Page 22 - bon-dia-aruba-20200406
P. 22

a22    obituario
                       Dialuna 6 aPRil 2020











                    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.                                             Señor ta mi wardador,mi ‘n tin falta di nada;
                 Den cunucu yen di yerbe berde e ta pone mi sosega.                                            den cunucu di yerba, E ta ponemi sosega. E
                E ta hiba mi na fuente y awa fresco, pa mi bolbe haya
                                  forsa”                                                                       ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haña
                                Salmo 23                                                                                   forsa. Ps.23:1,2,3
                Cu dolor na nos curason, pero conforme cu boluntad di
               Dios, nos ta anuncia cu a bay sosega den brasa di Señor,
                    casa, yui, mama, wela, ruman y tanta stima:












                                                                                                                       Martijn Trimon
                                                               No keda asombrá pa loke mi a kaba di bisa,            (Miho conoci como Martin of Tinchi)
                                                               pasobra lo yega e ora ku tur esnan ku ta den         Naci : 6 oct 1951- fayese: 1april 2020
                                                               graf lo tende su stèm i lo sali afó:  Juan 5: 28 ,   Na nomber di su mama y  padrastro:
                                                               29                                             +Agatha Franken Trimon  y esposo +Sebastiano Franken
                                                                                                              Tata: +Jose Wouters
                                                                                                              Ruman nan:
                                                               Cu Imenso dolor den nos curason y alabes Bunita   Jan Hendrik Trimon
                   Jacintha Erlinda Figaroa-Tromp              recuerdonan laga atras nos ta anuncia          Maria Franken de Haak y esposo Richard de Haak
                                                                                                              +Roland Trimon y esposa Emma Torro Herrera Trimon
                         Mihor conoci como Linda               Fayecimento di:                                Horacio Bienvenido Franken y esposa Morela Franken Perez
                     *28 september 1959 – † 3 april 2020                                                      Ruman nan parti tata:
                  Na bida propetario di Moko’s Snacks Corner   Fanny Esther Mercado de Osorio                 Edwina y Lay Geerman
                                                                                                              Anni y Jan Wouters
                                                               07  - 10 - 1939  + 31 - 03 - 2020              Papy y Chida Wouters
               Na nomber di su:
                                                                                                              Fino Wouters
                                                               Na Nomber di su Yui nan Stima :                Andres y Rita Wouters
               Esposo:       Edwin Figaroa                                                                    Mirta y Vale Wouters Cuba
                                                               Mabel Mejia Osorio,                            Edgar Wouters
               Yiunan: Elston Figaroa y Evelyne Figaroa-de Mei   + Monica Thijzen Osorio,                     Viviany yiunan Maduro Wouters
                      Andy Figaroa y Lygene Quijada            Lorena Osorio  Osorio,                         Cislyn y Tico Vrolijk
                                                                                                              Tanta y omo nan:
                      Jarzinho (Gino) Figaroa y Tammy Albertus  Mildred Pieterz Osorio                        Sobrino y sobrina nan:  Saul de Haak y esposa
                      Iliandra Figaroa                                                                        Gloria Nancy Aranzazu Lopez y famia
                                                               Alejandro Osorio Mercado.
                                                                                                              Elvis Jacobs Trimon y famia, Nathaly de Haak y yiu nan
               Nieto y nieta nan: Elysha, E-Jay, Andrick,                                                     Geerman, Jonathan Trimon y esposa +Roosje Trimon Angela y
               Andwayne, Andry y Ava                           Nieto nan: Jorge Luis Mejia , Habid Osorio Osorio ,   famia, Moraïla Franken y compañero Jubertziñho Richardson
                                                               Edwin Osorio Osorio ,  Lorenita Osorio Osorio,   Sobrino y sobrina nan parti tata:
                                                                                                              Mucho hopi pa menciona na aruba y hullanda (nos
               Manera nieto:  T’many                           Marioncito Thijzen Osorio, Alejandro Osorio Castañeda,
                                                                                                              disculpa)
                                                               Nicolas Osorio Osorio , Jhan Carlos Castañeda ,Jean-
               Mayornan:     † Ricardo Tromp                   Paul Thijzen Osorio, Remberto Mejia Osorio y   Iha:   Roselena Medina Perez de Aguilar
                             Rita Tromp-Trimon                                                                Primo y prima nan: Ingriet Trimon y famia, Edna Britten
                                                               Emmanuel Pietersz Osorio.
                                                                                                              Trimon y famia, Marieta Kelly Trimon y famia, Edwin
               Rumannan:     Arturo Tromp y famia (TX 330)                                                    Trimon y esposa Ines Trimon y famia, Rolando Trimon y
                                                                                                              esposa Angie Trimon y famia, Haime Trimon y yiunan,
                      Elsa Tromp y Mario Tromp y famia         Ruman nan Stima : Carmen Ras Mercado y famia,  Meredith Trimon y Chiki Dijkhoff y famia, Lenchi Wernet
                      Freddy Tromp y famia (TX 28)             Osvaldo Mercado Almeira y famia                Trimon y famia, Anthony Trimon y esposa Raquel Figaroa
                      Edwin Tromp y Angeline Tromp-de Mey y                                                   Trimon y famia, Clarina Tromp y esposo Calubert
               famia (TX 100)                                  Hierno nan :  Remberto Mejia Mendoza , Nicolas   Hernandez y famia, Juni Tromp, +Chalten Tromp y yiunan,
                      Mario Tromp y Sabine Plantevine y yiu na                                                Remmy Tromp, Sharini Paalman Tromp y esposo Haime
               Hulanda                                         Osorio Rosales, Marion Thijzen Jansen ,Gloria   Paalman y famia

                      Marlene y Victor Piter-Tromp y famia     Castañeda y Martin Pieterz
                                                                                                              Primo y prima nan parti tata:na Aruba y Hulanda Cuba,
                      Sra. Vda. Tica Boekhoudt-Tromp y famia                                                  Wouters,Webb
                      Glenda y Rudolf (Doddo) de Mei-Tromp y   Sobrino/a nan na Aruba : Rocio Ras y Esposo    Pepe: +Salome Kelly
               famia                                           Siro Ras y famia, Jhonny Ras y famia, Luis Ras y famia,  Comer y comper nan:+John Shondor, Magdalena Perez
                      Mirtha y Joaquin Kelkboom-Tromp y famia  demás Sobrino nan na Colombia, Spaña y Inglaterra.  Quero y esposo Anibal Rafael Medina
                                                                                                              Bon amigo y amiganan di cas: Antony Trimon, Margarita
                                                                                                              Webb, Buchi Rodriquez y famia, Sonia Gonzales y esposo
               Swa y cuña nan:                                                                                Roostvelt Castaño Allin
               Filomeno (Filo) y Martha Figaroa y famia        Bisina stima : Marcos de Leon y Famia, Lina De   Bisiña y conocir nan:
               Editha y Silvanio (Vi) Ruiz-Figaroa y famia     Leon, Carmen De Leon Ras y famia, Margoth De Leon,   Y demas famia:
               Elvira y Martinus (Tinchi) Flanegien-Figaroa y   Rufino Ras  y Maria Werleman y famia          Trimon,Franken,De Haak,Torro, Herrera, Perez,
               famia                                                                                          Geerman,Wouters, Cuba, Maduro, Vrolijk, Aranzazu, Lopez,
                                                                                                              Jacobs, Angela, Richardson, Britten, Kelly,Dijkhoff, Wernet,
               Mirna Figaroa y famia                           Y Demas Famia nan y Conocir : Mercado,         Figaroa, Tromp, Hernandez, Rudolfo, Paalman,
               Ramiro (Chomi) y Lourdes Figaroa y famia        Osorio, Mejia, Mendoza, Thijzen, Pieterz, Castañeda,   Webb,Medina Perez de Aguilar,
               Mirto Figaroa y famia                           Rosales, De la Hoz, Gutierrez, Donado, De la Cruz,    Quero,Shondor,Rodriquez,Gonzales,Castaño,
               Franklin Figaroa y Sandra de Cuba y famia
               Hendrik Figaroa y famia na Hulanda              Candanosa, Segura, Navarro, Ras, De Leon, Werleman,   Nos disculpa si den nos tristesa por a lubida un of otro
               Olivia Figaroa y Remigio Maduro y famia         Croes, Geerman, Carbonot, Briezen, Quant, Jansen,   famia.
                                                               Vrolijk, Wernet, Tur Ruman nan di Congregacion nan di   Pa motibo di e situacion actual relaciona cu salud
               Ihanan:       Myrienne Figaroa, Luisanne        Testigo di Jehova.                             publico.famia a opta y ta informa cu lo tene e acto di
               Mackay y Chris Boekhoudt                                                                       intierro den seno familiar.
                                                                                                              No ta risibi bishita di condolencia na cas despues di
                                                               Si nos a lubida un of otro Familiar, nos disculpa den e
               Madrina y padrino, omo y tanta nan, primo y prima                                              entierro.
               nan, subrina y sobrino nan y demas famia, amigo y  momento di tristeza.
               conocirnan. Despensa nos si den nos tristesa nos                                               Despues lo anuncia un santo sacrificio di misa cu lo tin
                                                                                                              oportunidad pa condoleer.
               por a lubida un of otro famia.                  Debi na e situación Actual, nos tin cu mantene nos mes
                                                               na condicionan di Regla.                       Nos ta aprecia condolencia via telefoon,
               Pa motibonan prevaleciendo, nos ta anuncia cu                                                  whatsapp,facebook , email of telegram.
               e acto di cremacion lo tuma lugar den seno      No ta tur hende por ta presente, y lo tene esaki den seno
               familiar. Despues famia lo anuncia un santo                                                    Masha danki pa e comprec on den e momento dificil aki
               sacrificio di misa pa descanso di su alma.      Familiar.                                      pa nos.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27