Page 14 - bon-dia-aruba-20200406

a14 bista politico
Dialuna 6 aPRil 2020

Parlamentario Endy Croes (MEP):

‘Dicon Gobierno anterior no a firma e contract directamente cu Citgo

Petroleum Corporation?’

ORANJESTAD - Parla- (CPC) ningun momento di cualkier incumplimento
mentario Endy Croes ta NO ta moeder of ( MAMA) di e obligacionnan di e con-
duna poco mas splicacion di Citgo Aruba Holding N.V. tractnan. Unico responsabi-
alrespecto e contracto di Pero ta solamente un man- lidad cu CPC ta carga medi-
Citgo. Den e siman(nan) ager. ante e construccion aki ta pa
binidero lo mester trata “chica” e tres companianan
un ley den Parlamento Citgo Petroleum Corpo- ariba menciona cu manage-
pa duna apoderacion nan ration ta un Manager cu ment fee masha halto y saca
3 minister esta Minister Service Agreement: tur e placa.
Presidente Evelyn Wever Parlamentario Endy Croes ta
Croes, Minister di Finan- splica ta aki e wega a wordo Dicon Gobierno di Mike
cien Xiomara Maduro y hunga te hasta den e Memo- Eman no a firma cu Citgo
Minister di Infrastructura rie van Toelichting di e Ley Petroleum Corporation
Marisol Lopez Tromp pa LV voorzieningen heropen- Inc?
nan por firma e “Termi- ing oliereffinaderij AB 2016 E pregunta mas cardinal cual
nantion Agreement” y asi- no 50 di 29 di september kisas Parlamentarionan di
na finalmente termina e tion ( CPC) si tin suficiente renombra, Mike Eman, Mike 2016. Despues cu Mike a AVP manera Richard Arends
contracto cu Citgo y haya placa. Parlamentario Endy de Meza, Richard Arends y gaba Citgo Petroleum Cor- y Mike de Meza por con-
e yabinan di refineria y Croes ta puntra mesora dicon gobierno ta bira cera con- poration INC den e Memo- testa den e proximo reunion
terminal legalmente den Mike Eman, Mike de Meza tractonan cu, a.) Citgo Aruba rie van Toelichting asina momento trata e Termina-
man di Gobierno/RDA y Richard Arends no a firma Holding, b.) Citgo Aruba Re- tanto,(mesun compania cu tion Agreement di Citgo ta
pa asina por sinta cu otro e contracto cu Citgo Petro- fining N.V. y c.) Citgo Aruba awe Mike de Meza y AVP dicon gobierno di AVP no a
interesadonan y scucha y leum Corporation anto? Ta Terminal N.V. Pues 3 com- ta bisa cu tin placa), na un firma e contracto cu Citgo
sondea tur ideanan cu lo masha hopi wega a wordo pania chikito den mundo di manera “opzettelijk” willens Petroleum Corporation Inc
por wordo presenta. hunga den tur e asunto di petrolio practicamente sin en wetens ta coopera pa Cit- ( CPC) siendo un compania
Citgo aki. Den henter e inlei- fondo. Con e structura ta go Petroleum Corporation “kapitaalkrachtig” cu tanto
Gobierno Anterior No a ding di e Memorie van Toeli- hinca den otro? E compania Inc ( CPC) bira solamente un nan mes a gaba den e Memo-
firma cu Citgo Petroleum chting di e Ley di 29 Septem- madre di e dos companianan Manager permitiendo CPC rie van Toelichting y laga e
Corporation (CPC): ber 2016 Mike Eman a splica Citgo Aruba Refining N.V. ( sera un “Service Agreement” compania grandi y reconoci
Parlamentario Endy Croes a cu Citgo Petroleum Corpo- kende lo expoita e Refineria) cu su mesun tres companian- aki para responsabel y duna
tuma nota cu entre otro Mike ration Inc lo ta esun cu lo y Citgo Aruba Terminal N.V. an chiquito pa cu nan man- e Garantia pa cumplimento
de Meza y Richard Arends a exploita e Refineria y e Ter- ( kende lo expoita e Terminal) agement. Pues Citgo Petro- cu su obligacionnan den e
cuminsa cuestiona den me- minal na Aruba. Despues cu ta Citgo Aruba Holding N.V. leum Corporation Inc ta keda contracto Definitive Partici-
dia alrespecto e “Termination nan a elogia Citgo Petroleum Akinan e laso di companian- solamente un management pation Agreement? Part 2 lo
Agreement” y ta splica cu Corporation Inc asina hopi an a caba tambe. Pues Citgo company y no ta carga ningun continua. Marlon Sneek no
Citgo Petroluem Corpora- como un compania grandi y Petroluem Corporation Inc pero ningun responsabilidad ta compronde e materia.

Parlamentario Mervin Wyatt-Ras (AVP):
‘E prome tratamento di radiologia na

Imsan ta un gran logro pa Aruba y San

Nicolas’

Nos hendenan cu tin cancer mustra riba a bentaha di baha Wyatt-Ras ademas semper a y
por haya tratamento den un gasto y di por atende tambe lo boga pa establece turismo
facilidad bon ekipa y acred- pashentnan den Reino. medico na nos pais pa medio
ita segun JCI. Por bisa esaki di e.o. tratamento oncologico
ta vision di partido AVP y e Tin cu duna Cesar loke ta di na IMSAN. Pa di e forma aki
minister anterior encarga cu Cesar. Paso no ta tur politico trece diversificacion di nos
salud, sr. Richard Visser, cu a kere den e proyecto aki, turismo. Mirando e situacion
a haci e contactonan necesa- mientras awor nan kier pronk actual cu e crisis di coronavi-
rio e tempo ey cu un hospital cu pluma di otro. rus esaki lo no ta posible riba
renombra na Florida, Baptist termino corto, sin embargo
Health. Dr. Rajnherc cu a Den gobernacion di AVP a pa cuminsa siguramente ta
inicia e trajectoria aki a perse- haci tramitenan hunto cu urgente pa trata nos propio
vera cu sosten di profesional- AZV pa asina logra financia- hendenan cu cancer na Aru-
nan rond di dje y a logra. Wy- mento di e proyecto aki cu ba. E hecho cu e pashent por
att-Ras como anterior presi- no tabata uno rapido. Alabes keda aki mes lo baha gasto di
dente di e comision encarga a amplia e proyecto. E gobi- AZV y tambe lo ta na benefi-
cu Salud na diferente ocasion erno actual a hereda esaki y cio di mehoracion mas rapido
den pasado a follow up con ta gracia na perseverancia di e di e pashent. Esaki lo haci po-
pay cu e proyecto den dife- director y profesionalnan cu sibel tambe cu e pashent por
ORANJESTAD - Par- pais Aruba y en particular rente reunion di comision. ta traha cune na IMSAN awe keda traha mientras e ta haya
lamentario drs. Mervin pueblo di San Nicolas. Fraccion di Avp a presenta por tin e logro aki. Wyatt-Ras su tratamento y por perman-
Wyatt-Ras den un comu- diferente mocion pa sostene y coleganan di fraccion den ece den seno familiar. Mervin
nicado ta trece padilanti Pashentnan di cancer cu an- e proyecto y durante varios Parlamento recientemente Wyatt-Ras ta felicita dr. Ra-
cu e prome tratamento di tes mester a biaha pa otro pais discusion durante IPKO den a haci un bishita na IMSAN jnherc, personal medico/di
radiologia of bestraling na pa ricibi tratamento medico Reino a keda trece padilanti pa ricibi informacion di e cuido/di limpiesa, ambulance
IMSAN dia 1 di april cu a awor por haya esaki na Aruba e importancia di tin un Cen- proyecto aki. y tur cu a coopera,cu e gran
pasa ta un logro grandi pa mes. tro di Radiologia pa Aruba. A logro aki.