Page 4 - bon-dia-aruba-20201126

A4 LOCAL
Diahuebs 26 November 2020

AZV tin alrededor di 90 pashent pendiente pa bay Hulanda

tin su retonan pa keda domina
e pandemia den nan teritorio
di 7 mil caso pa bay un pik di
10 mil pa dia, y Aruba tambe
ta sinti e efecto di e situacion
aki, ya cu AZV no por manda
pashent pa tratamento den e
circunstancia actual. Nan ta
haci un peticion pa haci cita,
pero nan mester cu warda se-
gun cu Hulanda ta duna nan
e cita. Tin algun di nan cu por
sali e aña aki ainda, y otro lo
sali otro aña 2021.

E evaluacion di prioridad pa
manda nan den exterior ta
depende di e grado y nivel
unda e malesa ta. Tur pashent
cu ta responsabel pa mantene
nan mes na Aruba cu nan por
warda, pendiente pa nan cita,
ta keda warda. "Tur otro cu
mester sali nos ta saca nan,"
el a bisa.
Actualmente nan tin alred-
edor di 15 caso cu nan ta pen-
A pesar cu AZV como otro pashent lo ricibi esaki. Nan rior. Apesar cu AZV a haya por a sali ta pa e pandemia diente di manda afo unabes
instancia tin su propio tambe tin un departamento un slaag cu e medida di Hu- cuminsa baha pa tur pais por cu e situacion ta regula full. E
reto financiero, vocero di medico den AZV, caminda landa di reduci un suma di 5 flatten the curve creando un otronan ainda ta pendiente di
AZV, Sra. Solange Tchong hunto nan ta evalua tur caso miyon florin pa luna denter situacion mas safe pa manda e cita cu nan a pidi na Hulan-
kier garantisa na nan ase- cu e comision di expertonan di un periodo di 6 luna, pues e aseguradonan afo pa trata- da. Tambe nan tin e parti di
guradonan cu na e mo- medico (CGZ). Kiermen cu nan ta mara na cierto instruc- mento medico. Colombia cu pa 1 di decem-
mento aki e aspecto finan- independientemente AZV no cionnan cu pais Aruba a tuma ber e frontera lo habri bek.
ciero no ta hunga un rol ta tuma un decision, sino cu hunto cu Hulanda. Pero e Pashentnan pa exterior
pa atende debidamente nan ta kier cu nan decision por sigura cu na e momento Segun e citanan ta drenta
nan caso medico. ta uno obhetivamente tuma, aki esey no ta hunga un rol. Actualmente pa loke ta cuido AZV ta bay cuminsa saca e
basa riba e condicion y cir- den exterior AZV tin alrede- pashentnan cu mester bay
"Na e momento aki e parti fi- cunstancia di e asegurado. "Nos tin mas pashent pen- dor di 90 pashent cu a manda Colombia pa tratamento
nanciero no ta impone ariba e diente pa bay sali y cu ta bay peticion pa haya un cita na medico. "Mas cu claro cu es-
decisionnan," el a bisa. Si un Actualmente nan tin un gru- sali," el a bisa. Hulanda. aki ta rekeri di pasenshi di e
tratamento ta medicamente po di asegurado cu mester pashentnan," vocero di AZV
necesario pa un pashent, e atencion medico den exte- Un motibo cu ainda nan no Pero actualmente Hulanda a bisa.

Miles di carchi di inmigracion haya den container
ATA ta asumi responsabilidad y pidi dispensa

Ayera miles di carchi di sponsabilidad aki y tambe nan nan dump ora e incinerator material promocional bieu haci! Por sigui confia riba e
inmigracion procedente ta pidi disculpa pa e inconve- ta cendi. A.T.A. tambe tin cu a wordo tira den e waste proceso cu A.T.A. y otro nan
di Aruba Tourism Author- niencia cu e situacion aki por un recycle bin special pa e bucket di e warehouse. concerni ta adheri na dje.
ity (A.T.A) a wordo haya a causa. A.T.A. su reaccion ta carchinan aki na A.T.A. mes.
benta den un container na bisa textualmente asina: Como parti di e 2019 Radex Den e tantisimo aña cu A.T.A. Ta pidi disculpa pa e inconve-
Italiestraat. Tur e carchi- upgrade cu a tuma luga – un ta trahando cu autoridadnan niencia cu por a causa. A.T.A.
nan cu informacion per- ATA proyecto lidera pa IASA, cu concerni y e sistema di RA- ta maneha multipel (mas cu
sonal aki tabata accesibel A.T.A. ta aplaudi –, A.T.A. a DEX, na ningun momento a miyones) datonan pa añanan
pa publico, locual a wordo A.T.A. tin un proceso inten- warda y proteha e carchi nan perhudica e confianza di e so- largo y lo sigui haci esaki de-
seriamente cuestiona den sivo di con ta handle cu data di inmigracion fisico den e cio concerni y di e turistanan. bidamente! Semper a conta
comunidad. incluyendo den esaki proc- warehouse di A.T.A. A dicidi A.T.A. ta asumi responsabi- riba e confianza di e cliente
esamento di carchi di inmi- di wanta esaki nan pa asina lidad pa cu e hecho aki y ta nan y socio nan y lo sigura cu
Bon Dia Aruba a tuma con- gracion. A.T.A. su proceso ora cu e sistema di inmigra- asumi alabes e responsabi- lo sigui haci esaki.
tacto cu A.T.A. y nos a haya normal ta cu e ta “shred” cion, cual ta Radex, ta back lidad pa a remedia esaki in-
e siguiente reaccion caminda – destrui – e carchi nan di on track, A.T.A. por valida mediatamente. Cual a wordo
e instancia aki ta asumi e re- inmigracion y tambe ta hiba e hecho cu e cifranan nan ta
corecto pa medio di control a
base di e carchinan fisico.
Pues e carchinan a keda war-
da pa un tempo mas largo cu
normal. Entretanto, A.T.A. a
take care di gran mayoria di
e carchi nan aki y a destrui
nan y a hiba nan dump. De-
safortunadamente den e esta-
dio final di “opruiming” di e
warehouse a keda poco carchi
di inmigracion hunto cu otro