Page 15 - bon-dia-aruba-20200406
P. 15

a15
                                                                                     bista politico Dialuna 6 aPRil 2020

            Booshi Wever (UPP):

                     ‘Mester preveni abuso di poder uzando cornavirus como excusa’




            ORANJESTAD  -  Aruba                                      e di dos scenario, esta di pres-  to placa mester wordo presta,  pais den un debe enorme!
            na  e  momentonan  aki  ta                                ta placa pa cubri e fondonan  pero  no  por  a  duna  ningun  Cu Aruba lo cambia despues
            pasando  den  temponan                                    manera SVB y AZV, pa asina  informacion,  plan  of  vision,  di  Covid-19  ta  sigur,  pero
            dificil  pa  motibo  di  un                               garantisa  cu  e  fondonan  aki  con e gobernacion di futuro  nos  ta  spera  tambe  cu  e  pa-
            enemigo  invisibel,  esta                                 ta  keda  duna  nan  sosten  na  ta wordo adapta. Parlamento  piamento  bunita  di  nos  po-
            Corona-virus,  cu  ta  aso-                               nos comunidad. Pero sin bisa  a  duna  na  final  di  e  debate  liticonan  tambe  stop.  Du-
            tando mundo henter. UPP                                   kico esaki lo notifica pa ase-  muestra  di  falta  di  seriedad  rante campaña electoral 2017
            a  opta  na  prome  instante                              guradonan y e dunadonan di  ora  cu  un  parlamentario  di  UPP tabata un di e poco par-
            pa  bay  “low  profile”  riba                             cuido.                       POR  a  entrega  un  mocion  tidonan  cu  a  trata  na  splica
            topiconan di gobernacion                                  E  di  3  scenario  ta  e  presta-  riba  cortamento  di  salario  pueblo e realidad di unda nos
            y  riba  “social  media”  nos  Aruba  ta  bay  cambia  despu-  mento di placa pa asina cubri  pa  3  luna.  Su  coleganan  di  ta para como pais y cu mes-
            a trata di duna nos aporte  es di e Covid-19 aki y cu pa  e deficit di operacion di go-  coalicion  a  lag’e  cay  manera  ter haci sacrificio. Otronan a
            na  pa  yuda  conscientisa  esaki ya tin plannan ta wordo  bierno.  Y  den  e  perspectiva  patia  “berde”,  acusando  e  priminti cielo y tera, y awe ta
            nos  comunidad  riba  e  traha,  sin  cu  realmente  ta  aki  gobierno  su  unico  argu-  parlamentario  abiertamente  resulta cu tur cos ta otro y pa
            importancia  pa  un  cuido  wordo treci padilanti kico ta  mento  ta  cu  lo  mester  bay  di ta hunga populista. Como  corona obra, nos ta memey di
            personal  y  cumplimento  bay cambia y con esakinan ta  baha  gasto  di  gobernacion  y  reaccion nos a mira dos par-  e Corona-virus aki.
            di  loke  autoridadnan  ta  wordo cambia.                 pa cual motibo tambe lo bay  tido di coalicion, esta MEP y  E tempo nos dilanti sigur ta
            pone como instruccion pa                                  na  adapta  gobernacion  na  RED, entrega un proposicion  bay ta un tempo dificil, pero
            asina  trata  na  contene  e  Pa nos cuminsa cu e ultimo  e  realidad  nobo  cu  Aruba  a  di  ley  encuanto  e  salario  di  cu nos ta pidi nos politiconan
            expansion di virus aki riba  aki, nos por mira con den Par-  drenta aden y tambe pa loke  parlamentarionan den tempo  y  nos  gobernantenan,  pa  ta
            nos isla.                    lamento, riba un dia, of miho  ta  spera  nos  despues  di  Co-  di crisis te cu december 2020.  mas sincero y transparente cu
                                         bisa den apenas un 10 ora, a  vid-19. Atrobe sin a bisa kico  Pues henter e asunto di Co-  e pueblo. Asina so nos pueblo
            Nos sa cu esaki no tur ora  pasa un presupuesto 2020, cu  y  con!!!  Nos  por  a  sigui  un  rona-virusa para bira un wega  lo  sinti  su  mes  comprometi
            ta bay mes facil cu ta wor-  segun gobierno ya no ta uno  reunion cu no a bay mucho  politico den seno di coalicion  cu e loke gobierno ta pidi’e.
            do spera.                    realistico mas pa e aña aki. E  riba e presupuesto mes, sino  pa mira ken ta mas populista  Ainda nos no a papia mes di
            Apesar di esaki, nos a bin ta  nota  di  cambio  cu  a  entrega  mas bien a bay riba e Corona-  cu e otro!          e rol di Hulanda. Manera cu
            ripara cu den cierto forma ta  ta  papia  di  un  deficit  di  1.3  virus. UPP su opinion ta, cu                    nos di UPP a bin ta vocifera
            trata na hunga politica popu-  biyon florin. Placa cu no tin  apesar cu nos ta den un situa-  E  mesun  “retorica”  aki  nos  for di prome cu eleccion pasa,
            lista cu e fenomeno di Coro-  y cu nos lo tin di bay presta.  cion di crisis, mas cu nunca  por scuch’e tanto di banda di  cu ta den un forma UNI so
            na-virus,  pa  asina  purba  na  Ministernan a pinta un situa-  e Parlamento “NOBO” mes-  gobierno mes, cu hopi papia-  nos lo por enfrenta Hulanda
            score politicamente. Tambe, y  cion aki na Aruba, apenas un  ter  a  trata  e  presupuesto  cu  mento bunita, pero tambe di  pa  asina  nan  yuda  nos.  Pero
            esaki ta kisas mas tristo ainda,  siman cu alarma a wordo bati  mas  seriedad y  na  un  forma  banda di e lider di AVP. Den  nos mester ta dispuesto tam-
            ta uza e situacion di un Co-  pa Corona-virus, a base di 3  debido.  Tratamento  di  pre-  su  supuesto  “Discurso  Na-  be  pa  sacrifica  di  nos  banda
            rona-virus, pa asina bulldoze  scenario.  Na  prome  luga  lo  supuesto mester a tuma luga  cional”  a  trata  di  bin  hunga  dor  di  bin  cu  reglanan  es-
            varios decisionnan, sea cu es-  mester bay presta placa pa cu-  riba su meritonan, particular-  e  heroe  nacional,  mientras  tricto di Bon Gobernacion y
            akinan ta na nivel di goberna-  bri salarionan di esnan cu no  mente ora cu gobierno mes ta  cu su gobernacionnan tabata  marando asina e man di po-
            cion of ta na nivel legislativo  lo  tin  entrada  mas,  y  tambe  bisa, cu despues di Covid-19,  e gran culpabel cu nunca su  liticonan. Nos no por permiti
            den nos Parlamento. Ademas  pa yuda e negoshinan chikito  Aruba lo cambia. Den menos  gobierno  no  a  percura  pa  e crisis aki ta wordo uza, pa
            nos por mira cu den e ultimo  pa por keda draai y paga nan  di un siman por bisa cu gobi-  “traha  dam,  warda  awe”.  Al  tuma decisionnan cu al final
            simannan e “retorica”  di cu  empleadonan. Tambe ta trata  erno tabata tin un bista cuan-  contrario, a scoge pa hoga nos  lo no ta na fabor di pueblo.

            Parlamentario Endy Croes (MEP):

             AVP a comete un eror graval den artikel 9  asumiendo tur daño medio ambiental




            ORANJESTAD  -  Parla-        kibra e contracto cu Citgo.  regalando Citgo un free ride.  Paso, Valero y Wicklandoil).  and  the  Investor  and  its  Af-
            mentario  Endy  Croes  ta  AVP a comete un eror gra-      Citgo  ta  bira  responsabel  Aunke e contracto ta uno hopi  filiates shall not , now or in
            lamenta  masha  hopi  e  val  asumiendo  tur  daño  solamente desde cu el a tuma  elabora nos ta kere ta husto pa  the furture, be liable for any
            politica  baho  cu  AVP  ta  ambiental desde Lago:        over 10  di Juni 2016  en  ad-  pueblo conoce e berdad. Den  pre  existing  Environmental
            hungando  den  temponan  Parlamentario Endy Croes ta  elante y locual a pasa prome  mesun  artikel  9  (  Exhibit  Conditions.”  Esaki  ta  “gato
            dificil  di  crisis  alrespecto  splica cu de  e reunion proxi-  cu  e  tereno  nan  Aruba  tin’e  9.1.1B)  Parlamentario  Endy  den  saco”.  Aruba  a  asumi
            Citgo.                       mo unda lo trata e   Termina-  den  su  scochi  awor.  Parla-  Croes  lo  mustra  claramente  aki  un  responsabilidad  mi-
                                         tion Agreement lo apodera e  mentario Endy Croes ta haya  con AVP mediante AVP  a fir-  yonario cu Aruba nunca mas
            Tempo pa Uni y para ban-     Ministernan pa kibra e con-  esaki  un  capitulo  hopi  scur  ma e contracto aki tumando  lo  por  cumpli  cune.  Parla-
            da di Aruba:                 tracto  aki.    Lo  ilustra  den  e  den  historia  di  nos  pais    cu  tur e daño ambiental y tere-  mentario Endy Croes ta pidi
            Segun  Parlamentario  Endy  debate  aki  diferente  artikel  a  wordo  scondi  pa  pueblo.  nonan contamina desde Lago  pueblo  keda  pendiente  pa  e
            Croes  e  momentonan  aki  ta  den e contracto di Citgo cual  Parlamentario  Croes  ta  bisa  bin  ariba  pa  Pais  Aruba  y  a  reunion  publico  cu  lo  mes-
            e  momento  husto  y  corecto  a  resulta  di  ta  hopi  malo  y  cu ta imposibel cu ambiental-  sconde e parti aki pa pueblo.  ter  wordo  yama  den  siman-
            pa  tur  Arubiano  y  tur  nos  desfaborabel  pa  pais  Aruba.  istanan por tabata na altura di  E artikel den e contracto de-  nan nos dilanti. Un persona
            rumannan  biba  na  Aruba  pa  Pueblo tin derecho di sa kico  esaki pero en todo caso awor  finitivo  ta  bisa  textualmente  ta grandi momento e recon-
            brasa otro y pone tur nanishi-  a  tuma  luga.  Lamentable-  nos tur sa.               lo siguiente “ RDA, the Gov-  oce  su  eror.  P’esey  Parla-
            nan den mesun direccion pa  mente  cu  ta  awor  apenas                                ernment and the other Gov-   mentario  Croes  ta  pidi  AVP
            nos  por  logra  pronto    saca  nos  por  prueba  con  AVP  a  Parlamentario   Endy  ernment Parties will be joint-  para  banda  di  Pueblo  den  e
            Aruba bek for di e situacion  firma un contracto tumando  Croes ta considera artikel  ly and severraly liable for for  momentonan mas cu pueblo
            di crisis aki. No ta momento  tur  e  dañonan  ambiental  y  9 mescos “Gato den Saco”  and  shall  idemnify,  defend  tin mester di esaki y sostene
            pa ta negativo pero ta e mo-  terenonan  contamina  desde  Art.  9  Pre  existing  environ-  and hold harmless the Inves-  e  ley  pa  apodera  Minister-
            mento  pa  harmonisa  y  laga  tempo  di  Lago,  Coastal,  El  mental liabilities, conditions,  tor  Parties  (Citgo)  and  their  nan pa kibra dicho contract y
            positivismo briya for di nos y  Paso,  Valero  y  Wickland  Oil  and or issues caused by Previ-  respective  Affiliates  for  any  ohala den futuro cercano un
            sigur pa ta solidario cu otro.  bou  responsabilidad  di    Pais  ous  Owner  -Operator.  Pues  and all Third Party Liabilities  operador nobo por renoba y
            Pesey  Parlamentario  Endy  Aruba exonerando tur e com-   e titulo aki ta papia di  prob-  arising  or  resulting  from  or  maneha  e  terminal  creando
            Croes  ta  haci  peticion  riba  panianan aki  di tur daño am-  lemanan  y  responsabilidad-  relating  to  any  Pre  Existing  cupo  di  trabou  y  entrada  pa
            oposicion  pa  sostene  e  ley  biental pa casi un siglo. Asina  nan  ambiental  pre-existente  Environmental  Conditions  pais  Aruba  primordialmente
            den  Parlamento  pa  apodera  a  firma  e  Definitive  Partici-  causa pa doño y operadornan  all as further provided in the  cu actualmente rond mundo
            Ministernan  pa  por  firma  y  pation  Agreement  cu  Citgo  anterior.  (  Lago,  Coastal,  El  implementing   Agreements  tin scarsedad den storage.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20