá disponibel na e na ningun tipo di kurso di resien a demostrá ku 40
aki den Parlamento, ku su implementashon idioma di instrukshon rekapasitashon. pa 50 porshento di skolnan
sra. Irene Dick a trese sin ku e lei di Enseñansa n’ e m o m e n t u n a n e i ; VSBO den e investigashon
dilanti entre otro ku di Fundeshi tabata kla; rekapasitashon a tuma Por sierto, e programa ta duna lès na Papiamentu,
Enseñansa di Fundeshi su a kuminsá meimei di e lugá den un periodo di Enseñansa di Fundeshi maske lei ta bisa otro kos.
implementashon no a bai di proseso. relativamente kòrtiku bou te ainda no ta na e nivel Ademas skolnan no ta
akuerdo ku e idea original di maestronan di skol ku skolnan sekundario adaptá na e tipo di trabou
tabata òf manera e plannan Por ehèmpel, na lugá preparatorio, miéntras ku ta eksigí, sigur pa loke ta i direkshon tekniko. Na
di implementashon di a kuminsá ku siklo-1 no a sigui ku kapasitashon trata materianan manera nivel di AGO ku ta forma
òf rekapasitashon di den aña 1, a disidí di di maestronan di skol matemátika i Ulandes. parti di VSBO, no tin
maestronan tabata indiká. kuminsá ku siklo-1 den básiko pa Enseñansa di sufisiente material adekuá
“Tur kos ku por a bai fout aña 3; skolnan a kuminsá Fundeshi. Pa loke ta e parti di pa mucha ku tin difikultat
ku e proseso sin tabatin formashon básiko, segun ku siñamentu.
Mas aleu sra. Dick a sra. Dick esaki lo mester
UN BISTA DIFERENTE splika ku por kòrda ku tabata den su di tres siklo, Mas aleu el a bisa ku,
dado momentu e titular pero esei tambe a keda studiantenan ku por drenta
di enseñansa dje tempu eliminá dor di e minister Havo/VWO for di VSBO
ei a disidí di para henter dje tempu ei. tambe tin hopi difikultat
e proseso i finalmente ku e grado di konosementu
a regalá tur hende nan Pa loke ta nivel i tambe e dominio di
kapasidat pa por duna di skolnan VSBO, e Ulandes ku nan ta siña
lès den Enseñansa di mandatario a duna di i ku e siguiente nivel di
Fundeshi, inklusive na tur konosé ku por lo general enseñansa ta eksigí.
nan nivel di Ulandes ta hopi

WILLEMSTAD.- E skina di Sta.Rosaweg/Seru Loraweg/
Kaminda Santa Catharina kaminda pa hopi aña tabatin
un pòmp di gasolin ta kompletamente limpi. Manera ta
konosí a muda e pòmp bai mas pariba i dentro di poko
por mira konstrukshon di un rotònde na e krusada aki.
Pa esnan di un poko mas edat, e bista ta parse straño
e promé dianan sigur debí pa hopi dékada tabatin un
pòmp di gasolin einan.