Page 5 - bon-dia-aruba-20210422
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diahuebs 22 aPRiL 2021



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends

             Redaccion Ehecutivo                                                 Pues e red tape t’ey...
             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                      Ainda pa resolve...

             Pilar Flores (redactor ehecutivo)

                   Redaccion
                   Benjamin Romero                 Nos a keda agradablemente sorprendi pa un  entablemente den e casi 10 aña nos no a mira
                   Dilma Arends                    contribucion di un di e parlamentarionan di  nada implementa di loke a propone e tempo
                   Andreina Morillo                e partido grandi den e coalicion demisionario,  aya. Mas grave ta cu, awor cu nos ta den e cri-
            Departamento Digital                   cu regularmente ta haci uso di e oportunidad  sis di pandemia aki, a yega na acuerdo pero nos
                  Juan Luis Pinto                  cu nos medio ta brinda pa duna opinion como  no ta tende nada mas cu e bon intencionnan,
                                                   politico y/o partido. Su tema tabata e cosnan  tambe manera vocifera pa e parlamentario sol-
             Ehecutivo di Benta                    cu mester drecha den gobernacion pa econo-  itario, cu sikiera tin e merito di ta consciente
                    Sulaika Croes                  mia y empresa por prospera. Nos tabata bao  di e problemanan aki y ta dispuesto pa yuda
                                                   di e impresion cu e asina yama ‘red tape’ a de-
                                                                                              resolve nan, segun su ponencia. Di otro ban-
            email: sulaika.croes@cspnv.com         saparece caba, si nos a scucha su lider politico  da, y ey e problema ta, nos no ta tende nada di
                                                   bon, pero nos ta contento cu e lider ta hera, y  e ehecutivonan den gobernacion cu lo mester
                 Aviso y Arte                      cu tin hopi cos di drecha ainda.           haci algo cu tur loke e personanan reuni pa e
                                                                                              Masterplan a propone.
                   Sandra Loefstop                 Den  su  relato  e  ta  referi  por  ehemplo  na  e
                     Lisa Tromp                    trayecto, mejor dicho e caminda di cruz cu un  E pregunta ta, si den pleno campaña electoral
                   Shannon Geerman                 empresario mester cana ora ta trata di busca  e problemanan di e empresario ta haya aten-
               Administracion                      un permiso pa un restaurant o un bar/cafe, cu  cion. Mientras cu den voto e empresario no ta
                   Mariette Engelhart              ta henter un proceso pa yega na tur e diferente  asina relevante, e ta mas cu relevante ora yega
                 Martha Arteta de Ariza            permisonan  cu  esaki  ta  encera.  No  ta  trata  e momento di cana busca placa pa campaña.
             email: accounting@bondia.com          solamente di e peticion solamente pa e estab-  Di loke nos ta mira te awor e campaña aki no
                                                                                              ta bay ta tanto diferente di e otro añanan, en
                                                   lecimento mes, sino tambe tur e otro instan-
                  Distribucion                     cianan cu mester duna nan bendicion despues  todo caso no pa e dos partidonan grandi, cu ya
                                                   di  nan  inspeccion  di  e  instalacionnan.  Pero  ta parce den full swing cu material di propa-
                     Jenny Kelly                   tambe promer cu por haci esey, lanta un com-  ganda. Esunnan cu lo por, o mester, sigui un
                                                   pania y yega na haya un acta pasa na notario, pa  ruta diferente ta e partidonan chikito y princi-
                   Coleccion                       despues bay registra na Camara di Comercio  palmente esunnan recien lanta, cu en berdad
                                                   y busca un permiso pa por opera, di Departa-  ta carece di e fondonan y e structura pa haci
               Evelinda de Cuba - Tromp            mento di Asunto Economico, ta tuma varios  nan mensahe yega, pero pesey tin otro met-
                                                   luna. Y tempo ta placa, esey tur empresario sa  odo. Mester considera tambe cu sector priva
                                                   pero nos mester haci e trabao ainda di con-  a sufri bastante durante e aña cu a pasa, pero
                   Pre Press                       vence e funcionario publico cu Aruba su pro-  nos no tin e impresion cu esey lo stroba e par-
                                                   greso no ta depende solamente di e empeño  tidonan pa pasa rond pa mira kico tin di haya.
              Luis Fernando Arenas (Hefe)          di e empresario cu ta carga e riesgo financiero,  Y si acaso nan haya algo pa campaña cune, nan
                     Pablo Libre                   sino tambe di e funcionario cu no ta ni hiba  niun no tin cu preocupa pa e famoso control
                      Press                        ni trece si e asunto keda pega y e empresario  riba nan asuntonan financiero, pasobra inteli-
                                                   perde  placa;  fin  di  luna  e  ta  cobra  mescos...  gentemente a elabora e ley di financiamento
                Roland Schenker (Hefe)             Nos ta convenci di e bon intencion di e par-  di partido politico di tal manera, cu por bay
                    Omar Ramirez                   lamentario aki, y ta di spera cu despues di su  dura varios decada promer cu  ley lo por bira
                   Martin Boekhoudt                regreso den parlamento e haci un esfuerzo pa  efectivo. Esaki pasobra e control riba nan que
                     Francis Dirksz                logra loke pa hopi aña varios comision entre  hacer financiero a ser poni den man di Con-
                 Colaboracion                      empresa priva y gobernacion no a logra.    seho Electoral, cu no tin absolutamente nada
                                                                                              di personal, ni pa traha te of koffi, mucho me-
                    Luis Villegas                  E  esfuerzo  mas  reciente  unda  a  trece  hunto  nos registeraccountant pa controla loke nan ta
                 Assiociated Press                 diferente representante di sector priva hunto  entrega, eventualmente. Asina nos politiconan
                   Ret Karibense                   cu funcionario publico riba nivel di respon-  den nos cara ta burla di e supervision cu mes-
                Upload Media Aruba                 sabilidad, tabata den e elaboracion di e asina  ter a bin tanto aña pasa, y awor cu tin un ley
                                                   yama  Masterplan  di  e  gabinete  cu  a  caba  di  el a bin den e forma di sabotahe di dia cla aki.
                    Afiliacion                     bira demisionario. Atrobe no tabata falta bon
                Sociedad Interamerica              intencion  di  tur  banda,  pero  scuchando  di  Ta di spera cu despues cu nos haya un gobi-
                   di Prensa (SIP)                 algun di e participantenan kico a discuti, e ta  erno nobo, cualkier cu e ta, reforma di e pro-
                   D IR E C C IO N                 trece memoria back di otro comision cu tabata  cesonan administrativo no keda na promesa di
               Adres: Weststraat #22               trata e mesun tema casi un decada pasa. Y e  campaña pa haya placa, pero cu realmente nan
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044       comision di e tempo ey a recore exactamente  ta consciente di su importancia pa nos recu-
               Email: noticia@bondia.com           e mesun caminda, poniendo riba mapa tur e  peracion economico.
                    aviso@bondia.com               procesonan legal cu un empresa mester cana
               Website: www.bondia.com             pa yega na tin tur cos pa e por opera. Lam-
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10