Page 18 - MIN TTC 8 OCT 2015
P. 18

PAGINA 34                                                         DIARIO                                                                   DIAHUEBS 8 OCTOBER 2015

Aruba ta #1 den promocionnan                                                                                      Den Auditorio di EPI

                 online den Caribe                                                                    Actividad “Studia na
                                                                                                    Merca y Canada” pa tur
                                                                                                     studiante interesa dia
                                                                                                    15 di october venidero

                                                                                                    ORANJESTAD (AAN):               Michelle Hooyboer-Winklaar,
                                                                                                                                    na nomber di gobierno di
                                                                                                    Diahuebs dia 15 di october      Aruba, a logra formalisa
                                                                                                                                    diferente acuerdo na Merca
                                                                                                    proximo Ministerio di           y Canada cu ta garantisa
                                                                                                                                    areglonan special na beneficio
                                                                                                    Enseñansa conhuntamente cu      di nos studiantenan di Aruba.
                                                                                                                                    E areglonan aki ta encera entre
                                                                                                    Departamento di Enseñansa       otro “in-state tuition”, “out-of-
                                                                                                                                    state tuition waver” y tambe
                                                                                                    lo tene un anochi di            descuentonan considerabel
                                                                                                                                    riba e suma di gastonan
                                                                                                    informacion pa tur studiante    di estudio pa tur studiante
                                                                                                                                    Arubiano. E areglonan aki
                                                                                                    cu tin e interes pa bay studia  ta un beneficio hopi grandi
                                                                                                                                    pa nos studiantenan y ta haci
                                                                                                    na Merca of Canada. E anochi    Merca y Canada opcionnan
                                                                                                                                    mas accesibel y atractivo pa
                                                                                                    di informacion lo tuma luga     studiantenan di Aruba.

                                                                                                    na e Auditorio di EPI y lo        Tur studiante cu ta interesa
                                                                                                                                    pa bay studia na Merca of
                                                                                                    cuminsa pa 7:00 or di anochi.   Canada ta keda cordialmente
                                                                                                                                    invita pa e anochi di
                                                                                                    Durante di e anochi             informacion. Durante di e
                                                                                                                                    anochi di informacion lo duna
                                                                                                    di informacion lo duna          tur e informacion relevante
                                                                                                                                    cu studiantenan tin mester
                                                                                                    informacion general riba        pa por bay studia na Merca
                                                                                                                                    of Canada y tambe lo tin
                                                                                                    studia na Merca y Canada,       espacio pa pregunta. E anochi
                                                                                                                                    di informacion lo tuma luga
                                                                                                    lo duna informacion di          diahuebs dia 15 di october
                                                                                                                                    cuminsando pa 7:00or di
                                                                                                    financiamento di estudio        atardi na e Auditorio di EPI.

                                                                                                    (Arubalening) pa por studia

                                                                                                    na e paisnan aki y tambe lo

                                                                                                    enfoca riba e estadonan y

                                                                                                    universidadnan na e paisnan

                                                                                                    menciona cu cual pais Aruba

ORANJESTAD (AAN):                 algun analisis pa determina     considerando e campañanan         tin un areglo special pa nos
                                  cua isla tabata mas exitoso     online creativo cu Aruba
Aruba a sali number uno entre     den nan esfuersonan.            Tourism Authority ta crea den     studiantenan  Arubiano.
                                                                  forma continuo, manera tabata
35 destinacion Caribense,                 Pa cada destinacion     e "The Happyness Builder"         Ta trata aki di entre otro e
                                  Caribense, a compila e          cu a lansa e zomer aki cu ta
pa tin e miho score pa nos        informacionnan disponibel       permiti bishitantenan explora     estado di South Carolina y
                                  manera ki tempo a crea e        mas di 100 video enfocando
esfuersonan di mercadeo           "domain" pa nan website,        riba aventura, relahamento,       University of South Carolina
                                  cantidad di linknan for di      romance y actividadnan
via media digital y online.       dicho website, cantidad di      cultural riba nos isla.           (USC), Florida International
                                  siguidonan via rednan social
E top 10 destinacionnan ta        manera Facebook, Twitter,         Ta bon pa enfatisa cu Aruba     University (FIU) y otronan
                                  Instagram, Pinterest, Google    Tourism Authority a lansa
Aruba, Bahamas, Jamaica,          Plus y YouTube.                 e website www.aruba.com           cu ta den proceso pa worde
                                                                  na aña 1997 pero a haci un
Belize, Corsou, Republica           Basa riba e informacionnan    renobacion completo na maart      formalisa.
                                  aki, a analisa e datonan y a    2013. E intencion ta pa bolbe
Dominicana, Puerto Rico,          logra forma un top 35 di e      haci cambionan drastico riba e    Manera a worde anuncia
                                  islanan, cu e miho mercadeo     website otro aña, pa dun’e un
Bermuda,         Martinique       digital. Den esey a tene        aparencia mas nobo, moderno       durante e ultimo aña Minister
                                  cuenta cu hunto e 35 islanan    y enfocando entre otro mas riba
y Barbados. Entre e               Caribense tin 5.1 miyon         e parti di “experiential travel”
                                  siguido riba red social.        incluyendo mas atencion na e
destinacionnan, Aruba ta entre    Mayoria di nan siguidonan ta    parti nan autentico cu nos isla
                                  riba Facebook (87%), Twitter    ta brinda. Tur luna, e website
esunnan cu a haya mas turista     (10%) y Instagram (2.5%).       www.aruba.com ta genera
                                                                  mas di 400 mil bishitante.
aña pasa, cu ta 1.072.082           E hecho cu a selecta Aruba
                                  como #1 no ta bini di sorpresa
turista.                          segun Caribbean & Co.,

Mescos cu tur otro

destinacionnan,  islanan

den Caribe tambe ta inverti

miyones anualmente pa atrae

mas turista pa nan region, na

tur ta referi aki na un total di

25.1 miyon turista aña pasa.

Hopi di e campañanan di

mercadeo ta via e medianan

tradicional, manera ta corant,

radio y television. Pero, a

cuminsa nota mas y mas

esfuersonan di mercadeo den

forma digital via internet.

Aunke cu ainda no ta

conoci exactamente cuanto

islanan den Caribe ta inverti

anualmente na mercadeo

digital, toch e compania

Caribbean & Co. a conduci
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23