Page 16 - bon-dia-aruba-20210715

a16 ciencia & tecnologia
Diahuebs 15 Juli 2021

Gang di secuestro cibernetico basa na Rusia offline; causa desconoci

(AP) — E sindicato crimi- Ryan Sherstobitoff di Securi- di informacion na Hold Se-
nal basa na Rusia cu ta- tyScorecard. curity, a bisa. “Actualmente,
bata tras di un serie dev- talbes ta mucho trempan pa
astador di atakenan recien “Por ta cu e hardware di e specula, specialmente ya cu
di secuestro cibernetico server a faya, of cu tabata poni REvil tabata construyendo
(ransomware) tabata of- offline intencionalmente, of su forsa durante lunanan re-
fline diamars ultimo, pero cu algun persona a ataca nan cien.”
expertonan di seguridad host”, segun Sean Gallagher,
cibernetico ta bisa cu ta un investigador di menasa “Semper tin speransa cu Ru-
prematuro pa specula na e compania di seguridad sia finalmente ta haciendo
pakico, y cu no tin indi- cibernetico Sophos. El a nota algo bon”, el a agrega.
cacion di un accion di cu e website publico di nego-
cumplimento di ley. ciacion di rescate pa secuestro Variantenan di secuestro
di REvil tambe tabata offline cibernetico anteriormente a
E website di leakmento di siman pasa. desaparece na momento cu e
data y portalnan di negocia- criminalnan tras di esakinan a
cion di secuestro den dark Vocero pa Cas Blanco y Cy- haya herment nobo y a modi-
web, REvil, no tabata dis- a debilita mas di mil negoshi critico for di atakenan. berCommand Mericano, e fica nan malware prome cu
ponibel, segun investigador- globalmente. brasa cibernetico di Pentago- introduci esaki bao un disfraz
nan di seguridad cibernetico Pero no tabatin señalnan pu- no, a nenga di duna comen- nobo.
a bisa. E grupo tabata respon- Presidente Mericano, Joe blico of inmediato cu e gobi- tario diamars. Esey ta loke analistanan di
sabel pa e atake di secuestro Biden a bisa presidente Ruso, erno tabatin nada di haci cu menasa a kere cu a pasa cu
cibernetico riba Memorial Vladimir Putin riba un yama- REvil a bay offline. Tambe “Nos no a mira ningun in- un precursor di e software di
Day, contra e procesador di da diabierna cu e mester com- ta posibel cu e grupo tabata dicador di sea un shutdown secuestro-como-un-servicio
carni JBS, como tambe e bati atakenan di gruponan scondiendo su mes despues boluntario ni di stapnan ofen- di REvil, yama Gandcrab. E
atake riba cadena di suminis- basa na Rusia, y a adverti cu di e atake, of cambiando di sivo di cumplimento di ley”, tabata e variante mas exitoso
tro e luna aki contra e com- Merca tin derecho di defende metodo ‘ya cu nos a expone segun Alex Holden, funda- durante un racha di 15 luna
pania di software Kaseya, cu su pueblo y su infrastructura nan’, segun investigador dor y hefe oficial di seguridad cu a cuminsa na januari 2018.

China ta reforsa control riba seguridad cibernetico den accion riba data

(AP) — Expertonan di macion tocante su pueblo y y e ministerionan di Polis y
tecnologia na China cu economia. Companianan ta Industria. Esaki ta drenta na
haya un debilidad den se- prohibi di warda data di cli- vigor dia 1 di september.
guridad di un computer lo entenan Chines pafo di Chi-
ta rekeri pa bisa gobierno, na. Companianan incluyen- E brasa militar di e partido
y no por bende e conoce- do servicio di lift Didi Global den gobierno, e Ehercito di
mento aki, bao reglanan Inc., cu recientemente a haci Liberacion Popular (PLA),
reforsando mas ainda e su debut den bolsa di balor, a ta un lider hunto cu Merca
control di Partido Comu- ricibi advertencia publico pa y Rusia den tecnologia di
nista riba informacion. reforsa seguridad di data. guera cibernetico. Oficialnan
di PLA ta acusa pa fiscalnan
E reglanan lo prohibi exper- Bao e reglanan nobo, cualkier Mericano di hack compa-
tonan di sector priva cu haya persona na China cu haya un nianan Mericano pa bende
debilidadnan di seguridad vulnerabilidad mester bisa tecnologia y secretonan di
‘zero day’, of anteriormente gobierno, cu lo dicidi ki repa- mercado.
desconoci, y bende e infor- racionnan mester haci. No
macion na polis, agencianan por duna informacion na ‘or- Consultantnan cu ta haya gadornan priva asina ta traha cu ta considera sensitivo ta
di spionahe, of companianan. ganisacion- of individuonan debilidadnan ‘zero day’ ta na China, pero e decision pa rekeri pa usa solamente pro-
Vulnerabilidadnan asina ta un den exterior’ otro cu e fabri- bisa cu nan trabao ta legitimo prohibi esaki ta sugeri cu Bei- ductonan di seguridad fabri-
caracteristica di atakenan di cante di e producto. pasobra nan ta sirbi polis of jing ta mir’e como un menasa ca na China unda ta posibel.
hacking mayor incluyendo agencianan di inteligencia. potencial. Proveedornan stranhero cu
un e luna aki culpa riba un Ningun persona por ‘colecta, Algun a ser acusa di yuda go- ta bende router y otro pro-
grupo vincula na Rusia cu a bende of publica informa- biernonan acusa di abusonan China constantemente a re- ductonan di red na China ta
infecta miles di compania na cion riba vulnerabilidadnan di derechonan humano of forsa control riba informa- rekeri pa revela na regulador-
al menos 17 pais. di seguridad di producto di gruponan cu ta spiona riba cion y seguridad di computer nan con cualkier caracteris-
red’, segun e reglanan duna activistanan. durante ultimo dos decada. tica di codificacion (encryp-
Beijing ta cada bes mas sen- pa Administracion di Espa- tion) ta traha.
sitivo pa control riba infor- cio Cibernetico di China, No tin indicacion cu investi- Banco y otro entidadnan

Twitter ta elimina e ‘fleet’nan efimero

(AP) – Twitter ta desapa- manente di tweetnan normal. Kayvon Beykpour, presidente Fleetnan ta similar na e ‘sto- tido.
reciendo su tweetnan cu di producto di consumidor ries’ di Instagram y Facebook
ta desaparece, yama fleet- “Sinembargo, nos no a mira na Twitter, a destaca cu esaki y e snaps di Snapchat, cu Tambe tabatin problema cu e
nan, despues cu nan no a un aumento den e cantidad ta parti di con e compania ta ta permiti usuarionan post nomber. Yama ‘fleets’ pasobra
bira popular. E compania di persona nobo cu ta join traha. “Apuestanan (grandi) potret y mensahe di bida cor- nan tabata ‘fleeting’ (efime-
a cuminsa test tweetnan e combersacion cu fleetnan ta riesgoso y speculativo, to. ro), e palabra tambe ta un
cu ta desaparece despues manera nos tabata spera”, pues pa definicion un can- marca pa un enema – algo cu
di 24 ora maart ultimo na Twitter a bisa den un declara- tidad di nan no ta bay traha”, Pero hende ta usa Twitter hende a destaca riba Twitter
Brazil. cion ayera. el a tweet. “Si nos no mester diferente cu Facebook, Ins- na momento di e lansamen-
elimina algun caracteristica tagram of appnan di mensahe to. Den un tweet anunciando
A diseña e fleetnan pa adresa “Pues for di dia 3 di augus- aki aya, e ora lo ta un señal cu – e ta mas un combersacion e decision, Twitter a skirbi
e preocupacion di usuarionan tus, fleetnan no ta bay ta dis- nos no ta tumando riesgonan publico y un manera pa keda ‘sorry of di nada’, reconoci-
nobo cu por a sinti incomodo ponibel riba Twitter mas.” suficiente grandi.” na altura di kico ta pasando. endo e reaccionnan mixto na
pa e naturalesa publico y per- Fleets, a resulta, no tin sen- e caracteristica.