Page 17 - bon-dia-aruba-20200406

A17
locAl Dialuna 6 aPRil 2020

Theo Kock:

‘Core auto cu bentana habri’ pa preveni transmision di coronavirus

ORANJESTAD - Theo Kock di departa- diferente aspecto pa evita transmision, y usa
mento DTP ta splica situacion tocante hand sanitizers den auto.
chauffernan cu mester core haciendo
uso di gloves y mask pa asina proteha Tambe nan ta bisa pa chauffeurnan tene
nan mes contra e coronavirus. cuenta cu si den auto tin persona cu ta mus-
tra sintoma, mester comunica cu DVG y nan
E ta bisa cu pa autobus y taxista no ta nada lo purba yuda duna mas informacion con pa
nobo cu mester cumpli cu criterio pa uso di trata cu e situacion.
prevencion di brote y coopera cu nan mes, Taxista y busnan ta persona cu ta directamente
mirando cu nan ta expone nan bida y di otro exponi, mirando cu ta atende cu persona y e
si tin contacto cu e virus. virus ta keda den aire. Pa e motibo aki, ta pidi
For di cuminsamento, DTP a saca un rapport pa mantene distanciamento social entre per-
pa tur e ‘vergunninghouders’, pa asina yuda sona, pa asina no keda infecta. Nan ta bisa si
evita brote di COVID-19. Nan por usa mask tabatin den stock pa yuda hende, nan lo yuda
di proteccion, nan a pidi pa tene cuenta cu te unda cu nan por.

Aclaracion: 64 caso positivo pa
Cruz Cora NO ta duna placa na comunidad! coronavirus di 863 persona cu

ORANJESTAD ‒ Den e ultimo dianan, cu ta circula riba rednan social. a test
Cruz Cora a tuma nota di varios men- Cruz Cora Aruba ta disponibel pa ayudo so-
sahe incorecto cu ta pasando riba red- cialv ia cel# 568-8896 (Por fabor, manda ORANJESTAD - Ultimo datonan den weekend pa
nan social. un WhatsApp na e number aki cu number, casonan di coronavirus na Aruba a keda presenta
fam y ayudo cu ta pidi, no yamada!) di 8.30 pa gobierno. Te awo, a haci 863 test, di cual 64 a sali
Na e momentonan aki, Cruz Cora ta prepa- – 12pm di Dialuna pa Diabierna. positivo.
rando pa por tuma accion y
Yuda comunidad, pero NO ta dunando Contacto General Cruz Cora: Ademas, Gobierno a informa cu 798 test a sali negativo,
placa na niun cliente, di niun nacionalidad! 582-2219 / 560-8359 y un ainda ta pendiente. Tambe tin 381 persona actual-
Ta pidi comunidad pa no lesa y kere tur cos info@redcrossaruba.com mente den cuarentena.

Parlamentario Daphne Lejeuz cu serie di pregunta encuanto Citgo

“No ta trata di sentimento, sino di dato concreto”

Continuacion di Pag. 3 E parlamentario ta haci pregunta tam-
be encuanto e terminacion mas tem-
Na prome lugar e parlamentario lo ta pran cu loke e contrato ta premira y cu
desea di ricibi un resumen di e benta si den e caso ey e gastonan di desm-
(omzet) di e diferente empresanan antelamento lo mester core pa cuenta
durante e tempo cu nan ta(bata) ac- di Citgo. Con ta duna forma na esaki
tivo, incluyendo esun di Refineria di y ken realmente ta esun responsable
Aruba NV. pa e costonan di desmantelamento na
Tambe e parlamentario ta referi na e momento di terminacion.
expresionnan di Prome Ministro den
medionan di comunicacion di un Pa haya un mihor vista di e gastonan
suma di 28,8 miyon florin cu e con- total cu gobierno kier exonera a traves
sorcio Citgo lo paga na momento di di e convenio cu kier negocia (e asina
termina e convenio. Ta puntra kico yama ‘vaststellingsovereenkomst’) , ta
ta e indole di e pago aki; si ta trata di desea di haya di gobierno un resumen
pago di cuentanan pendiente o como di e costonan anticipa di desmantela-
daño y perhuicio. Ta pidi splicacion y mento manera indica den e convenio
tambe un resumen pakico e pagonan cu Citgo, ya cu segun e parlamentario
aki ta. Alavez ta pidi si gobierno por no ta cla cu esakinan ta inclui den e
entrega un resumen di e placa ricibi, 175 miyon dollar menciona den e ley.
y cu mester haya ainda, di loke ta stip- E siguiente pregunta ta si e intencion
ula den e contrato di 2016. di e autorisacion aki ta cu Pais Aruba di crudo, pa por atrae otro interesado parlamentario Daphne Lejuez. Den
ta keda responsable pa desmantela. Y pa opera nan. E ta puntra si gobierno nos edicion di mañan ta sigui e parti
Tambe ta puntra si e pagonan pa lease si ta asina, con gobierno tin planea pa no ta considera keda cu e terminal di final.
di e facilidadnan a ser haci. Pa e prome atrae fondo necesario pa esaki? crudo, cu ta un unidad solvente, y op-
tres aña Citgo lo a paga un suma di era esaki bao por ehemplo RdA? Kico Den un entrevista telefonico cortico
10 miyon dollar pa aña cual suma en- Seguidamente a haci e pregunta con ta lo ta e bentaha di pone den man di cu nos redaccion Lejeuz a indica cu
trante e di cuatro aña lo mester a bira para cu e resultado di e investigacion otro na lugar di mantene den propio el a haci pregunta extensamente paso-
18,5 miyon dollar. Y den caso cu no forensico cu lo a haci na Refineria di man, e ta puntra. Tambe si por duna bra tin asina hopi aspecto cu no a haya
a cumpli ainda cu e compromisonan Aruba NV. Si esaki ta cla caba o pa ki informacion encuanto e beneficionan bon splicacion, y unda “ta purba traha
financiero manera describi, cuanto ta tempo por spera esey. Ademas e pre- cu e terminal ta generando ainda. riba sentimento di e parlamentarion-
loke Pais Aruba lo mester haya ainda gunta kico gobierno tin pensa di haci an.” “Pero e asunto aki no ta trata di
a base di e contrato. Tambe ta haci e cu e resultado y si Staten por haya un Tambe, si ya tin interesado pa opera sentimento sino di ‘business’: cuanto
pregunta pakico no a atende e asun- copia di esaki. e facilidadnan, si por comparti esaki ta razonable pa entrega na responsab-
tonan aki na tempo y kico e pais ta cu Staten. ilidad financiero pendiente di Citgo,
bay haci ainda pa recupera e sumanan Lejuez ta referi tambe na e aparente pa por termina e convenio. Ademas di
pendiente aki. intencion di gobierno pa haya liber Nota di redaccion:te aki e serie di e aspecto di desmantela cu ta keda full
disposicion di e refineria y e terminal pregunta haci na gobierno di parti di pa nos cuenta.”