Page 53 - MIN VOS
P. 53
a26 condolencia
Diamars 26 september 2017
“Señor ta mi wardador, “Teaching them to observe all things
mi n’tin falta di nada; whatsoever I have commanded you.
Den cunucu di yerba berde, And lo, I am with you always, even
Salmo 95: 1-7 “Ban tur adora E ta ponemi sosega. unto the end of the world.” Amen.
nos Senjor!” E ta hibami na awa tranquil, Matthew 28:20
pa mi bolbe hanja forsa. Salmo
23:1,2,3. With deep sorrow we announce the
Sra. Vuida Cu imenso dolor na nos curason nos passing away of:
Emiliana Simona ta anuncia cu a bai sosega den brasa di Señor: Ortencia F. Richardson
Laclé – Kelly Better known as:” Tencia”
Vuida di sr. Roque Laclé Andres Fernando Wever Sunrise: March 13, 1946
Mihor conoci como: “Dechi of Mo dechi” Sunset: September 21, 2017
* 30-05-1940 † 21-09-2017
Na nomber di su yiunan: Ayza Laclé The funeral will take place on wednesday october
Lisette Fingal – Laclé y esposo Ronald Fingal Na Nomber di su: 04, 2017 at 3:30 pm at Church of Christ (Pastoor
Leonard Laclé Hendrik Str. # 107) and from there to the Central
Roy Laclé y esposa Mariksa Laclé – Mata Casa: Sra Amintha Eusebia Wever-Tromp. Burial Ground in Sabana Basora. The body of
Alwin Laclé y esposa Betty Laclé – Farro Yiunan: Andres. A .Wever y Esposa Maria Ensueno y “Tencia” will be laid out from 1:00 pm at Church of
Jane Dabian – Laclé y esposo Haime Dabian Famia. Christ.
Micheal .A. Wever y Esposa Claudia Lorena
Manera yiu: Edith Tromp y Famia. Opportunity for condolences:
Aurora Koolman – Cabeza y yiunan Nietonan: Audrey , Andres , Bryan, Alanis , Justin y Ad Patres Funeral Home
Edwin tuesday october 03, 2017 from 6:00 pm to 9:00 pm
Su nieta/nietonan: Jozine Boekhoudt – Rumannan: † Luis (Lulu) y † Cleta Wever Lopez y
Martinez y esposo Berthson Boekhoudt fam. Staff and Management of Ad Patres funeral home
†Joëlla Dañe † Fransico (Fan) Wever y Fam extend their most sincere condolences to the family.
Jonathan Dañe † Simon (Beto) y † Philomena Wever – Condolences can be sent through our e-mail address
Reechel Fingal y Jenrickson Sam Arendsz y Fam. or website www.adpatres.webs.com
Lionel Laclé, Leonard Laclé Vda. Augstina ( Tina) y † Luis De
Marlee Laclé y Giancarlo Gomez Cuba -Wever y Fam.
Mariëlle Laclé y Candrick Werleman † Alexander (Chando) y Maria Wever –
Royson Laclé Thijzen y Fam.
Shawn Laclé, Alec Laclé, Ian Laclé † Carmen (Tame) Wever
Haischel Dabian y Crecensia Biemans Filomena (Mena) y Mario Boekhoudt “Señor ta mi wardador, mi’n tin
Edann Dabian y Maria Alejandra Arends –Wever y Fam. falta di nada, Den cunucu di yerba
Jayen Dabian † Jose (Joe) y Sonia Wever – Rosario y berde e ta ponemi sosega. E ta
Elsa Richardson – Rincones y esposo Franklin Fam. hibami na awa trankil, Pa mi bolbe
Richardson y yiunan Maria (Ia) y Buchi Vrolijk – Wever y haña forsa”.
Albert Rincones Fam
Filomeno (Meno) y † Nilda Wever – Salmo: 23
Rumannan: Sra. Silvia Kelly Quandus Fam Cu profundo tristesa pero
Sr. Efigenio Kelly y esposa Manuela Kelly Anchie Wever y Fam agradecido pa tur locual el a
Sra. Albertina (Betty) Kelly Omo Grandi: Pedrito Tobel.
Cuna y Swa : Antonia Zee-Tromp y Freddy Zee significa pa nos y conforme cu boluntad di Dios nos ta
Famianan cerca: Agnes van der Linden Fransico (chico) y Martina Tromp y participa cu a bay sosega den brasanan di Señor
Patricia Cuello Mejia Fam.
Mary y Kendra Regis † Esteban (Van) Tromp. Francisco Vrolijk
Vdo. Lorenzo Tromp y Fam Mihor conoci como “Chico”
Sobrino y sobrinanan, ihanan, prima, primonan, tur *03-12-1937 – †23-09-2017
amiga/onan, tur bon bisiñanan di klip y tur su amiga/ Su Amigonan : Rudy, Taly ,Disma, Mai y demas
onan, staff, personal y stagiaires di Centro Kibrahacha. amigonan di Pro Cunuceronan Acto di entiero ta tuma lugar diahuebs 28 september
Famianan na Curacao y Hulanda. 2017 pa 4or di atardi na Misa Santa Teresita na San
Su sobrino y sobrina nan , primo y prima nan ,iha Nicolas y despues saliendo pa Santana Central na
Famianan: Laclé, Kelly, Fingal, Mata, Farro, Dabian, nan , comper y comer nan Sabana Basora. Nos defunto stima lo ta reposa for di
Tromp, Koolman, Boekhoudt, Dañe, Leo, Henriquez, Demas famia nan: Wever ,Tromp, Maduro, Ras, 2or di atardi na Misa.
Vrolijk, Jansen, Silva, van der Linde, Richardson, Lopez, Geerman , Arendsz, De cuba,Thijzen,
Rincones, Klein, Scheper, Pierweijer, Chaverra, Boekhoudt, Vrolijk, Rosario ,Quandus, Ruiz ,Gomez Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home
Barros, Odor, den Dunnen, Lopez, Curiel, Cabeza, ,Tobel, y demas famia mucho pa menciona. diaranson 27 september 2017 for di 7:00 pm
Croes, Julen, Celaire, Koeiman, Lopez, Granadillo, pa 9:00 pm
Chemaly y Amaya. Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún
persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa
Oportunidad pa condolencia: dialuna 25 di september
2017, di 7or pa 9or na Royal Funeral Home. Acto di entiero ta tuma lugar diaranson 27 september
2017 pa 11or di mainta na Ad Patres Funeral Home
Nos ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma y despues saliendo pa Santana Central na Sabana
lugar diamars 26 di september na Royal Funeral Home Basora. Nos defunto stima “Dechi” lo ta reposa for di “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta
di 2’or pa 4’or di atardi, despues pa Santana catolico na 9or di mainta na Ad Patres. di nada Den cunucu di yerba berde
Playa, Caya Ernesto Petrona. E restonan mortal lo ta e ta ponemi sosega. E ta hibami na
reposa for di 2or di merdia na Royal Funeral Home. Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.
diamars 26 september 2017 for di 7:00 pm pa Salmo: 23
Nos kier a pidi nos mas sincero disculpa si nos por a 9:00 pm Cu inmenso tristeza na nos curazon
lubida un of otro famia den nos tristesa. nos ta participa fayecimento di nos
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende difunto stima:
Nos ta lamenta cu despues di entiero lo no por ricibi nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido.
bishita di condolencia na cas. Condolencia por wordomanda riba nos website: Juanita Jacinta Navas Figaroa
www.adpatres.webs.com Mihor conoci como “Tete”
*08-06-1951 - †25-09-2017
Acto di entiero lo wordo anuncia despues