Page 2 - bon-dia-aruba-20201128

A2 LOCAL
Diasabra 28 November 2020
Te luna di october caida den entrada di impuesto ta 24%

Dividend y impuesto di vehiculo contribuyendo mas na caha di Gobierno

10%. tin mucho mas espacio finan- tamento di Impuesto mester
ciero den nan presupuesto por busca constantemente
Nan por wak cu tin hopi con- pa duna mucho mas. Pero na con duro bo ta primi y con
tribuyente of companianan Aruba “nan tin cu traha cu e duro bo ta pusha. Y kico ta
cu a saca dividendo pa nan cartanan cu a wordo poni riba posibel y kico no ta posibel,"
dispone di mas cash den nan mesa pa nan.” el a declara.
compania. Logicamente cu
esaki, departamento di Im- Nan por mira cu e tabata efi- Sra. Gomez-Pieters ta recon-
puesto ta haya mas entrada pa ciente y e tipo di alivio fiscal oce cu e ta un balansa dificil
e concepto di belasting aki. ta haya reaccion di parti di e pa haya, pasobra di un banda
contribuyentenan. Locual tin hopi presion pa entrada di
Otro pago di impuesto cu ta nan ta mira cu pa comercian- impuesto debi cu si no tin e
contribuyendo pa fortalece tenan chikito tin un apetit entrada aki, pais Aruba difi-
entrada di gobierno ta e im- grandi pa e areglo fiscal cu a cilmente por sigui opera cre-
puesto riba vehiculo di mo- keda introduci pa nan. Tambe ando un situacion mas dificil
tor. Nan ta mira cu tin un nan por wak cu negoshi nobo di loke nos ta aden actual-
cumplimento di 88% di nan cu por haya un descuento di mente.
clientenan total a cumpli cu un 50% di e capital di inver-
nan debe di impuesto. sion cu nan tin pa cuminsa Pero nan como departamento
nan negoshi te un maximo di di Impuesto ta consciente cu
Directora di departamen- sacion caminda nan ta facilita Alivio fiscal 30%, ta algo cu nan por haci e situacion cu nos comuni-
to di Impuesto, Luenne e proceso pa nan cliente por bon uso di dje. dad ta pasando aden debi na
Gomez-Pieters a informa cumpli cu nan compromiso E resultado aki no a bay sin e Covid crisis. "Nos rol no ta
cu a mantene entrada di pago di belasting. mas. Como departamento Igualmente tin hopi peticion di horca hende tampoco," el a
di impuesto na un nivel di Impuesto nan a bira mas pa areglo di pago flexibel. declara. E ta haya cu tin caso
aceptabel. Pero nan ta mira cu e cumpli- flexibel y nan a yega di aplasa Tambe esnan cu tin debenan di hende cu ta bin den publi-
mento a subi mas apesar cu terminonan y tambe nan a bieu cu pa nan sanea nan co pa denuncia cu nan a pone
E cifranan te cu october ul- nos ta den un crisis produci tene cuenta cu e situacion. debe nan ta haya un descuen- beslag riba nan propiedad, sin
timo ta mustra cu e caida den pa e pandemia. A pesar di e Den e alivio fiscal a aplasa no to di 30% ta haci uso di esaki. conta historia completo.
entrada di impuesto ta 24%. situacion aki nan ta mira cu solamente cierto terminonan Departamento di Impuesto ta
E ta mucho menos di loke nan contribuyentenan no a legal, pero tambe nan a bin cu wak un avalancha di peticion El a agrega cu departamento
nan a premira cu tabata entre stop di paga nan impuesto descuento ariba por ehem- cu ta mustra cu nan clien- di Impuesto ta duna dife-
40% pa 44%. “Esaki ta algo cu y tampoco nan no a stop di pel primanan social di AOV y tenan kier regla nan asunto di rente oportunidad den un
sigur ta positivo si nos ta mira atende cu nan responsabili- AWW. Esey a conta gobierno impuesto. periodo di tempo pa asina e
pa futuro," el a bisa. dad. alrededor di mas cu 2.5 mi- contribuyente por yega na un
yon florin. E ta mira cu segun Aworaki nan tin e espacio pa areglo of solucion di pago.
Sra. Gomez-Pieters a indica Impuestonan cu a genera e forsa financiero por duna, hacie di un forma mas flexi- Tambe nan ta asigna un per-
cu departamento di Impuesto entradanan nan tambe por duna cierto bel. Sinembargo Sra. Gomez- sona pa por atende cu bo caso
tin un rol importante pa ga- alivio fiscal. Pieters a laga sa cu unabes cu specifico. Nan sa cu tin biaha
rantisa entrada di pago di im- El a declara na e matutino aki tur cos bay riba un tipo di e proceso aki no ta facil debi
puesto den caha di gobierno. cu nan tin cierto tipo di im- E ta reconoce cu tin hende normalidad bek, nan tin cu cu e persona por ta no tin en-
Tambe nan a pasa den 8 luna puesto cu a contribui mucho cu tabata spera mas riba e ahusta atrobe e tipo di flexi- trada, y no sa con pa cuminsa
dificil tras di lomba locual a mas tanto cu normal. Un di alivio fiscal cu gobierno a bilidad cu a wordo introduci atende cu e compromiso aki.
demanda di nan un transfor- nan ta dividend belasting ca- duna. Pero e ta haya cu pais- den tempo di pandemia. Pero e ta haya cu keda sin haci
macion enorme. No sola- minda nan a bin cu un tarifa nan grandi manera Canada, nada no ta un opcion.
mente riba tereno di digitali- special cu a wordo reduci na Italia, Merca y Hulanda, nan "E ta un balansa cu un depar-
Grupo interesa pa bin cu boutique hotel na San Nicolas

Construccion oficial di proyecto Baby Beach Promenade

Den su delaster conferen- cu ta encera amplia mas e spera cu gobierno por logra version di mas cu 15 miyon
cia di prensa, minister di E mandatario a bisa cu e ta beach y pone mas santo blan- concretisa e proyecto aki. dollar den un pool pa adulto
Turismo, Dangui Oduber un proyecto hopi bunita cu co y percura pa crea mas es- cu ya caba ta cla. Tambe Divi
a referi na varios proyec- lo bira un balor agrega pa San pacio pa parkeer. Igualmente tin algun inver- Tamarijn a renoba tur nan
to cu ta tumando luga Nicolas cu sigur lo yuda stim- sion cu ta tumando luga den cambernan cu a nifica un
den sector turistico y cu e ula economia den e districto Pero tambe mehora infra- nos industria turistico cu ta inversion cuantioso, y ayera
mandatario ta considera aki. Pero tambe e proyecto structura den e area entre nan un muestra cu sector ho- nan a realisa un bishita den
noticianan cu ta positivo. aki lo crea empleo durante e traha mas baño disponibel telero tin confiansa den nos nan instalacionnan pa mira e
Ya cu cada inversion ta periodo di construccion, y e pa publico cu ta un di e ke- pais y den nos economia. E renobacionnan aki.
crea un spiraal economi- lo bira un atraccion pa tur- honan mas frecuente di nos compania Hyatt a haci un in-
co. Ademas e ta crea cupo istanan. E tabata un proyecto bishitantenan y embeyece e
di trabou y e ta yuda nos cu debi na e pandemia di Co- area natural aki. Igualmente
economia. vid no por a sigui y tampoco lo construi kiosconan.
financia manera e tabata pla-
Minister Oduber a bisa cu nia. Nan mester trece cambi- Tambe na Roger Beach nan a
oficialmente e proyecto Baby onan den e proyecto na Baby drecha e piernan y bin cu dos
Beach Promenade su con- Beach pa di un manera creati- mas cu ta wordo hopi usa. E
struccion ta tuma luga dia- vo nan por haya e fondonan mandatario a bisa cu tin hopi
mars awor. Gobierno ta con- pa e por continua. interes pa e desaroyo na San
tento cu e proyecto aki por Nicolas y recientemente nan
continua a pesar di tur e re- Tambe tin proyectonan cu ta a haya un presentacion di un
tonan y problema financiero bin tumando luga na Baby grupo cu kier desaroya un
causa pa Covid. E ta plania Beach, entre nan e construc- boutique hotel, esaki "con-
cu pa aña venidero 2021 e cion di The Secret Baby forme nos maneho y vision,"
proyecto aki lo bin cla y en- Beach Resort. Pero tambe el a bisa. Pues un hotel chiki-
trega por completo. mas proyectonan den e area to di calidad hopi halto, y e ta